{"id":717,"date":"2014-03-25T17:27:16","date_gmt":"2014-03-25T17:27:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/?p=717"},"modified":"2014-03-25T18:31:50","modified_gmt":"2014-03-25T18:31:50","slug":"paedagogus-tutor-child-minder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/2014\/03\/25\/paedagogus-tutor-child-minder\/","title":{"rendered":"Paedagogus: tutor, child minder"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<div id=\"attachment_721\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/67684563@N06\/6159831676\/in\/gallery-sebastiagiralt-72157628081222899\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-721\" class=\"size-medium wp-image-721\" alt=\"paedagogus\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/files\/2014\/03\/paedagogus-190x300.jpg\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/files\/2014\/03\/paedagogus-190x300.jpg 190w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/files\/2014\/03\/paedagogus.jpg 326w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-721\" class=\"wp-caption-text\">Greek terracotta figurine of a paedagogus with a child. Photo \u00a9 flickr user Ostertag28<\/p><\/div>\n<p>A <i>paedagogus<\/i> is assigned to the young so that the rowdiness of youth might be restrained and their hearts prone to sin be held in check . . . by the fear of punishment. (Jerome, <a href=\"http:\/\/www.documentacatholicaomnia.eu\/04z\/z_0347-0420__Hieronymus__Commentariorum_In_Epistolam_Beati_Pauli_Ad_Galatas_Libri_Tres__MLT.pdf.html\"><i>Commentary on Paul\u2019s Letter to the Galatians<\/i> 2.3.24<\/a>)<\/p>\n<p>For he removed that area of philosophy which has to do with admonitions, and said that it was the business of the <i>paedagogus<\/i>, not the philosopher. As if the wise man is something other than a <i>paedagogus<\/i> for the human race. (Seneca, speaking of the philosopher Ariston of Chios, <a href=\"http:\/\/latin.packhum.org\/loc\/1017\/15\/0#88\"><i>Letters<\/i> 89.13<\/a>.)<\/p>\n<p>I will say this much further about <i>paedagogi<\/i>: that they should either be educated, which would be my preference, or else they should know that they are not educated. (Quintilian, <a href=\"http:\/\/latin.packhum.org\/loc\/1002\/1\/0#2\"><i>On the Orator\u2019s Education<\/i> 1.1.8<\/a>)<\/p>\n<p>How she used to cling to her father\u2019s embrace! How lovingly and modestly she used to hug us, her father\u2019s friends! How she loved her nurses, her pedagogues, her teachers, each appropriately according to their roles! (Pliny the Younger, from a letter describing the death of a young girl, <a href=\"http:\/\/latin.packhum.org\/loc\/1318\/1\/0#110\"><i>Letters<\/i> 5.16.3<\/a>.)<\/p><\/blockquote>\n<p>Well-to-do Roman children spent most of their time under the direct care not of their parents but of tutors, usually older and trusted male slaves, called often by the Greek term <i>paedagogus<\/i> (\u201cchild leader\u201d). Other Latin terms exist: <i>comes<\/i> (\u201ccompanion\u201d) and <i>custos<\/i> (\u201cguardian\u201d). But the foreign word presumably sounded more elegant, much as in English an <i>au pair<\/i> sounds more sophisticated than a nanny or babysitter. The custom was so general by Augustus\u2019s day that when that emperor was making regulations for theater seating, he assigned a section to boys (<i>praetextati<\/i>) right next to a section for their <i>paedagogi,<\/i> no doubt so the boys would be less unruly. <i>Paedagogi<\/i> were charged with constantly monitoring a youth\u2019s public behavior, in the streets, at meals, at shows, or in the atria of important men. The emperor Galba had three corrupt cronies who never left his side in public, and they were jokingly referred to as his <i>paedagogi<\/i>.<\/p>\n<p>The use of corporal punishment was widely endured but criticized by enlightened educationalists such as Quintilian. Like primary teachers, they used a rod made of giant fennel, the <i>ferula<\/i>, because it left few scars. The poet Martial calls it \u201cthe sinister rod, sceptre of the <i>paedagogus<\/i>.\u201d When the young man was of the imperial house, however, more subtle methods might have to be used. The twelve-year-old future emperor Commodus once demanded, when his bathing room was too cool, that the bath slave in charge be thrown into the furnace. His <i>paedagogus<\/i> discretely had a sheep skin thrown into the furnace, the acrid smell of which convinced Commodus that his order had been carried out. Traditionally humorless, the <i>paedagogus<\/i> had as his job not so much education as behavioral control. Some might earn the affection of their charges, but as a type, they were not loved. Nero had the respected senator and devotee of Stoic philosophy Thrasea Paetus executed, by one account, \u201cbecause he wore the miserable expression of a <i>paedagogus<\/i>.