{"id":694,"date":"2018-03-13T23:53:28","date_gmt":"2018-03-13T23:53:28","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/?p=694"},"modified":"2018-03-13T23:54:51","modified_gmt":"2018-03-13T23:54:51","slug":"les-blagues-vers-les-belges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/2018\/03\/13\/les-blagues-vers-les-belges\/","title":{"rendered":"Les Blagues vers les Belges"},"content":{"rendered":"
\"\"

Les drapeaux de la France et de la Belgique.1<\/sup><\/p><\/div>\n

Description<\/strong><\/p>\n

Dans notre cours de M\u00e9thodologie, Mme P\u00e9lissier nous a dit qu\u2019il existe un rapport particulier entre les Fran\u00e7ais et les Belges. Elle a expliqu\u00e9 que les habitants de ces deux pays, ils aiment se moquer gentiment les gens d\u2019autre. Ce fait m\u2019int\u00e9resse beaucoup parce que c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j\u2019entendais parler de ces blagues, et cette relation me rappelle un peu le rapport entre les Am\u00e9ricains et les Canadiens.<\/p>\n

Interpr\u00e9tation<\/strong><\/p>\n

Pour apprendre plus de nuances de cette relation, j\u2019ai fait un peu de recherche apr\u00e8s le cours, et j\u2019ai trouv\u00e9 une interview avec l\u2019\u00e9crivain fran\u00e7ais Romain Seignovert, qui dit que les blagues ont commenc\u00e9 quand quelques Belges sont venus \u00e0 la France pour travailler, et quand les travailleurs fran\u00e7ais ont fait une gr\u00e8ve, les Belges ont continu\u00e9 \u00e0 travailler quand m\u00eame.2<\/sup> N\u00e9anmoins, Seignovert dit que les blagues se concentrent plus maintenant sur la simplicit\u00e9 des pens\u00e9es des Belges, et mon h\u00f4tesse a renforc\u00e9 cette id\u00e9e quand j\u2019ai cherch\u00e9 un point de vue plus local. Elle m\u2019a expliqu\u00e9 que beaucoup de blagues sont aussi \u00e0 cause de l\u2019accent des Belges en parlant le fran\u00e7ais, et qu\u2019aux Belges, les Fran\u00e7ais ont le st\u00e9r\u00e9otype d\u2019\u00eatre pr\u00e9tentieux. Cependant, elle dit que les deux pays profitent vraiment d\u2018un rapport excellent et que les blagues sont toutes faites pour plaisanter.<\/p>\n

\u00c9valuation<\/strong><\/p>\n

Ce rapport m\u2019int\u00e9resse beaucoup parce qu\u2019il me rappelle la relation amour-haine entre les \u00c9tats-Unis et le Canada qui sont \u00e9galement les voisins qui \u00e9changent les plaisanteries en se moquant un peu de l\u2019autre pays mais qui ont en m\u00eame temps un rapport respectueux. Je crois que ces relations sont normales et j\u2019aime qu\u2019ils existent ces blagues entre plus de pays que les \u00c9tats-Unis et le Canada seulement \u2013 c\u2019est un sentiment assez familier. De plus, c\u2019est un bon rappel que n\u2019importe ou, dans les cultures tr\u00e8s diff\u00e9rentes, on peut trouver les gens qui ont les m\u00eames comportements\u00a0; malgr\u00e9 leurs nombreuses diff\u00e9rences, tout le monde est \u00e9galement le m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

1<\/sup><\/em> https:\/\/www.crossed-flag-pins.com\/Friendship-Pins\/France\/Flag-Pins-France-Belgium.jpg<\/a> <\/em><\/p>\n

2<\/sup><\/em>https:\/\/www.thelocal.fr\/20160527\/who-do-the-french-like-to-make-fun-of-the-most<\/a> <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Description Dans notre cours de M\u00e9thodologie, Mme P\u00e9lissier nous a dit qu\u2019il existe un rapport particulier entre les Fran\u00e7ais et les Belges. Elle a expliqu\u00e9 que les habitants de ces deux pays, ils aiment se moquer gentiment les gens d\u2019autre. Ce fait m\u2019int\u00e9resse beaucoup parce que c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j\u2019entendais parler de ces […]<\/p>\n","protected":false},"author":3732,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3732"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps18\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}