Spanish for Business Spring 2015

Mi artículo es sobre “Crowdfunding”. Más específicamente qué es, cómo se regula, y por qué está regulado. Crowdfunding es una manera para que la gente común para recaudar fondos para los proyectos que han creado. La forma en que funciona es que alguien se le ocurre una idea, escribe un resumen al respecto, y el publicarlo en un sitio web como “Crowdcube” pidiendo dinero para completar su proyecto. En algunos casos las personas que invierten son garantizan a recibir el primer modelo del proyecto, o en otros casos se les promete un porcentaje de las ganancias en relacion a lo mucho que apoyan a la compañía. Los proyectos pueden ser de cualquier cosa, y cualquier persona puede ser un inversionista. Es una nueva forma para que la gente común que no podría haber sido capaz de lo contrario, a convertirse en empresarios y crear una amplia gamas de productos. Sin embargo, hay muchas otras opciones como los créditos y los acciones que hacen el mercado de Crowdfunding muy interesante pero peligroso. Para combatir ese peligro, España ha puesto en marcha unos reglamentos con el fin de hacer que el mercado Crowdfunding más seguro. Se han establecido límites sobre el capital y el volumen de proyectos que personas pueden administrar. Debido Crowdfunding es considerado peligroso para el sistema financiero, el congreso de España está tratando de regularlo. El artículo dice que Los Portales de crowdfunding pasan un ser más regulados que las bolsas de valores. Congreso ve Crowdfunding como más peligroso que los casinos en línea. Aunque es una idea muy interesante, también viene con muchos problemas. Personalmente me encanta la idea, pero puedo ver los problemas con él.

Inversionista – Investor

los casinos en línea – Onling Casinos

recaudar – Collect

Sé que es tarde, e incluso con un recordatorio de mi mente estaba en otra parte, sin embargo yo quería terminarlo. Lo siento y reconozco las consecuencias.

El artículo que leí habla de la empresa española AENA (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea). AENA es una empresa que posee y opera muchos aeropuertos en España. Recientemente AENA ha visto sus beneficios de sus tiendas y servicios aumentará 15%. No son los aviones que están haciendo negocio mejor, pero las cosas que la gente compre antes de entrar en los aviones. AENA dice que en promedio ganan € 3,28 por cada persona que camina por el aeropuerto. El artículo también dice que, si bien esto puede no parecer mucho, que se multiplican por 195,8 millones de pasajeros y es un montón de dinero. Gran parte de este éxito se puede atribuir a las tiendas libres de impuestos que se pueden encontrar en casi todos los aeropuertos. Pero todavía hay problemas. De acuerdo con el artículo sólo 14 de los 48 aeropuertos en el control de AENA obtenido un beneficio en 2014. Esos números tienen que cambiar si la empresa va a tener éxito. Así, mientras que la empresa está disfrutando de grandes ganancias en sus tiendas, que todavía no están haciendo un beneficio global. Otra razón es que los impuestos son tan grande que hace que sea difícil de manejar un negocio. Este artículo es interesante porque muestra cómo las empresas y los planes de negocio pueden cambiar debido a los cambios en los ingresos y las preferencias personales. Las empresas pueden hacer grandes cantidades de dinero de los lugares que no esperaban. Aunque todavía están perdiendo dinero en algunos lugares, las cuentas de cada euro. Vamos a ver lo que AENA decide hacer para cambiar a la empresa.

aeronáutica: Aeronautics

Macrosubasta: Macro-Auction

http://economia.elpais.com/economia/2015/03/27/actualidad/1427481079_184287.html

En mi artículo un giro reciente de los eventos ha llevado a la aerolínea Lufthansa cancelando 750 vuelos que estaban programados para viajar a muchos lugares de Europa. Estos lugares que estuvieron afectado fueron ciudades como Barcelona, Madrid, Bilbao y Valencia, así como algunos lugares de Alemania, como Frankfurt y Munich. Estas cancelaciones se deben a una huelga de piloto de avión que comenzó con desacuerdos sobre salarios y jubilación. El artículo afirma que estas cancelaciones costaron la empresa € 232 millones el año pasado en el transcurso de 8 días. Junto con ese dinero, muchos negocios se perdieron mucho dinero acerca de todo el país debido al hecho de que las personas no pudieron llegar a sus puestos de trabajo, reuniones, o las vacaciones. Las cancelaciones afectaron a 80.000 personas que intentaban viajar con Lufthansa. Lufthansa dice que han solucionado el problema, y se han dado muchos más contratos a los pilotos hasta el año 2020. Así que parece que las huelgas han hecho lo que tenían la intención de hacerlo, pero ¿a qué costo? Parece que las huelgas, aunque son eficaces, cuestan la aerolínea, los pilotos, y Europa demasiado dinero de lo que valía la pena. Sin embargo, parece que no hay otra manera de conseguir lo que se merece en el mundo de hoy. Tiene que haber una mejor manera para que los trabajadores se comunican con sus empleadores para que podamos hacer el dinero no suelta en el negocio cuando la gente está en huelga. Comunicación en los negocios es clave y cuando no somos capaces de comunicarse, perdemos tiempo y dinero.

