{"id":248,"date":"2023-03-24T20:47:54","date_gmt":"2023-03-24T19:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/?p=248"},"modified":"2023-03-27T16:34:28","modified_gmt":"2023-03-27T14:34:28","slug":"couper-le-fromage-les-coutumes-francaises-a-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/2023\/03\/24\/couper-le-fromage-les-coutumes-francaises-a-table\/","title":{"rendered":"Couper le fromage: Les Coutumes Fran\u00e7aises \u00e0 Table!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Description<\/p>\n

Ma famille a visit\u00e9 Toulouse cette semaine, et hier soir, ils sont venus d\u00eener chez ma famille d’accueil. C’\u00e9tait une nuit chaotique \u00e0 cause des manifestations, ce qui a ajout\u00e9 de nombreuses complications au d\u00eener, mais je veux focaliser sur quelque chose d’un peu plus l\u00e9ger. Mes h\u00f4tes m’ont pr\u00e9par\u00e9 un beau repas avec du saumon, des pommes de terre, du pain frais et du fromage en dessert. Alors que nous faisions passer le fromage, et qu’il arrivait \u00e0 mon h\u00f4te Guillaume, soudain il a dit “Stop! Qui a fait \u00e7a au fromage ?” \u00a0Le fromage \u00e9tait coup\u00e9 dans une forme \u00e9trange et avait l’air \u00e9trange. Ma soeur a souri et rougit. “C”\u00e9tait moi…” Ella a dit. “Voil\u00e0 une le\u00e7on de fran\u00e7ais: on ne peut pas couper le fromage comme \u00e7a. Il faut couper le fromage en ligne droite \u00e0 chaque fois pour conserver la forme.” Mon h\u00f4te Susana a rit et a dit “Il peut sembler comme une blague, mais c’est pas. Les fran\u00e7ais sont tr\u00e8s s\u00e9rieux au sujet de leur fromage.” Ma soeur s’est excus\u00e9e et a promis de mieux couper la prochaine fois !<\/p>\n

Interpretation<\/p>\n

J’ai trouv\u00e9 ce moment int\u00e9ressant car je n’avais jamais vu aussi clairement les coutumes fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines auparavant, et voir Guillaume et ma soeur interagir a clairement montr\u00e9 ces diff\u00e9rences. Quelque chose dont personne ne se soucierait aux \u00c9tats-Unis \u00e9tait tr\u00e8s important en France. C’\u00e9tait aussi un exemple clair de l’importance de cuisine fran\u00e7aise; les gens peuvent penser que c’est un st\u00e9r\u00e9otype, mais pour plusieurs des fran\u00e7aises c’est r\u00e9el. Je pense qu’apr\u00e8s avoir v\u00e9cu avec Guillaume et ma famille d’accueil ces derniers deux mois, je me suis habitu\u00e9 aux coutumes fran\u00e7aises, et j’en ai peut-\u00eatre adopt\u00e9 moi-m\u00eame. Mais voir ma soeur l\u00e0-bas, qui venait d’arriver de New York, m’a rappel\u00e9 les diff\u00e9rences que j’avais oubli\u00e9es.<\/p>\n

Evaluation<\/p>\n

Ce moment m’a rappel\u00e9 une fois de plus le s\u00e9rieux qu’ont les fran\u00e7ais autour de la cuisine, qui est un peu intense mais que j’admire vraiment. Ce moment m’a \u00e9galement rappel\u00e9 certaines coutumes fran\u00e7aises auxquelles je m’\u00e9tais habitu\u00e9 ces derniers mois, et comment j’ai peut-\u00eatre adopt\u00e9 la culture plus que je ne le pensais. En regardant Ella, c’\u00e9tait comme me regarder quand je suis arriv\u00e9 \u00e0 Toulouse pour la premi\u00e8re fois: je coupais mal le fromage, laissais les lumi\u00e8res allum\u00e9es, prenais les longues douches et faisais beaucoup de choses que j’aurais normalement faites aux \u00c9tats-Unis. Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu avec cette famille fran\u00e7aise, je ne fais plus rien. Je devrai peut-\u00eatre m\u00eame adopter \u00e0 nouveau les coutumes am\u00e9ricaines quand je rentrai chez moi !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Description Ma famille a visit\u00e9 Toulouse cette semaine, et hier soir, ils sont venus d\u00eener chez ma famille d’accueil. C’\u00e9tait une nuit chaotique \u00e0 cause des manifestations, ce qui a ajout\u00e9 de nombreuses complications au d\u00eener, mais je veux focaliser sur quelque chose d’un peu plus l\u00e9ger. Mes h\u00f4tes m’ont pr\u00e9par\u00e9 un beau repas avec […]<\/p>\n","protected":false},"author":5089,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-24-03-blog-5"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5089"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/fr300printemps2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}