{"id":462,"date":"2017-11-07T18:49:12","date_gmt":"2017-11-07T18:49:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/?p=462"},"modified":"2017-11-07T18:50:04","modified_gmt":"2017-11-07T18:50:04","slug":"la-bande-dessinee-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/2017\/11\/07\/la-bande-dessinee-francaise\/","title":{"rendered":"La bande dessin\u00e9e fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"
\"BD

Bandes dessin\u00e9es \u00e0 la Fnac<\/p><\/div>\n

Description\u00a0: Ceci est une photo qui montre \u00e0 peu pr\u00e8s un cinqui\u00e8me de l\u2019assortiment de bandes dessin\u00e9es (BD) \u00e0 la Fnac de Toulouse \u00e0 Jean Jaur\u00e8s. La section des bandes dessin\u00e9s s\u2019\u00e9tale \u00e0 travers plusieurs \u00e9tag\u00e8res et l\u2019espace est recouvert de petites tables d\u2019exposition qui promu les nouveaut\u00e9s ainsi que les choix favoris du personnel de la Fnac. Les couleurs et titres des albums fondent ensemble pour cr\u00e9e un royaume bande dessin\u00e9es apparemment interminable. Chaque BD est organis\u00e9e \u00e0 sa place avec soin \u2013 on peut trouver une BD par son auteur, son genre, son titre, o\u00f9 m\u00eame son style artistique. Certains enfants se pr\u00e9cipitent vers les albums pour jeunes plus connus comme \u00ab\u00a0Les Schtroumpfs\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Kid Paddle\u00a0\u00bb, tandis que d\u2019autres adultes d\u00e9couvrent une BD au titre plus inconnu dans un coin. Je me suis senti oblig\u00e9 de prendre cette photo car pour moi, la relation entre la France et ses bandes dessin\u00e9es est vraiment unique.<\/p>\n

Interpr\u00e9tation\u00a0: Mais d\u2019o\u00f9 vient ce lien culturel\u00a0qui est tellement fort que l\u2019on peut trouver le nouvel album \u00ab\u00a0Ast\u00e9rix\u00a0\u00bb dans n\u2019importe quel supermarch\u00e9 ou station essence\u00a0? D\u2019apr\u00e8s mes discussions avec d\u2019autres fran\u00e7ais, on ne sait pas vraiment mais on ne s\u2019en plaint pas\u00a0! Plut\u00f4t, les fran\u00e7ais m\u2019ont parler du r\u00f4le de la BD dans le quotidien de la culture fran\u00e7aise. Par exemple, mon h\u00f4tesse m\u2019a parl\u00e9e d\u2019une bande dessin\u00e9e r\u00e9cente qui avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la station de radio \u00ab\u00a0France Culture\u00a0\u00bb et avait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre d\u2019Albert Camus, \u00ab\u00a0l\u2019H\u00f4te\u00a0\u00bb. Un autre exemple s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 quand l\u2019assistante du Centre Dickinson m\u2019a parl\u00e9 d\u2019une exposition \u00e0 Paris qui se concentrer sur le r\u00f4le de la bande dessin\u00e9es dans la repr\u00e9sentation de la culture juive. Pour certaine famille comme la mienne, la lecture de la bande dessin\u00e9es est presque une tradition qui est transmise de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Les blagues o\u00f9 certaines citations des bandes dessin\u00e9es s\u2019ancrent dans les expressions familiale (comme une des plusieurs citations culte \u00ab\u00a0d\u2019Ast\u00e9rix\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0nous n\u2019avons peur que d\u2019une chose\u00a0: que le ciel nous tombe sur la t\u00eate\u00a0\u00bb). De plus, la bande dessin\u00e9es fran\u00e7aise peut-\u00eatre appr\u00e9cier comme une \u0153uvre d\u2019art dans certains cas. Elle s\u2019exprime de plusieurs mani\u00e8res dans la culture fran\u00e7aise et ceci pourrait peut-\u00eatre aider \u00e0 expliquer son succ\u00e8s continu.<\/p>\n

\u00c9valuation\u00a0: La bande dessin\u00e9e am\u00e9ricaine commence tout juste \u00e0 se rattraper \u00e0 la BD franco-belge. L\u2019am\u00e9ricain Richard McGuire a gagn\u00e9 le Fauve d\u2019or, le prix du meilleur album au Festival d\u2019Angoul\u00eame, en 2016. De plus, je trouve que la perception des am\u00e9ricains de la bande \u00e9volue depuis la fin des ann\u00e9es 1980. La bande dessin\u00e9e am\u00e9ricaine n\u2019est plus seulement li\u00e9 au \u00ab\u00a0comics\u00a0\u00bb, qui ne sont que compos\u00e9 de quelques planches afin de rapidement accentuer un gag. Maintenant, on peut trouver des distinctions entres les termes \u00ab\u00a0graphic novel\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0graphic narrative\u00a0\u00bb, et \u00ab\u00a0comic\u00a0\u00bb que l\u2019on ne trouvait pas avant. Malgr\u00e9 cette \u00e9volution importante, je ne pense pas que la bande dessin\u00e9e est trait\u00e9e avec autant de respect aux \u00c9tats-Unis. On voit toujours les \u00ab\u00a0comics\u00a0\u00bb comme \u00e9tant enfantin et simple. De plus, il est rare de rentr\u00e9 dans une libraire am\u00e9ricaine qui offre une s\u00e9lection aussi vari\u00e9e de BDs que les librairies fran\u00e7aises. Les deux cultures ont une interpretation vari\u00e9e de la bande dessin\u00e9e qui je pense continuera de se d\u00e9velopper avec le temps.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Description\u00a0: Ceci est une photo qui montre \u00e0 peu pr\u00e8s un cinqui\u00e8me de l\u2019assortiment de bandes dessin\u00e9es (BD) \u00e0 la Fnac de Toulouse \u00e0 Jean Jaur\u00e8s. La section des bandes dessin\u00e9s s\u2019\u00e9tale \u00e0 travers plusieurs \u00e9tag\u00e8res et l\u2019espace est recouvert de petites tables d\u2019exposition qui promu les nouveaut\u00e9s ainsi que les choix favoris du personnel […]<\/p>\n","protected":false},"author":2747,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139012],"tags":[],"class_list":["post-462","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-07-11"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2747"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne17\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}