{"id":180,"date":"2022-03-17T12:05:20","date_gmt":"2022-03-17T11:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/?p=180"},"modified":"2022-03-18T09:39:29","modified_gmt":"2022-03-18T08:39:29","slug":"le-role-que-loccitan-joue-a-toulouse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/2022\/03\/17\/le-role-que-loccitan-joue-a-toulouse\/","title":{"rendered":"Le R\u00f4le que l\u2019Occitan Joue \u00e0 Toulouse"},"content":{"rendered":"

Description:<\/strong><\/p>\n

Pendant mes premiers voyages dans le m\u00e9tro \u00e0 Toulouse, je me sentais assez confus par la voix robotique qui a annonc\u00e9 les noms de chaque station. Apr\u00e8s avoir dit le nom de la station, la voix a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 le nom mais dans une mani\u00e8re diff\u00e8rent ce qui je ne pouvais pas comprendre. D\u2019une part il ressemblait le nom fran\u00e7ais, mais d\u2019autre parte la prononciation n\u2019\u00e9tait pas forc\u00e9ment le m\u00eame. J\u2019avais une exp\u00e9rience similaire en faisant une promenade \u00e0 pied entre des rues au centre-ville\u00a0: des plaques pr\u00e9sentaient deux noms diff\u00e9rents. Au d\u00e9but je ne comprenais pas de toute la n\u00e9cessit\u00e9 pour de la redondance dans des espaces publiques, o\u00f9 la grande majorit\u00e9 du monde parle une langue commune\u00a0: le fran\u00e7ais. Apr\u00e8s avoir appris plus de l\u2019histoire de Toulouse, je comprends que l\u2019Occitan poss\u00e8de continuellement une pr\u00e9sence forte dans la ville.<\/p>\n

\"\"

Des Plaque du Rue de la Bastide<\/p><\/div>\n

Interpr\u00e9tation:<\/strong><\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 mon cours de l\u2019histoire de Toulouse et l\u2019Occitanie, je sais que pendant les Moyen \u00c2ge l\u2019Occitan \u00e9tait parl\u00e9 par la majorit\u00e9 des gens o\u00f9 le sud de France et le nord d\u2019Espagnol se trouvent aujourd\u2019hui. La langue, qui vient des ann\u00e9es 900 s, a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par plusieurs langues romanes. L\u2019Occitan continuait \u00e0 prosp\u00e9rer en produisant une culture forte dans la r\u00e9gion de l\u2019Occitanie. Cependant l\u2019Occitan posait un probl\u00e8me pour le royaume de France, qui voulait unifier la France avec un gouvernement et une culture plus centralis\u00e9e. Par cons\u00e9quent, le roi Francis a sign\u00e9 l\u2019Ordonnance de Villers-Cotter\u00eats pour faire le fran\u00e7ais la langue de l\u2019administration. Dans les si\u00e8cles \u00e0 venir, gouvernement fran\u00e7ais avait le pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 renforcer le Fran\u00e7ais pas seulement dans l\u2019administration mais aussi dans des \u00e9coles et des espaces publiques. Parler l\u2019Occitan \u00e9tait interdit, et des \u00e9l\u00e8ves qui l\u2019ont parl\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 puni et humili\u00e9. Cependant depuis la 20e<\/sup> si\u00e8cle, l\u2019Occitan a plus de soutien par le gouvernement donn\u00e9 c\u2019est une partie de l\u2019histoire riche Toulousaine. L\u2019Occitan n\u2019est pas une langue officielle de la France mais il y a une pr\u00e9sence dans Toulouse. J\u2019ai discut\u00e9 l\u2019Occitan avec d\u2019autres \u00e9tudiants de Jean Jaur\u00e8s qui j\u2019avais rencontr\u00e9 pendant un d\u00e9jeuner, ils ont montr\u00e9 un respect la langue m\u00eame s\u2019ils ne savent pas comment le parler.<\/p>\n

\u00c9valuation:<\/strong><\/p>\n

L\u2019histoire de l\u2019Occitan est une des histoires compliqu\u00e9es de lutter \u00ab\u00a0des autres\u00a0\u00bb dans la France. Maintenant quand j\u2019entends l\u2019Occitan dans le m\u00e9tro, c\u2019est un rappel des efforts gouvernementaux d\u2019affaiblir ceux qui ne conforment pas \u00e0 une identit\u00e9 nationale. Ces efforts malheureusement se passent aujourd\u2019hui, comme avec le g\u00e9nocide horrible des Uyghurs en Chine. Si on n\u2019est pas vigilant, la centralisation et l\u2019unit\u00e9 peuvent devenir des excuses pour des politiques immorales. Mais selon moi l\u2019Occitan est aussi un rappel du pouvoir de r\u00e9sistance et de communaut\u00e9. Il y avait quelques g\u00e9n\u00e9rations qui refusait de cesser parler l\u2019Occitan, et par cons\u00e9quence la langue est devenue un symbole culturel bien respect\u00e9. \u00c0 mon avis si j\u2019\u00e9tais un Fran\u00e7ais baignant dans la culture dominante, j\u2019aurais une perspective similaire car il y a plusieurs moyens d\u2019apprendre de l\u2019histoire de l\u2019Occitan \u00e0 Toulouse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Description: Pendant mes premiers voyages dans le m\u00e9tro \u00e0 Toulouse, je me sentais assez confus par la voix robotique qui a annonc\u00e9 les noms de chaque station. Apr\u00e8s avoir dit le nom de la station, la voix a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 le nom mais dans une mani\u00e8re diff\u00e8rent ce qui je ne pouvais pas comprendre. D\u2019une part […]<\/p>\n","protected":false},"author":4861,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[343264],"tags":[],"class_list":["post-180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-17-mars"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4861"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}