Estacion veneta : l’Occitanie ?

 

Description :

Voici deux photos prises dans le centre-ville. La première montre la croix occitane (aussi connu sous le nom de la croix de Toulouse) au centre de la Place du Capitole ; la deuxième montre la plaque de la Rue de May, écrite en français ainsi qu’en occitan. Autour de la ville, on voit souvent des traces de la culture occitane : elles apparaissent aussi à chaque arrêt du métro et à chaque plaque de rue.

Interprétation :

Cela va sans dire que la présence de la langue occitane a une très grande présence à Toulouse. Mais pourquoi cette langue qui est presque morte (qui n’est pas parlée par l’immense majorité des Français) est-elle encore utilisée dans le métro et sur les panneaux autour de la ville? Dans mon cours sur l’histoire de Toulouse et de l’Occitanie, le professeur nous parle souvent de l’importance que l’histoire détient dans la société toulousaine. L’histoire a une grande importance en France dans l’ensemble, et Toulouse veut s’assurer que cette histoire, qui a eu de grands effets culturels et religieux dans la société moderne, reste visible et montrée au monde. D’un autre côté, le fait que de moins en moins de gens parlent occitan (le nombre est en train de diminuer rapidement) pourrait suggérer une autre interprétation. Peut-être que la question est plutôt une question de la nécessité de préservation : l’occitan écrit se trouve autour de la ville pour qu’il ne devienne pas officiellement une “langue morte” et pour qu’il reste une langue régionale.

Évaluation :

À mon avis, ce phénomène remonte au fait que Toulouse est une ville qui est fortement fondée dans son passé, et qui en est très fière. La tradition est très importante à Toulouse, ce qui est évident en se promenant autour de la vieille ville où la croix occitane demeure encore. Cette présence forte de la langue occitane m’a incitée à réfléchir à mon voyage à Montréal il y a quelques années. Là, j’étais étonnée d’apprendre qu’il y a plusieurs lois mises en place qui servent à protéger la langue française et à rendre obligatoire sa présence dans les rues, les magasins, et les restaurants. La langue française est quelque chose d’unique à cette région du pays qui constitue une grande partie du patrimoine et de la culture. De la même manière, il faut que Toulouse montre sa fierté de son patrimoine et sa riche histoire, qui remontent des tas de siècles et qui la rendent unique. Bien que la langue ne soit plus parlée par la plupart des Toulousains, c’est une marque d’une culture historique qui a énormément influencé la ville actuelle.

 

Ally

Leave a Comment