My Own Private Hieroglyphs: “Mr. & Mrs. KKK Making Hate” and “The Woman and the Devil”

von Peter Wortsman

In jüngeren Jahren fehlte mir manchmal die genügende Klarheit, mich in Worte auszudrücken. Da griff ich als Zuflucht in eine Bildersprache zurück, my own private Hieroglyphs. Sie sind Produkte eines verkrampften Unmutes. Die meisten Cartoons, die ich damals mit der linken Hand kritzelte, landeten sofort im Mülleimer. Unter den überlebenden Bildern sind ein paar, die vielleicht etwas über die heutige Unruhe aussagen. Ich überlasse es dem Leser, oder vielmehr dem Betrachter, die zwei Skizzen „Mr. and Mrs. KKK Making Hate“ und „The Woman and the Devil“ als Trump-l’oeis im heutigen Teufelskreis der Unvernunft zu deuten.

Wortsman Mr. and Mrs. KKK Making Hate

Wortsman The Woman and the Devil