BaFa BaFa y las otras culturas
En la semana pasada, participé en una simulación de cultura, llamada BaFa BaFa. En esta simulación, la clase tenía que imaginar que estaban en dos culturas diferentes. La mitad de la clase estaba de la cultura “Alpha,” y la otra estaba de “Beta.” Yo estaba en la cultura “Alpha.” Aprendí que los Alphas les gustan tocar, reírse, y hablar con los otros. También, la cultura era un patriarcado. Había un patriarca, y las mujeres no podían empezar a hablar con los hombres, sino que los hombres hablaban primero. Hicimos un juego con las tarjetas, para ganar las astillas, pero las astillas no estaban importantes. Después de aprender las reglas de los Alphas, visité las Betas. Observé que las Betas eran muy serios, y hicieron un juego con más énfasis en ganar. Devolví a los Alphas, describí la situación de las Betas, y pasé lo demás de la simulación con los Alphas, y los visitantes de la cultura Beta.
Cuando visité la cultura Beta, pensé que eran muy raros. Solo hablaban en palabras sobre comercio, como “Ba, ca, ra, ca.” No hablaban sobre sus vidas o familias, y no hablaban de sus intereses personales. Los Betas parecían muy groseros, porque no interactúan para razones afuera de los negocios. Pensé esto porque en la cultura Alpha, las personas eran muy amables, y yo tenía una expectación de amistad de la gente Beta. Traté de entender la cultura Beta según las reglas de la cultura Alpha. Por eso, no entendía nada de la cultura Beta, porque sus normas no eran similares que la cultura Alpha. En el futuro, entenderé otras culturas según sus puntos de vista. No tendré mis propias expectativas para otras culturas.
Cuando yo estaba en la cultura Alpha, sentía menos importante que los hombres. Por eso, me gustaría vivir en la cultura Beta. La cultura Beta valora las mujeres igual a los hombres, y me gustaría tener valor en mi vida. Yo sé que hay culturas que tienen valores diferentes que mis valores, y por eso, la simulación fue muy importante. La simulación fue un ejemplo de la importancia de las actividades como los temas actuales. Si queremos hacer negocios con la gente de otras culturas, tenemos que entender que otras culturas piensan, hablan y viven de maneras diferentes que nuestras propias culturas. No podemos juzgar las otras culturas si queramos tener relaciones positivas con la gente de estas culturas. Por eso, pregunto, ¿Qué es más importante en una transacción de los negocios: la persona o el beneficio? ¿Podemos hacer los negocios sin pensar en la cultura de la otra persona?
Lista de Vocabulario:
Patriarcado Patriarchy
Astillas (Game) Chips
Raros Strange
Grosero Rude
Juzgar To judge
February 25th, 2015 at 4:37 pm
Estoy de acuerdo yo quiero vivir en Betan porque la cultura Alphan es muy patriarcal y sólo tiene interesar en los hombres. Pienso que la persona es más importante. Necesita pensar sobre la cultura y quien está haciendo negocios. Si hay una persona grosero no importa si tiene un beneficio buen.
February 27th, 2015 at 3:43 pm
Me gusta mucho tu conexión con los temas actuales. Estoy de acuerdo de que es necesario entender una otra cultura para tener éxito. Creo que las observaciones y investigaciones culturales son necesarios para aprender de una cultura y tener éxito en una nueva cultura. En una transacción de negocios ambos la persona y el beneficio importan. Sin embargo, si la persona no está contenta con su tratamiento, el beneficio no será una realidad porque la transacción no ocurriría. Así que, la persona es la más importante. Para los negocios con éxito, es necesario hacer que el cliente se sienta cómodo. Para hacerlo, necesita entender la cultura del cliente así que no comete errores culturales y causa ofensa.