Category Archives: 2016-05

Mai 2016 : dernière édition de La Une

Chers lecteurs, chères lectrices, Nous voilà déjà arrivés (encore une fois!) à la fin du semestre, et de l’année académique! Les étudiants ont fait les valises et fait leurs adieux à la ville rose et se préparent pour des stages … Continue reading

Posted in 1 - La Une en français, 2016-05 | Leave a comment

May 2016 : Last Edition of La Une

Dear Readers, Here we are, (again), already at the end of the semester and the academic year! The students have packed their bags and said their goodbyes to the pink city, and are getting ready for internships, summer jobs, and … Continue reading

Posted in 2 - La Une in English, 2016-05 | Leave a comment

Ressentir une ville à la française ; ou les plaisirs et bénéfices de rouler à vélo sur Toulouse

– Ethan Farber Bienvenue, voyageur américain ! Vous êtes arrivé à Toulouse, la quatrième ville de France et un centre culturel et commercial important du sud-ouest du pays. Voici une carte pour que vous puissiez vous repérer. Comme toute ville importante, … Continue reading

Posted in 1 - La Une en français, 2016-05 | Leave a comment

Experiencing a city in the French way; or, The Joys and Benefits of Biking in Toulouse

– Ethan Farber Welcome, American traveler! You’ve arrived in Toulouse, France, the fourth-largest city on French soil by population and an important cultural and commercial pole in the southwest of the country. Here’s a map to get yourself situated. Like … Continue reading

Posted in 2 - La Une in English, 2016-05 | Leave a comment