Pilotos: Pilots

Portavoz: Spokesman

http://economia.elpais.com/economia/2015/03/17/actualidad/1426606590_504548.html

Todos los días usamos nuestras manos para hacer muchas cosas. Limpiamos, cocinamos, trabajamos, y nuestras manos estamos involucrados en casi todo lo que hacemos. Por eso, cuando nos enfermamos, tenemos que ser muy cuidadoso con lo que tocamos con nuestras manos. Mi artículo habla de cómo los gérmenes pueden propagarse en la oficina, y cómo tener una persona enferma puede hacer que todo el mundo enfermo. Hay millones de tipos de bacterias, sólo el 1% de lo que es malo. Pero estos malos gérmenes y bacterias pueden enfermar a las personas, cual hace las empresas menos productivas.

Un grupo de personas de la Universidad de Arizona quería ver como rápido un germen podría extenderse a lo largo de una oficina. Para ello, contaminaron una manija de la puerta en la puerta principal con un virus que no era peligroso, pero fue similar al virus de la gripe. En sólo cuatro horas el virus “…el microorganismo estaba en el 50 % de las superficies de contacto común y en manos de alrededor de la mitad de los empleados de la oficina.” Esto demuestra como rápido los gérmenes pueden propagarse, y cómo las vacunas son muy importantes.

Si yo era el dueño de un negocio me aseguraría de que mi oficina estaba tan limpio como sea posible. También me gustaría asegurarme de que mis trabajadores sean vacunados. Una oficina limpia es una oficina productiva, y si mis trabajadores pueden ser tan saludable como sea posible, voy a tener una oficina más eficiente que si todos mis trabajadores tenían la gripe.

Gripe: Flu

Propagarse: Spread

En el curso del experimento Bafa Bafa, todos nosotros los estudiantes aprendieron sobre cómo juzgamos otras culturas que no entendemos. Las dos culturas diferentes, Alfa y Beta, tienen formas distintas de relacionarse unos con otros lo que puede parecer extraña a los extranjeros. Betanos sólo se preocupan por el comercio, y consideramos que es grosero si le preguntas acerca de otras cosas. Alfanos no les importa nada sobre el comercio, y sólo se preocupan por sus familiares y amigos, especialmente los hombres. Las dos culturas eran muy diferentes y se interesante a ser parte de una cultura mientras ve otro interactúan.

Después de que terminó el experimento, todos nos reunimos para hablar de lo sucedido. Los dos grupos diferentes sólo tenían las cosas malas que decir sobre el otro. Los Alfanos dijo que los Betanos eran groseros y los Betanos dijo que los Alfanos eran extraño. Sin embargo después de hablar de las diferentes culturas, ambos grupos comenzaron a comprender cómo interactuaban unos con otros. Esta fue la parte más interesante para mí. Cuando empezamos a hablar en un lenguaje común, pudimos relacionarse unos con otros.

Es una decisión difícil decidir a qué cultura preferiría vivir. Ambas culturas tienen ventajas y desventajas, pero creo que preferiría vivir en la cultura betano. Esto es porque todo el mundo es igual. Pueden ser un poco aburrido, pero tratar a todos por igual. Esta fue una experiencia muy interesante y estoy contento de haber podido participar.

