{"id":356,"date":"2017-10-16T15:36:37","date_gmt":"2017-10-16T15:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/?p=356"},"modified":"2017-10-16T15:36:37","modified_gmt":"2017-10-16T15:36:37","slug":"la-qualite-communautaire-du-marche-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/2017\/10\/16\/la-qualite-communautaire-du-marche-francais\/","title":{"rendered":"La qualit\u00e9 communautaire du march\u00e9 fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"

\"\"\"\"Description :
\nCes deux photos \u00e9taient prises au march\u00e9 Les Halles, un grand march\u00e9 couvert qui se trouve \u00e0 Narbonne, une ville \u00e0 sud-est de Toulouse. Le march\u00e9 est un m\u00e9lange des \u00e9tals vendant une vari\u00e9t\u00e9 des produits, allant des fruits et des l\u00e9gumes, des viennoiseries, et des \u00e9pices, \u00e0 des petits restaurants offrant des plats pr\u00e9par\u00e9s avec des produits du march\u00e9. La deuxi\u00e8me photo montre un concert de flamenco qui \u00e9tait devant le march\u00e9, accompagn\u00e9 de la musique espagnole et un festival de paella.<\/p>\n

Interpr\u00e9tation:
\nLe march\u00e9 \u00e9tait un march\u00e9 qu\u2019on trouverait \u00e0 plusieurs villes fran\u00e7aises \u2013 il \u00e9tait bruyant et populeux, avec une combinaison d\u2019odeurs, comme le poisson, le pain frais, et des poulets r\u00f4tissoires. On pouvait voir une vari\u00e9t\u00e9 des \u00e2ges et des classes diff\u00e9rents, ainsi que des \u00e9tals de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s, incluant tha\u00eflandais, espagnoles, et marocains.
\nComme plusieurs ont d\u00e9j\u00e0 remarqu\u00e9, le march\u00e9 garde un espace important dans l\u2019esprit et l\u2019identit\u00e9 fran\u00e7aise \u2013 pour beaucoup des Fran\u00e7ais, y compris ma famille d\u2019accueil, le march\u00e9 ne repr\u00e9sente pas seulement un lieu o\u00f9 on fait des courses, mais aussi un espace sociale, o\u00f9 on va, souvent le dimanche matin, pour rencontre des amis et de rester pendant plusieurs heures.
\nPar rapport au supermarch\u00e9, les produits qu\u2019on ach\u00e8te dans ces \u00e9tals sont tous locaux, faits et cultiv\u00e9 par des agriculteurs et entreprises ind\u00e9pendants. De plus, autrement d\u2019un supermarch\u00e9, on peut trouver une vari\u00e9t\u00e9 plus grande des produits internationaux\u2013 comme, par exemple, la paella ou le baklava. En effet, le march\u00e9 est plus repr\u00e9sentatif de la population r\u00e9elle d\u2019une ville, incluant les immigrants qui l\u2019habitent. On pouvait le voir aussi dans le concert de flamenco devant le march\u00e9, o\u00f9 il y avait la musique et des personnes parlant l\u2019espagnole juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des personnes parlant le fran\u00e7ais.<\/p>\n

Evaluation :
\nAux Etats-Unis, des march\u00e9s comme ceux \u00e0 Narbonne sont beaucoup moins nombreux qu\u2019en France. Les \u00ab march\u00e9s fermiers \u00bb qu\u2019on trouve souvent sont aussi tr\u00e8s diff\u00e9rents que les march\u00e9s fran\u00e7ais. M\u00eame s\u2019il y a \u00e9galement des produits locaux, ils sont beaucoup plus chers, et il y a moins de diversit\u00e9 dans les produits et les personnes qui ach\u00e8tent les produits \u2013 au contraire, ces march\u00e9s ont la tendance de s\u00e9parer les diff\u00e9rentes classes, parce qu\u2019ils font parties d\u2019une certaine style de vie qui n\u2019est pas accessible pour tous les habitants d\u2019une ville. Le march\u00e9 fran\u00e7ais, par contre, est un point de passage entre diff\u00e9rentes classes et cultures, repr\u00e9sentant un espace de communaut\u00e9 dans une ville. Quand je pense \u00e0 ma ville de naissance, je ne pense pas qu\u2019il existe un lieu similaire, qui a la m\u00eame fonction connectant que le march\u00e9 fran\u00e7ais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Description : Ces deux photos \u00e9taient prises au march\u00e9 Les Halles, un grand march\u00e9 couvert qui se trouve \u00e0 Narbonne, une ville \u00e0 sud-est de Toulouse. Le march\u00e9 est un m\u00e9lange des \u00e9tals vendant une vari\u00e9t\u00e9 des produits, allant des fruits et des l\u00e9gumes, des viennoiseries, et des \u00e9pices, \u00e0 des petits restaurants offrant des […]<\/p>\n","protected":false},"author":2923,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139011],"tags":[],"class_list":["post-356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-17-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2923"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}