Bonjour, c’est la même geste des obscénités?

December 8, 2012
By

  D’abord, j’ai décidé de suivre ce cours pour retenir la langue, et j’avais pensé que j’ai déjà connu tous les stéréotypes selon les Américains et les Français. Par contre, je n’ai pas entendu l’information des origines des stéréotypes avant d’assiste au cours. Une problématique qui m’intéresse, c’est les différences des actions et du corps.  Les manières de la communication sont complexes pour chaque pays, et à mon avis, on doit apprendre les gestes si on voyage aux autres pays. Soyez polis ! Si on ne suit pas les coutumes des autres, on peut créer les problèmes sociaux.

 

Les humains utilisent le corps pour s’exprimer, et les gestes changent si on voit les cultures différentes. Par exemple, en Amérique, si on crée un « V » avec l’index et le majeur, ça signifie la « victoire ». En revanche, si la main reste en face de l’homme qui l’a fait, c’est trop hostile en Europe et en Australie. C’est l’équivalant de faire le doigt d’honneur en Amérique! Une fois, pendant 1992, George H. W. Bush voulait célébrer avec les Australiens, mais quand il a mets le symbole de « victoire » là-bas, il a insulté la publique. Il n’a pas su qu’est-ce qu’il a fait, mais son offense était scandaleuse au temps. Alors, il existe plusieurs des exemples.

 

Faites attention aux mains. Quand l’index et le pouce créent un « o » pour signifier « a-okay » en Amérique, il illustre que vous pensent qu’un truc est nul. Si vous faites quand vous mangez quelque chose, le cuisinier se fâchera. Et puis, il ne faut jamais mettre les pieds sur les genoux en France. En classe, j’ai mis mon cahier sur mon jambe et je l’ai balancé avec l’aide de mon pied. Oups. C’est difficile d’apprendre cette manière à cause de la façon d’instruire quand j’étais petite. Par contre, on doit considérer les conséquences si on ne conforme pas aux règles sociales d’un pays : l’offense commencerait les guerres. Avez-vous les situations gênantes avec les gestes et la communication? Racontez-vous !

4 Responses to Bonjour, c’est la même geste des obscénités?

  1. Sarah Jillian on December 11, 2012 at 8:38 pm

    Je trouve aussi les gestes en différents cultures très intéressants! Au Mexique, ils utilisent beaucoup les mains et les gestes pour se communiquer. Quelque fois j’essaye de me communiquer avec mes amis américains dans cette “langue” mais ils ne comprennent pas, bien que je crois qu’ils sont très simples!

  2. langeka on December 11, 2012 at 10:53 pm

    Je n’ai pas connu cette histoire de George Bush. C’est trop drôle qu’il a fait cette geste – il a le même signification que chez moi. C’est vrai que les gestes ont les différents significations à l’étranger, et moi, j’ai eu des difficultés aussi.

  3. Katherine Despax on December 12, 2012 at 12:12 am

    Pourquoi est-ce que cette histoire de George Bush ne m’étonnée pas?

  4. Calculatrice on July 14, 2013 at 1:34 pm

    Sympa l’mage sur Capitaine Spock ! Je suis aussi intéressé par les gestes des cultures différentes.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags