Chers lecteurs, chères lectrices,

D’abord, nous vous souhaitons tous une très bonne année ! Nous espérons que vous avez passé de bons moments avec vos proches pendant les fêtes et que l’année 2016 commence bien.

C’est de nouveau le moment où un semestre s’achève et un nouveau commence. Dix étudiants du premier semestre sont récemment rentrés aux Etats-Unis pour continuer leurs études dans leurs universités respectives, à Dickinson, WashU, Bowdoin et aussi à Bryn Mawr. Deux étudiants de Dickinson restent toute l’année, et une étudiante a décidé de prolonger son séjour en France et en Europe pendant quelques mois. Nous les remercions tous de leur participation le semestre dernier et nous leur souhaitons une bonne continuation aux « States ».

Avant de partir, ils nous ont laissé quelques mots et conseils …

Comment décrirez-vous ce semestre ? Qu’est-ce que vous avez appris ?

Mon semestre à Toulouse était sans doute une réussite. Certes, il y a eu beaucoup de challenges et je me suis sentie nostalgique des Etats-Unis, j’ai appris beaucoup et je me suis amusée. Avant tout, j’ai appris à vivre d’une manière plus indépendante et à m’intégrer dans une nouvelle communauté ou une nouvelle culture. – Jessamyn, étudiante de Dickinson

Mon premier semestre à Toulouse j’ai appris comment me débrouiller dans une ville. Quelque chose de très important est la gestion du temps, surtout a propos des transports publics. L’université ici est plus loin de chez moi, alors il est important que je prenne assez de temps pour y arriver et pour rentrer.  – Lisa, étudiante de l’année de Dickinson

Qu’est-ce qui vous manquera de Toulouse ?

Ce qui me manquera le plus de Toulouse est sa proximité aux endroits intéressants. Pendant mon séjour à Toulouse, j’ai passé plusieurs journées dans les Pyrénées et dans des petites villes autour de Toulouse comme Albi, Carcassonne et Foix. La possibilité d’explorer et de découvrir la région me manque beaucoup. Chez moi aux États-Unis, je suis très familière de mon environnement. – Jessamyn, étudiante de Dickinson

Il y a une habitude qui me manquera le plus. Ce ne sont que deux mots, une phrase simple, que j’ai répétés au moins deux fois par jour: “merci, au revoir!” Ce sont ces deux mots que j’ai prononcés chaque fois que j’ai quitté le bus de la ligne 16. Une interaction quotidienne avec les conducteurs qui sert aussi à définir mes sentiments par rapport à mon départ de Toulouse. Merci, Toulouse, pour le séjour inoubliable, et au revoir! – Mariette, étudiante de Bowdoin

Avez-vous des conseils pour les nouveaux étudiants ou pour de futurs étudiants?

Il faut sortir de votre zone de confort et il faut parler autant que possible mais aussi n’oubliez pas de vous amuser. – Jessamyn, étudiante de Dickinson

Mes conseils pour les nouveaux étudiants est de profiter de leur temps au début du semestre quand ils n’ont pas beaucoup de travail. Il y a beaucoup de choses intéressantes à faire à Toulouse, les musées, les films, et les concerts. On peut aussi visiter les villes proches comme Carcassonne, Albi, ou Bordeaux (seulement 2 heures en train!) – Lisa, étudiante de l’année de Dickinson

 

Nous accueillons depuis début janvier 10 nouveaux étudiants de trois universités – Dickinson (Pennsylvanie), WahsU (Missouri), et Bowdoin (Maine) – et de presque tous les quatre coins des États-Unis. Ils font leurs études en Relations internationales, Anthropologie, Droit, Économie, Études classiques, Littérature anglaise, Mathématiques, Marketing, Psychologie, Sciences du Langage et Français. Nous sommes ravies de les accompagner pendant ce semestre et espérons qu’ils profiteront bien de leur séjour à Toulouse.

Je laisse la parole à deux étudiantes du printemps, Evelyn et Olivia, qui vous livrent leurs premières impressions de Toulouse.

Bonne lecture,

Julia