Grosero: Rude

Aburrido: Boring

Después de comprar CaixaBank, los acciones del banco Portugués BPI aumentó mucho, más del 27%. Esto es muy bueno para el banco portugués y para aquellas personas que habían invertido en ella. En cuatro días después de la adquisición, la acción subió hasta un 44,6%, una enorme ganancia para los accionistas. Esta adquisición, y las futuras adquisiciones, darán más dinero para la inversión y podría estimular las economías donde el PIB esta situado. Pero esta creciente banco también podría causar problemas. Si el PIB crece demasiado grande, es posible que puedan aprovechar su control de muchos bancos y obligarlos a cerrar a otros bancos a cerrar. A largo plazo, esto sería rentable para PI pero podría dañar la gente que trabaja para otros bancos. Será importante ver lo que le pasa a este banco en el futuro.

la cotización: Trading

desembolsar: To pay out

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/17/actualidad/1424172717_450959.html

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/09/actualidad/1423515224_426962.html

En nuestro mundo de hoy, y sobre todo en las naciones en desarrollo, parece que corrupción es una parte de cada día en nuestras vidas. Mientras que los países más corruptos son parte de África, el Oriente Medio y partes de Asia, América del Sur es el hogar de algunas de las personas más corruptos del planeta. Hay muchos problemas con las drogas, el cumplimiento de la ley, y en especial la política. Sin embargo, aunque muchos de estos problemas están mejorando, todavía hay algunas preguntas que hacer, incluso de las personas más importantes de algunos países sudamericanos. Una de estas personas es el presidente de México, Enrique Peña Nieto. Mi artículo habla sobre las recientes compras de bienes raíces hechas por el presidente y su esposa. Sin embargo las compras no son el problema principal, es cómo se llevaron a cabo esas compras que es la problema. La pregunta es si o no el presidente aprovechó su posición como presidente para ganar dinero injustamente. Para que los países que se están desarrollando para avanzar hacia el futuro, tienen que asegurarse de que se toman los líderes que no se aprovecharán de sus posiciones y su gente. Este ejemplo puede parecer no muy mal, pero representa sólo cómo los gobiernos pueden ser corruptos.

Términos Clave:

adquisiciones: Aquisitions

Inmobiliarias: Estates

Dentro de las últimas 48 horas, Argentina y China han llegado a un acuerdo que mejorará enormemente Argentina. Mi artículo habla de un acuerdo que traerá dos plantas de energía nuclear y ferrocarriles renovado a uno de los países más grandes de América del Sur, Argentina. Este acuerdo es una enorme victoria no sólo para los lugares en los que estos proyectos tendrán lugar, pero la nación como un todo. La Corporación Nuclear Nacional de China se encargará de dar a Argentina lo que necesitan con el fin de crear las nuevas plantas, y una otra corporación dará el dinero necesario para construir y renovar los ferrocarriles en todo el país. Hacer esto le traerá prosperidad económica a la nación. A corto plazo, estos proyectos crearán puestos de trabajo y dar a la gente más dinero para gastar y ahorrar. Esto hará por una economía mejor, y el país más fuerte como un todo. Sin embargo, estos proyectos no son los únicos que los dos países han comenzado en Argentina. Junto con los ferrocarriles y plantas de energía, China ha invertido en represas hidroeléctricas. El Presidente de Argentina espera que este tipo de inversión no vas a parrar. Él cree que hay mucho dinero para hacerse en su país, si hay personas dispuestas a gastar. Esta relación entre los dos países es muy beneficioso para los dos. Ambos pueden hacer dinero, crear empleos y mejorar su bienestar. Junto con esto, que están invirtiendo en una energía más limpia, que es mejor para el planeta también.

Palabras Nuevos:
Nucleoeléctrica – Nuclear Power
Hidroeléctricas – Hydro power
Ferroviario – Railway
Aeroespacial – Aerospace

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/04/actualidad/1423063717_352617.html

El artículo de Laura Otero explica algo que está ocurriendo en Europa que no ha sucedido desde 1986, año en que España entró en la Unión Europea. España está pagando actualmente más a la Unión Europea de lo que recibe de ella en impuestos. España está pagando por dinero que fue prestado entre 2007 y 2012 con el fin de crear empleos y estabilizar su economía. Sin embargo las cosas para España no son tan malas como se proyectaron hace un tiempo. La cantidad de dinero que actualmente están pagando no es casi tanto como podría serconsiderando lo mucho que pidió prestado. Por fin, esto es todavía una parte importante de la España resurgimiento de la economía europea, y que el país necesita manejar su parte en Europa bién.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/25/actualidad/1422218545_130001.html

Palabras interestantes:

Presupuestos – Budgets

Aportaciones – Contributions

Fondos – Funds

Disminución – Decrease

-Chris Pease

Hola mi nombre es Chris Pease y yo soy de Lincoln MA. Mi especialización es la Economía Y estoy tratando de trabajar un menor de Español en mi educación. Mi gusta ir a esquiar, jugando fútbol, y sobre todo, me gusta durmiendo.