Category Archives: 2016-01

La Une : janvier 2016

Chers lecteurs, chères lectrices, D’abord, nous vous souhaitons tous une très bonne année ! Nous espérons que vous avez passé de bons moments avec vos proches pendant les fêtes et que l’année 2016 commence bien. C’est de nouveau le moment où … Continue reading

Posted in 1 - La Une en français, 2016-01 | Leave a comment

Editorial : January 2016

Dear Readers, First of all, we’d like to wish you a happy new year! We hope you enjoyed the break with your family and friends and that 2016 is off to a good start. It’s once again that time of … Continue reading

Posted in 2 - La Une in English, 2016-01 | Leave a comment

Entre le rire et le silence

-Olivia Weiner À part de la passion évidente pour le bon vin et le fromage qui pue, les Français partagent un autre grand amour: la bonne conversation vivante. Même si je ne pouvais pas en témoigner (vu que mon niveau … Continue reading

Posted in 1 - La Une en français, 2016-01 | Leave a comment

Between the Laughter and the Silence

-Olivia Weiner Aside from the obvious passion for stinky cheese and fine wine, there is another great undeniable French love: good, lively conversation. And while I can’t really attest to it firsthand (seeing as my French language skills are more … Continue reading

Posted in 2 - La Une in English, 2016-01 | Leave a comment

Toulouse : vie simple et animée

-Evelyn Sanchez Lorsque ma mère, une femme du nord du Mexique, m’a demandé comment était la ville de Toulouse, en espagnol j’ai répondu, « C’est comme un village-ville». La politesse dans la ville est comme celle que nous pratiquons au Mexique. … Continue reading

Posted in 1 - La Une en français, 2016-01 | 1 Comment