Immersion totale avec une famille des hôtes

Pendant notre séjour à Toulouse les dernières cinq semaines, nous avons resté avec des hôtes pour une expérience d’immersion totale. A mon avis, c’était très utile pour apprendre la culture française, et bien sûr, pour pratiquer la langue.

Ma famille des hôtes était très gentille, et j’étais très contente avec eux. Je pense que c’était relativement facile de m’intégrer dans leurs vies. Ils étaient toujours prêts de parler avec moi et de donner moi du temps pour expliquer quelque chose ou pour penser quels mots je devrais utiliser. J’ai appris que M Espinat a quelques des mêmes intérêts que moi avec l’alimentation et la permaculture, et nous avons eu quelques bons discussions de ces sujets. Il s’est intéressé un peu au développement durable, aussi. Avec Mme Espinat, elle m’a appris les choses importantes de Toulouse, et si j’avais des questions, les deux ont expliqué qu’est-ce que je dois connaitre. Ils étaient toujours heureux de m’aider et étaient toujours gentils.

Il y avait, bien sûr, aussi beaucoup de frustration. Normalement, je parle beaucoup si j’ai quelque chose pour dire, et puisque je suis dans un autre pays, bien sûr j’avais les choses que je voulais dire. Mais c’était toujours difficile d’expliquer tout, particulièrement avec des parents de Mme Espinat, qui ne connaissent pas d’anglais. Donc, je ne pouvais pas dire tous que je voulais, et c’était frustrant ! Particulièrement quand les autres ont parlé avec les français, je ne pouvais pas comprendre tout. Donc, je m’ai senti un peu maladroit avec mon français très cassé et lent.

Pendant mon séjour, il y avait plusieurs difficultés avec la langue, mais en général c’était une expérience de valeur. Je me suis senti très confortable avec la culture et les gens, et j’aimais bien mes hôtes.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *