{"id":838,"date":"2023-12-18T18:04:28","date_gmt":"2023-12-18T18:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/?p=838"},"modified":"2023-12-18T18:17:02","modified_gmt":"2023-12-18T18:17:02","slug":"la-danse-une-forme-dart-essentiel-pour-la-culture-camerounaise-mais-exploitee-par-les-colonisateurs-et-le-gouvernement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/2023\/12\/18\/la-danse-une-forme-dart-essentiel-pour-la-culture-camerounaise-mais-exploitee-par-les-colonisateurs-et-le-gouvernement\/","title":{"rendered":"La Danse : une forme d\u2019art essentiel pour la culture camerounaise, mais exploit\u00e9e par les colonisateurs et le gouvernement"},"content":{"rendered":"<p>Dans les \u00c9tats-Unis, la plupart des gens pensent que la danse est frivole, pas tr\u00e8s importante, et juste pour les gens sp\u00e9cifiques. En revanche, dans les autres pays, la danse est une activit\u00e9 tr\u00e8s importante pour toute la communaut\u00e9, un aspect essentiel de la vie, et c\u2019est le cas pour le Cameroun. Il y a les danses sp\u00e9cifiques pour toutes les occasions, comme le mariage, la naissance et l\u2019enterrement, et chaque r\u00e9gion du Cameroun a une fa\u00e7on diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>Par exemple, les gens bamil\u00e9k\u00e9 ex\u00e9cutent le \u00ab\u00a0mangambeu,\u00a0\u00bb o\u00f9 les femmes et les hommes dansent en rond, avec beaucoup de mouvements des hanches. Les hommes jouent les tambours et les autres instruments de percussion. Le mangambeu est pour les c\u00e9r\u00e9monies festifs, comme les mariages.<\/p>\n<figure id=\"attachment_839\" aria-describedby=\"caption-attachment-839\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-839 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/files\/2023\/12\/Bend-skin-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/files\/2023\/12\/Bend-skin-300x300.jpg 300w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/files\/2023\/12\/Bend-skin-150x150.jpg 150w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/files\/2023\/12\/Bend-skin.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-839\" class=\"wp-caption-text\">Ben skin, https:\/\/french-future.org\/fr\/les-danses-et-les-musiques-traditionnelles-du-cameroun\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il y a aussi la danse qui s\u2019appelle \u00ab ben skin \u00bb, et ce vient des gens bagangte, de l\u2019ouest du Cameroun. La plupart des danseurs sont les femmes, et elles sont pli\u00e9es en deux. Elles aussi jouent les maracas et les tambours. Maintenant, la musique ben skin est commercialis\u00e9e d\u2019\u00eatre populaire dans tout le monde. Toujours dans une soci\u00e9t\u00e9 globale, les aspects de la culture sont chang\u00e9s pour les audiences internationales, en g\u00e9n\u00e9ral d\u2019\u00eatre plus comme la culture europ\u00e9enne, qui sera discut\u00e9 plus loin.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"BDC - Bikutsi 2022 official video\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3XOjpykLEPo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>En plus des c\u00e9l\u00e9brations, les danses sont aussi utilis\u00e9es pour exprimer les sentiments, en particulier pour les femmes. Un style plus connu est le \u00ab\u00a0bikutsi,\u00a0\u00bb des gens betis. Les femmes betis font cette danse, o\u00f9 elles chantent et agitent des hochets. Le bikutsi est important pour les femmes comme un mode de communication pour leurs sentiments, souvent leur frustration. Les femmes forment un cercle, et une \u00e0 la fois une femme vient au centre du cercle et dit sa peine, comme un monologue dans la forme d\u2019une chanson. Les autres femmes donnent leur conseil \u00e0 la femme au centre. Dans une soci\u00e9t\u00e9 domine par les hommes, les femmes utilisent le bikutsi pour la lib\u00e9ration de leurs sentiments, et c\u2019est tr\u00e8s important pour les jeunes mari\u00e9es. Avec le temps et la modernisation, les autres influences ont chang\u00e9 bikutsi, particuli\u00e8rement avec les instruments qui sont utilis\u00e9. Par exemple, la rumba congolaise a ajout\u00e9 la guitare.<\/p>\n<p>Pendant que la danse est une forme d\u2019art expressif pour les gens camerounaises, c\u2019\u00e9tait aussi un outil politique pour les colonisateurs, et maintenant pour le gouvernement. Le Cameroun a \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9 par l\u2019Allemagne, l\u2019Angleterre et la France. Alors, il existe les influences sur le Cameroun par chaque pays. Les colonisateurs n\u2019ont pas aim\u00e9 les danses traditionnelles du Cameroun. Ils les ont utilis\u00e9 comme la preuve que les Africains sont \u00ab barbares \u00bb et ont besoin de l\u2019aide des Europ\u00e9ens. De la m\u00eame fa\u00e7on que les Europ\u00e9ens ont vu l\u2019art africain, telles que leurs petites figurines, comme \u00ab primitif, \u00bb ils ont pens\u00e9 le pareil pour la danse. Ils n\u2019ont pas reconnu la valeur parce que toutes les formes d\u2019art ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9es \u00e0 l\u2019art europ\u00e9en comme la r\u00e9f\u00e9rence. Alors, ils ont pens\u00e9 qui les gens camerounais \u00e9taient devenus civilis\u00e9 quand les Europ\u00e9ens ont arr\u00eat\u00e9 les danses. De plus, les missionnaires ont pens\u00e9 que les danses sont \u00ab sataniques \u00bb \u00e0 cause des masques traditionnels, et aussi le manque des v\u00eatements, le mouvement des hanches et la sexualit\u00e9 que les femmes peuvent exprimer. Donc, les costumes des danseurs, encore aujourd\u2019hui, sont influenc\u00e9 par les colonisateurs.<\/p>\n<p>Cependant, la danse aussi \u00e9tait une forme de la r\u00e9volte contre les colonisateurs. Les gens d\u2019un village ont pu \u00eatre organis\u00e9 et rester inform\u00e9 pendant eux. De plus, quelques danses ont pr\u00e9par\u00e9 les gens pour la bataille, ou ont servi comme une alarme. Finalement, maintenant la chor\u00e9graphie est utilis\u00e9 pour d\u00e9monstrateur l\u2019horreur qui \u00e9tait la colonisation du Cameroun.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance, on aurait pens\u00e9 que la danse va devenir libre pour les gens de faire tout ce qu\u2019ils veulent faire. De plus, le pr\u00e9sident a cr\u00e9\u00e9 le Ballet national, un grand geste de son soutien des arts au Cameroun. Mais, malheureusement, \u00e7a n\u2019est pas le cas. Le Ballet national est devenu un outil politique pour le gouvernement. Toutes les chor\u00e9graphies doivent align\u00e9e avec les valeurs du gouvernement parce que le Ballet national est dans le contr\u00f4le du gouvernement. De plus, le Ballet national a m\u00e9lang\u00e9 beaucoup de styles de mouvement diff\u00e9rentes de tout le pays afin de promouvoir le nationalisme. Les danses traditionnelles sont tr\u00e8s sp\u00e9cifiques d\u2019une r\u00e9gion, mais avec le Ballet national, ils ont cr\u00e9\u00e9 un seul style camerounais qui est compatible avec une audience internationale. Le gouvernement a amen\u00e9 les danseurs chinoises et am\u00e9ricaines afin d\u2019enseigner la danse \u00ab moderne, \u00bb et d\u2019affiner le mouvement camerounais. De cette fa\u00e7on, les danseurs du Ballet nationale sont devenus des repr\u00e9sentations physiques de l\u2019intersection entre le local et le global. C\u2019est la danse camerounaise en origine, mais c\u2019est chang\u00e9 par les influences globales, et plus pour les audiences internationales et les aristocrates du Cameroun. Alors, le but originaire de la danse camerounaise n\u2019est pas l\u00e0 \u2013 de rassembler la communaut\u00e9 et c\u00e9l\u00e9brer les occasions sp\u00e9ciales \u2013 dans le Ballet national. Mais, c\u2019est bon aussi que les audiences internationales peuvent le voir, m\u00eame si ce n\u2019est pas vraiment authentique, pour qu\u2019ils reconnaissent la valeur de la danse africaine tout seul, pas en comparaison des styles europ\u00e9ens.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ballet National Cameroun - Afrikafestival T\u00fcbingen 2015 - Bikutsi\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hptG7oNnLss?start=14&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Cependant, c\u2019est diff\u00e9rent dans les villages par opposition aux les villes. Les jeunes qui grandissent dans les villages apprennent les danses traditionnelles parce qu\u2019ils les sont entour\u00e9s. En revanche, les jeunes urbains, en g\u00e9n\u00e9ral, sont moins familiers avec les traditions tribales, et les danses dans les villes sont plus chang\u00e9es par les influences globales.<\/p>\n<p>Pour conclure, il existe beaucoup de fa\u00e7ons de mouvement diff\u00e8rent au Cameroun, d\u00e9pendent de la r\u00e9gion et l\u2019\u00e9vent, et c\u2019est tr\u00e8s important pour la culture camerounaise. Mais, la danse traditionnelle a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e par les colonisateurs et aussi par le gouvernement apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance, afin d\u2019\u00e9quilibrer le global et le local, et pour promouvoir le nationalisme. Peu \u00e0 peu, la danse au Cameroun est devenue plus un spectacle qu\u2019une c\u00e9r\u00e9monie culturelle ; mais, dans les villages, la culture traditionnelle est prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Ouvrages Cit\u00e9s :<\/p>\n<p>Flore, Chamba Nana Mirelle. \u201cThe Circuits-of-power framework and Dance Institutionalisation in Cameroon.\u201d <em>African Social Science and Humanities Journal<\/em>, vol. 2, no. 2, 10 June 2021. <a href=\"https:\/\/pdfs.semanticscholar.org\/7154\/ba180ec5130c63e4f34bfe1e41a39fba33ab.pdf.\">https:\/\/pdfs.semanticscholar.org\/7154\/ba180ec5130c63e4f34bfe1e41a39fba33ab.pdf.<\/a><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Bikutsi\u00a0: la parole lib\u00e9r\u00e9e de femmes africaines.\u00a0\u00bb <em>La crois\u00e9e<\/em>. Radio-Canada, 21 janvier 2021, <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/ohdio\/premiere\/emissions\/la-croisee\/segments\/chronique\/340071\/musique-danse-afrique-femmes-cameroun\">https:\/\/ici.radio-canada.ca\/ohdio\/premiere\/emissions\/la-croisee\/segments\/chronique\/340071\/musique-danse-afrique-femmes-cameroun.<\/a><\/p>\n<p>Lushiku, Khalilah. \u201cModern Practices of Traditional Dance in Cameroon: the Influences of Colonization and Globalization.\u201d \u00a0<em>Independent Study Project Collection<\/em>, 2014. <a href=\"https:\/\/digitalcollections.sit.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=2920&amp;context=isp_collection\">https:\/\/digitalcollections.sit.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=2920&amp;context=isp_collection<\/a>.<\/p>\n<p>Nguetsop, Lucinda. \u00ab\u00a0Les Danses et les musiques traditionnelles du Cameroun. \u00bb <em>Le Fran\u00e7ais pour l\u2019avenir<\/em>, 11 mars 2021, <a href=\"https:\/\/french-future.org\/fr\/les-danses-et-les-musiques-traditionnelles-du-cameroun\/\">https:\/\/french-future.org\/fr\/les-danses-et-les-musiques-traditionnelles-du-cameroun\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les \u00c9tats-Unis, la plupart des gens pensent que la danse est frivole, pas tr\u00e8s importante, et juste pour les gens sp\u00e9cifiques. En revanche, dans les autres pays, la danse est une activit\u00e9 tr\u00e8s importante pour toute la communaut\u00e9, un aspect essentiel de la vie, et c\u2019est le cas pour le Cameroun. Il y a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5419,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,330005],"tags":[347974,347992,347994,347973],"class_list":["post-838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-identity-abroad","tag-cameroun","tag-la-colonisation","tag-la-danse","tag-yaounde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5419"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}