Feed on
Posts
comments

Archive for the 'Blog #4 (25-29 sept)' Category

Esta semana en la clínica, llegamos a una sala de espera llena. Primero me pidieron que interpretara para una mujer que estaba con una hija pequeña. Ella parecía ocupada con su hija y problemas de salud. Así que después de interpretar, salí a leer a su hija. La niña era muy tímida conmigo, pero parecía […]

Read Full Post »

Jacqueline E. Joyce                                                                                        Diario #4 4 de octubre de 2017   Una visita de muchas personas y poco tiempo   Durante este viaje a la clínica de Adams, Profesora y Taylor nos acompañaron. Como resultado, no había mucho espacio en el carro pequeño. Cuando llegamos a Gettysburg, había muchos pacientes que ya estaban esperando en […]

Read Full Post »

  Por el cuarto servicio, fui al campo con Lilian y la Profesora Asunción. Durante el paseo en auto, vimos vistas espectaculares de las hileras interminables.  Yo sé que veo estas vistas cada semana, pero había algo extraordinario con la manera en que el sol iluminaba las manzanas y el maíz.  Estaba tan increíble que, […]

Read Full Post »

El jueves fui al condado de Adams con Sophie, Professora Asunción, dos enfermeras, y dos defensores de una organización llamada Survivors. Survivors son un recurso para la violencia doméstica. Sólo llegamos a un campamento esta semana, pero pudimos ayudar a muchos trabajadores a registrarse. Teníamos trabajadores que querían registrarse enseguida y muchos que no estaban […]

Read Full Post »

Taylor Stroili                                                                                                           […]

Read Full Post »

Margot Kahn                                                                                                           Diario #5 SPAN 239, Spanish for the Health Professions Profesora Asunción Arnedo 28/9/17 Una Experiencia Única Esta experiencia del trabajo en los campos fue muy diferente que las semanas pasadas. En vez de ir a Peter’s Orchards para reunir con la gente de Keystone, Emily y yo fuimos a una iglesia en Adams […]

Read Full Post »

Kara Dixon BLOG #4 Mi visita a la clínica dentista ¡Esta semana fue una experiencia totalmente nueva para mí! En vez de ir a una granja en el Condado Franklin fui a una clínica de dentista! Conduje hasta Boiling Springs con Julia Ferris, una estudiante de quarto año en Dickinson que también tomó esta clase, […]

Read Full Post »

Lili Zunun 1/10/17 Diario #4 Mi cuarta visita Mi cuarta visita a la clínica fue una de mis visitas más duras. Ayudé a interpretar a seis pacientes. Fue la primera vez que había muchos pacientes. Mi primer paciente necesitaba un Papanicolaou. Fue mi primera vez que estuve presente en un procedimiento de Papanicolaou. Fue un […]

Read Full Post »

Semana 4

La semana pasada Margot y yo fuimos a una iglesia en Idaville para unirnos con las enfermeras y Luis. Ellos llegaron más de treinta minutos tarde, entonces Margot y yo exploramos la iglesia, y el programa de “crop share” afuera de la iglesia. Pienso que este programa es una buena idea. Las personas con muchas […]

Read Full Post »

Emma Calkins                                                                                                                   Diario #4 10/4/17 La Cuarta Visita Esta semana pasada, yo fui a un campo en Gardners, PA. Estaba nerviosa que Luis no estaba con nosotros porque él típicamente habla con los trabajadores y establece la confianza con ellos antes de nosotros registrarlos. Yo hablé con tres trabajadores. Un trabajador trajo los otros […]

Read Full Post »

Next »