{"id":76,"date":"2018-09-17T21:36:38","date_gmt":"2018-09-17T19:36:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/?p=76"},"modified":"2018-09-25T09:03:58","modified_gmt":"2018-09-25T07:03:58","slug":"une-pause-pour-fumer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/2018\/09\/17\/une-pause-pour-fumer\/","title":{"rendered":"Une pause pour fumer"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-77\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/files\/2018\/09\/IMG_3214-e1537212928626-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/files\/2018\/09\/IMG_3214-e1537212928626-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/files\/2018\/09\/IMG_3214-e1537212928626-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p><strong>Description<\/strong> : Cette image montre la cour de l\u2019Institut Catholique, o\u00f9 beaucoup d\u2019\u00e9tudiants se rassemblent pour parler entre les cours, pour manger le d\u00e9jeuner, mais aussi pour fumer. J\u2019ai souvent remarqu\u00e9 la pratique de fumer \u00e0 Toulouse, mais cette diff\u00e9rence culturelle est devenue plus claire quand j\u2019\u00e9tais avec d&#8217;autres \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Pendant le premier jour d\u2019un cours qui dure juste une heure et demie, le professeur a arr\u00eat\u00e9 le cours pour dix minutes pour que les \u00e9tudiants puissent fumer. Elle a expliqu\u00e9 que nous ne pouvons pas fumer dans la salle de classe, et alors, elle pensait que c\u2019\u00e9tait n\u00e9cessaire de nous donner une pause pour le faire. Ensuite, presque tous les \u00e9tudiants ont quitt\u00e9 la salle de classe pour aller dans la cour. Je suis aussi partie, mais pour manger un go\u00fbter, et j\u2019ai aper\u00e7u que des dizaines d\u2019\u00e9tudiants fumaient. Quand je suis retourn\u00e9e \u00e0 la salle de classe, le professeur a parl\u00e9 avec une \u00e9tudiante du type de cigarettes qu\u2019elle fume.<\/p>\n<p><strong>Interpr\u00e9tation<\/strong> : Cette exp\u00e9rience \u00e9tait bizarre et r\u00e9v\u00e9latrice pour moi, alors j\u2019ai parl\u00e9 avec mon h\u00f4tesse pour lui demander une explication pour l\u2019habitude de fumer en France. Elle a expliqu\u00e9 que les probl\u00e8mes de sant\u00e9 associ\u00e9s aux cigarettes ne sont pas beaucoup promus en France. Une explication possible pour cette tendance, par cons\u00e9quent, est que les Fran\u00e7ais ne se rendent pas compte les mauvaises cons\u00e9quences de sant\u00e9 parce qu\u2019elles ne sont pas discut\u00e9es et que la pratique est partout dans le pays.<\/p>\n<p>Mais, une autre explication possible est que, m\u00eame si les \u00e9tudiants comprennent les probl\u00e8mes de sant\u00e9, ces probl\u00e8mes ne les d\u00e9rangent pas, \u00e0 cause de l\u2019effet du groupe. L\u2019effet du groupe explique la tendance des jeunes de fumer parce que tout le monde le fait. Cette explication s\u2019applique \u00e9galement aux tendances des jeunes am\u00e9ricains d\u2019agir d\u2019une certaine fa\u00e7on parce que c\u2019est \u00ab cool \u00bb. Cela donne du sens au fait que tous les \u00e9tudiants dans mon cours ont fum\u00e9 ensemble.<\/p>\n<p><strong>\u00c9valuation<\/strong> : Je crois que la pratique de fumer est une mauvaise id\u00e9e pour plusieurs raisons. La pratique est nocive pour la sant\u00e9, et aussi, les cigarettes co\u00fbtent beaucoup d\u2019argent, notamment quand on fume souvent ! Je comprends que j\u2019ai une perspective diff\u00e9rente de celle des Fran\u00e7ais parce que je suis am\u00e9ricaine et que dans l\u2019\u00e9cole, je recevais beaucoup d\u2019information sur les effets n\u00e9gatifs du tabagisme, mais je pense que l\u2019habitude est un peu tragique.<\/p>\n<p>J\u2019ai essay\u00e9 de revoir l\u2019habitude dans le contexte social de la France. La consommation du tabac est enracin\u00e9e dans la culture fran\u00e7aise, et dans les normes sociales. Quand on fume, c\u2019est une occasion de socialiser avec des amis, et de discuter et d\u00e9battre les probl\u00e8mes contemporains. Un Fran\u00e7ais dans mon cours aurait alors r\u00e9agi diff\u00e9remment. Il aurait profit\u00e9 de l\u2019occasion de parler avec ses amis pendant la pause dans la cour. En revanche, j\u2019ai parl\u00e9 avec une amie fran\u00e7aise de ce sujet, et elle pense que le tabagisme est une mauvaise habitude aussi, donc peut-\u00eatre que quelques Fran\u00e7ais auraient r\u00e9agi de la m\u00eame mani\u00e8re que moi\u00a0!<\/p>\n<p><strong>NOTE 16,5\/20<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Description : Cette image montre la cour de l\u2019Institut Catholique, o\u00f9 beaucoup d\u2019\u00e9tudiants se rassemblent pour parler entre les cours, pour manger le d\u00e9jeuner, mais aussi pour fumer. J\u2019ai souvent remarqu\u00e9 la pratique de fumer \u00e0 Toulouse, mais cette diff\u00e9rence culturelle est devenue plus claire quand j\u2019\u00e9tais avec d&#8217;autres \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Pendant le premier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3424,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153656],"tags":[],"class_list":["post-76","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-septembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3424"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300automne18\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}