Annie Villamater
Durante las últimas 8 semanas, realmente disfruté mi tiempo mientras trabajaba en la clínica Keystone. Antes de ir a la clínica, estaba muy nervioso sobre qué esperar durante este curso. Sin embargo, realmente creo que esta experiencia ha mejorado mis habilidades para hablar español, así como mi conocimiento médico. Además, me lo he pasado muy bien trabajando con las enfermeras y los trabajadores migrantes. A lo largo de la experiencia, aprendí vocabulario que no habría encontrado en un libro de texto. Además, trabajar con los trabajadores me hizo aprender a comunicarse de una manera que los hacía sentir seguros.
Es importante reconocer que estos trabajadores migrantes no cuentan con los recursos y el alojamiento que tenemos. Por ejemplo, los trabajadores pasarán meses sin sus medicamentos porque no tienen acceso a médicos o farmacias. Además, algunos de los trabajadores son ciudadanos ilegales, por lo que debemos asegurarnos de que los hagamos sentir cómodos. Además, debemos reconocer que estamos allí para ayudar a los trabajadores, no para juzgarlos. Uno de los momentos más interesantes fue cuando un hombre nos dijo que usa cocaína varias veces a la semana.
Aprendí a comunicarse abiertamente con personas que hablan español. La forma más efectiva de aprender fue yendo a las clínicas para practicar mi español. Descubrí que nuestro libro de texto fue muy útil porque proporcionaba frases comunes que se usaban durante un examen médico y también se enumeraban las partes del cuerpo. Además, pensé que las presentaciones que profesora nos mostró en clase fueron muy útiles porque eran más detalladas que el libro y ofrecían descripciones.
¡Annie, es bueno escuchar que esta clase ha mejorado sus habilidades de hablar y su conocimiento médico! Aprendiendo a comunicarse con los trabajadores para que ellos se sientan seguros y cómodos es una gran habilidad que esta experiencia le dio. Yo recuerdo que cuando este hombre dijo que usó cocaine con frecuencia, nosotros definitivamente escuchemos historias interesantes durante cada visita.
Me gusta su Blog! Yo recuerdo el momento cuando el hombre dijo que frecuentemente usa la cocaína. Usted está correcta fuimos a los campos para ayudar y no juzgar los trabajadores. Pienso que con eso es importante a tener su confianza. Hace un reflexión buena y estoy de acuerdo con su idea que todos de los textos fueron útiles para nuestro trabajo interpretando.