![\"\"](\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/files\/2018\/02\/oranges-300x225.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Description<\/b><\/p>\n
Le premier dimanche que j’ai pass\u00e9 en France, mes h\u00f4tes m’ont amen\u00e9 au march\u00e9 pour faire les courses hebdomadaires, et comme habitude, ils sont partis ce matin avec le panier, vers le march\u00e9 St. Aubin. Chaque dimanche ils vont \u00e0 ce march\u00e9 des merveilles- une corne d’abondance et de couleur qui encercle l’\u00e9glise St. Aubin, <<la seule \u00e9glise avec un plafond fait enti\u00e8rement en bois \u00e0 Toulouse!>> Michel a dit. Le march\u00e9 en plein air est un endroit connu \u00e0 Toulouse; m\u00eame s’il y a de la neige, la pluie, le vent, ou le brouillard, les vendeurs bravent le temps. Nous sommes pass\u00e9s devant les stands de viandes, de salami\u00a0artisanaux, de p\u00e2tes fraiches, de paniers, de bouquets de fleurs et de poulets r\u00f4tissant sur un tournebroche, leur jus de cuisson d\u00e9goulinant sur des pommes de terres dor\u00e9s.<\/p>\n
Interpr\u00e9tation<\/b><\/p>\n
Il y a une diff\u00e9rence distincte entre les march\u00e9s en France et les supermarch\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Les march\u00e9s font partie de la vie quotidienne \u00e0 Toulouse, et m\u00eame en Europe. Quand je pense des marches \u00e0 Toulouse, j’aimerais que ma ville dans le Massachusetts poss\u00e8de les m\u00eames march\u00e9s. Peut-\u00eatre la b\u00e9n\u00e9diction et la mal\u00e9diction des supermarch\u00e9s aux \u00c9tats-Unis c’est le fait que tous les produits sont consolid\u00e9s dans le\u00a0m\u00eame espace. Certains produits sont gel\u00e9s et transport\u00e9s aux supermarch\u00e9s tandis que en France, mes h\u00f4tes m’ont racont\u00e9 que les produits au march\u00e9 sont la sp\u00e9cialit\u00e9 de chaque vendeur. Chacun cultive avec soin son produit personnel; les oeufs, les viandes, les fruits, les l\u00e9gumes. Blanche a achet\u00e9 des kakis qui venait de la France, des cl\u00e9mentines de l’Espagne, et des noisettes de Carcassonne. J’admets que quand je serai revenue aux \u00c9tats-Unis, les marches me manqueront. Cependant, ce n’est pas simplement la qualit\u00e9 de la nourriture au march\u00e9, mais plut\u00f4t, l’ambiance du march\u00e9.<\/p>\n
\u00c9valuation<\/b><\/p>\n
C’est-\u00e0-dire, ce que j’ai remarqu\u00e9 sont les liens que mes h\u00f4tes ont cr\u00e9\u00e9s avec les vendeurs diff\u00e9rents. En plus, je pense que le marche n’est pas seulement une corv\u00e9e pratique, mais aussi un \u00e9v\u00e9nement social. Les relations sont importantes pour les Fran\u00e7ais, et mes h\u00f4tes ont construit les relations avec les vendeurs individuels. Ce weekend-l\u00e0 quand mes h\u00f4tes sont all\u00e9s au march\u00e9 ils ont salu\u00e9 Joseph, un des vendeurs, avec joie, “tu te sens mieux? Ton rhume\u2026 c’est fini? T’as pass\u00e9 une bonne semaine? Des kiwis et des pommes!” Et donc, c’est quoi qui produit la magie du march\u00e9 fran\u00e7ais? C’est les gens.<\/p>\n
Note avant la correction : 16<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Description Le premier dimanche que j’ai pass\u00e9 en France, mes h\u00f4tes m’ont amen\u00e9 au march\u00e9 pour faire les courses hebdomadaires, et comme habitude, ils sont partis ce matin avec le panier, vers le march\u00e9 St. Aubin. Chaque dimanche ils vont \u00e0 ce march\u00e9 des merveilles- une corne d’abondance et de couleur qui encercle l’\u00e9glise St. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3750,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150121],"tags":[],"class_list":["post-390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13-02"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3750"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}