\u201d<\/p>\n<p>An educated Greek, who could teach the boy how to speak proper Greek, was the best sort of <i>paedagogus<\/i> to have, but this of course was not always possible. Nero, who grew up in relative poverty, was said to have had two <i>paedagogi<\/i> as a young boy, a barber and a dancer. Augustus punished the corrupt <i>paedagogus<\/i> of his son Gaius for a serious offence by having him thrown into a river with weights around his neck. Claudius complained in his memoirs about being assigned a cruel barbarian for a tutor, who was given specific instructions to beat him with the slightest provocation.<\/p>\n<p>The word dies out in the Middle Ages, because the custom itself faded with the prosperity of the high empire. But in the meantime it made an interesting detour in Christian Greek. St. Paul compared the law of the Jews to a <i>paedagogus<\/i> who disciplines us and shows us how to act, until the higher instruction of Christian faith gives us independent moral agency. Picking up on this idea, St. Clement of Alexandria in the late second century wrote an entire treatise called <i>Paedagogus,<\/i> which gives instructions on a Christian lifestyle for those who, though they have committed to a Christian life, have not advanced all the way to perfect Christian wisdom. It contains advice on what to wear, how to walk, how to kiss, and many other aspects of proper behavior for women and men.<\/p>\n<p>In English, <i>pedagogue<\/i> resurfaced in the late 1300s, as a synonym for schoolmaster. It thus took a Roman rather than a Greek connotation, since while Roman <i>paedagogi<\/i> did do some language teaching, their Greek counterparts did not. The pedagogue has continued his rise up the educational ladder, until today <i>pedagogy<\/i> suggests not mere instruction but sophisticated teaching techniques based on some kind of scientific system\u2014a vice of which the Roman <i>paedagogus<\/i> could not be accused.<\/p>\n<p><em>References<\/em>:\u00a0<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Thesaurus_Linguae_Latinae\"><i>TLL<\/i><\/a> 10.31\u201334. <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paulys_Real-Encyclop%C3%A4die_der_classischen_Altertumswissenschaft\"><i>RE<\/i><\/a> 18.2375\u20132385. Theater seating: Suetonius, <i>Augustus<\/i> 44.2. Galba: Suetonius, <i>Galba<\/i> 14.2. Quintilian: <i>On the Orator\u2019s Education<\/i> 1.3.15. Martial, <i>Epigrams<\/i> 10.62.10. Commodus: <i>SHA<\/i>,<i> Commodus<\/i> 1.9. Thrasea Paetus: Suetonius, <i>Nero<\/i> 37.1. Nero\u2019s <i>paedagogi<\/i>: Suetonius, <i>Nero<\/i> 6.3. Thrown into a river: Suetonius, <i>Augustus<\/i> 67.2. Cruel barbarians: Suetonius, <i>Claudius<\/i> 2.2. Paul: <i>Letter to the Galatians<\/i> 3.24.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hippocrenebooks.com\/book.aspx?id=1471\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-694\" alt=\"ARSMW_cover\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/files\/2014\/03\/ARSMW_cover-201x300.jpg\" width=\"121\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/files\/2014\/03\/ARSMW_cover-201x300.jpg 201w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/files\/2014\/03\/ARSMW_cover.jpg 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 121px) 100vw, 121px\" \/><\/a>Adapted from the book\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hippocrenebooks.com\/book.aspx?id=1471\"><em>Ancient Rome in So Many Words<\/em><\/a> (New York: Hippocrene, 2007) by Christopher Francese.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A paedagogus is assigned to the young so that the rowdiness of youth might be restrained and their hearts prone to sin be held in check . . . by the fear of punishment. (Jerome, Commentary on Paul\u2019s Letter to &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/2014\/03\/25\/paedagogus-tutor-child-minder\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[95769,1],"tags":[95774],"class_list":["post-717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ancient-rome-in-so-many-words","category-uncategorized","tag-paedagogus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/dcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}