Monthly Archives: March 2018

Capitulos 3 & 4

Esta semana discutimos capitulo tres de nuestro libro sobre el tiempo y la falta de tiempo que tenemos hoy en día porque tenemos que trabajar siempre. En España normalmente la cultura es un poco diferente que esto, pero en mi … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Un Café Americano?

En el libro “Contra el Tiempo”, había una cita que me llama la atención mucho: “Hoy en día, el trabajo y la vida misma se confunden: entre ambos se formó un continuum sin fronteras distinguibles.” Inmediatamente he pensado en las … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Capitulo 3

Esta semana, nuestro libro nos habla sobre lo bueno y lo malo de la tecnología y de la rapidez de nuestras vidas diarias. Nos explica que antes cuando tomabas vacaciones en el trabajo en verdad despejas la mente. Pero ahora, … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Manifestaciones y globalizacion

La semana pasada, hablamos de los movimientos políticos y los importantes cambios sociales que impactan e influyen nuestra sociedad. Tengo mucha experiencia con las manifestaciones y marchas y vivo en un pueblo con muchas personas activas en las políticas. Entonces, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

¡Exito y buenas noticias!

Esta semana ha pasado muy bien! Terminé la traducción de la página web y ahora van a hacer que la web esté disponible en inglés. Pero la mejor noticia  es que a partir de ahora,  estaré ayudando a Jair con … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

El día internacional de la mujer

Esta semana fue muy interesante. Mi tiempo en la asociación fue mas corta porque solo di clase un solo día. Esto es porque esta semana celebramos el día internacional de la mujer. Todos en la asociación querían apoyar entonces cancelamos … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Nuevas Perspectivas

Esta semana con mi práctica, he traducido una parte de sobre el problema de las instituciones en el gobierno de España en relación con los incidentes de odio que ocurre.  Había un dialogo sobre el impacto directo con las personas … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Una reflexión sobre el día de la mujer en el contexto de mi práctica

Estábamos llamando productores para recordarlos que tienen que entregar su información por el catalogo. Hablé con personas de Brasil, y mis compañeros hablaron con productores de España y Latinoamérica. Un productor le dijo a mi compañero, Irene, “Feliz día de … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

Mantenerse con el trabajo

Los últimos días han sido estupendo. He continuado traduciendo el sitio web, de hecho, estoy casi terminado. Al principio esto me parecía muy difícil pero, poco a poco, he traducido cada parte del sitio web. Si soy sincero, los primeros días … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Primeras Impresiones (semanas 1-3)

Hace tres semanas que empecé a trabajar en Codespace Academy. Desde el principio, me he gustado el entorno de trabajo allí, porque estaban igualmente, si no más, emocionados de tenerme trabajando allí. La oficina, o como decimos en Codespace, el campus, ¡es … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment