{"id":222,"date":"2019-03-11T22:31:14","date_gmt":"2019-03-11T22:31:14","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/?p=222"},"modified":"2019-03-14T13:36:07","modified_gmt":"2019-03-14T13:36:07","slug":"le-bavardage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/2019\/03\/11\/le-bavardage\/","title":{"rendered":"Le Bavardage"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-223\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/files\/2019\/03\/students-talking-in-class-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/files\/2019\/03\/students-talking-in-class-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/files\/2019\/03\/students-talking-in-class.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Quelque chose que je remarquais pendant mes cours est que les \u00e9tudiants fran\u00e7ais n\u2019arr\u00eatent de parler, m\u00eame pendant que le professeur parle. Sois le professeur continue \u00e0 parler en ignorant la classe, sois le professeur arr\u00eate de parler souvent pour gronder les \u00e9tudiants. Plusieurs fois, mon professeur avait d\u00fb dire \u00ab\u00a0si vous ne voulez pas apprendre l\u2019histoire, vous pouvez sortir de\u00a0mon cours d\u2019histoire \u00bb ou s\u00e9parer des \u00e9tudiants qui se discute entre eux pendant qu\u2019il parle. \u00c7a m\u2019\u00e9tonne, comme je n\u2019avais pas \u00e9t\u00e9 dans une classe o\u00f9 le professeur avais d\u00fb s\u00e9parer des gens depuis coll\u00e8ge.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je suppose que les Fran\u00e7ais sont habitu\u00e9s \u00e0 une atmosph\u00e8re diff\u00e9rente dans leurs cours. Florence Ehnuel, une professeur et auteure fran\u00e7aise a \u00e9crit un livre sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de \u00ab\u00a0bavardage\u00a0\u00bb. Dans un article de \u00ab\u00a0le Parisien,\u00a0\u00bb elle essaye d\u2019expliquer \u00ab\u00a0le probl\u00e8me du bavardage\u00a0\u00bb en disant \u00ab\u00a0On n&#8217;est pas dans une culture de l&#8217;attention. Les informations sont tr\u00e8s morcel\u00e9es. C&#8217;est une culture du scoop. Ils sont happ\u00e9s par de petits textes brefs, rapides sur leurs smartphones.\u00a0\u2026 L&#8217;\u00e9coute et le silence ne sont pas des valeurs actuelles. L&#8217;\u00e9cole doit r\u00e9apprendre cela aux jeunes\u00a0\u00bb.\u00a0C&#8217;est logique, ce qu&#8217;elle dit, comme on vit vraiment dans un monde qui encourage une capacit\u00e9 de concentration tr\u00e8s courte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Moi, je n\u2019aime trop cette fa\u00e7on de passer les cours. Comment est-ce qu\u2019on apprend comme \u00e7a\u00a0? Je dois me situer \u00e0 l\u2019avant de la classe pour me concentrer sur ce que disse le professeur. Sinon, je ne peux ni entendre ni comprendre ce qu\u2019il dit. Ce n\u2019est pas \u00e0 dire qu\u2019aux \u00c9tats-Unis, tous les \u00e9tudiants sont parfaits et ne bavardent jamais. Cependant, je le remarque plus et plus fr\u00e9quemment ici \u00e0 Toulouse et il me g\u00eane plus comme le fran\u00e7ais est d\u00e9j\u00e0 difficile sans le bruit de fond.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Note de blog : 13,5<\/strong><\/p>\n<p><strong>Attention, les questions pos\u00e9es aux personnes locales n&#8217;est pas remplac\u00e9 par l&#8217;extrait du journal (m\u00eame si tr\u00e8s int\u00e9ressant).<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/espace-premium\/air-du-temps\/et-si-on-parlait-du-bavardage-25-01-2012-1828180.php\">http:\/\/www.leparisien.fr\/espace-premium\/air-du-temps\/et-si-on-parlait-du-bavardage-25-01-2012-1828180.php<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelque chose que je remarquais pendant mes cours est que les \u00e9tudiants fran\u00e7ais n\u2019arr\u00eatent de parler, m\u00eame pendant que le professeur parle. Sois le professeur continue \u00e0 parler en ignorant la classe, sois le professeur arr\u00eate de parler souvent pour gronder les \u00e9tudiants. Plusieurs fois, mon professeur avait d\u00fb dire \u00ab\u00a0si vous ne voulez pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3957,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201670],"tags":[],"class_list":["post-222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12-mars"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3957"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps19\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}