{"id":979,"date":"2024-05-14T01:59:09","date_gmt":"2024-05-14T01:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/?p=979"},"modified":"2024-05-14T01:59:09","modified_gmt":"2024-05-14T01:59:09","slug":"la-langue-et-la-culture-en-maroc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/2024\/05\/14\/la-langue-et-la-culture-en-maroc\/","title":{"rendered":"La langue et la culture en Maroc"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"
https:\/\/ridermagazine.com\/2020\/04\/22\/mystical-morocco-edelweiss-bike-travels-morocco-tour\/<\/figcaption><\/figure>\n

Bonjour, hola, azul, et \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 (as-salamu alaikum), sont des salutations communes qu\u2019 on entendra marcher sur les rues en Rabat, Maroc. Quand vous visitez le Maroc, vous venez voir un beau m\u00e9lange de langues. On entendra l\u2019espagnol, l\u2019arbae, l\u2019amazighe, et finalement, le fran\u00e7ais. Gr\u00e2ce \u00e0 cet amalgame de langues, le Maroc est un centre linguistique int\u00e9ressant.<\/p>\n

Les langues officielles du Maroc sont l\u2019amazighe et l\u2019arabe. Ces deux langues sont la fondation du Maroc. Selon Wikip\u00e9dia, 98% de Marocain.e.s parlent arabe mais \u00e0 cause de la colonisation du Maroc l\u2019addition de l\u2019espagnol et le francais ont ete ajoute a la liste de langues couramment parl\u00e9es au Maroc (Wikip\u00e9dia). L\u2019Espagne est devenue un protectorat du Maroc en 1912 a ajout\u00e9 beaucoup de culture espagnol au Maroc arabe. C\u2019est comment la langue espagnol a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e au pays. Selon le Maroc.com, plus de 20,000 personnes au Maroc parlent espagnol. Mais, la langue qui domine une grande partie du monde des affaires est le fran\u00e7ais.<\/p>\n

Le Maroc \u00e9tait \u00e9galement un protectorat de la France \u00e0 partir de 1912 et se terminant en 1956 lorsque le Maroc a obtenu son ind\u00e9pendance. La France a \u00e9tabli le trait\u00e9 de F\u00e8s qui a prononc\u00e9 la langue fran\u00e7aise comme langue officielle de l\u2019\u00e9cole, du gouvernement et des affaires. Cela a depuis disparu avec l\u2019ind\u00e9pendance du Maroc, mais le fran\u00e7ais maintient toujours une grande pr\u00e9sence dans la deuxi\u00e8me langue marocaine et une grande pr\u00e9sence dans le gouvernement et les entreprises au Maroc.<\/p>\n

Arm\u00e9 de la connaissance de la langue fran\u00e7aise, vous ne serez pas perdu au Maroc \u00e0 cause de tout cela. Les Marocains sont g\u00e9n\u00e9ralement des gens tr\u00e8s ouverts et aimables, surtout lorsque vous essayez d\u2019utiliser vos connaissances en fran\u00e7ais ou en arabe lorsque vous naviguez dans la r\u00e9gion. \u00c0 Rabat en particulier, vous verrez ce beau melting-pot de cultures avec lesquelles vous deviendrez entrem\u00eal\u00e9s avec.<\/p>\n

\"\"
https:\/\/www.cnn.com\/2016\/11\/03\/africa\/morocco-teen-girls-kissing-jail\/index.html<\/figcaption><\/figure>\n

Malgr\u00e9 le m\u00e9lange de cultures et de langues du Maroc, ils sont moins ouverts \u00e0 la communaut\u00e9 LGBTQ+. Il vaut la peine d\u2019aller au Maroc si vous \u00eates membre de la communaut\u00e9 LGBTQ+, mais il serait utile d\u2019\u00eatre prudent. Selon le Human Dignity Trust, \u201cl\u2019activit\u00e9 sexuelle entre personnes de m\u00eame sexe est interdite en vertu du Code p\u00e9nal de 1962, qui criminalise les actes obsc\u00e8nes ou non naturels, qui pr\u00e9voit une peine maximale de trois ans d\u2019emprisonnement et une amende.\u201d (Human Dignity Trust). Cette loi est malheureusement souvent appliqu\u00e9e et des personnes LGBTQ+ ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es pour avoir viol\u00e9 cette loi.<\/p>\n

Ne vous inqui\u00e9tez pas! M\u00eame s\u2019il n\u2019y a pas eu de preuve \u00e9vidente de la changement dans le pays, les gens se sont battus contre cette discrimination. En 2019, des activistes ont envoy\u00e9 une p\u00e9tition au gouvernement pour abroger le Code p\u00e9nal. Bien que cette tentative n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s loin, il y a encore des gens qui essaient de faire des progr\u00e8s et d\u2019inviter les gens \u00e0 cr\u00e9er du changement.
\nIl existe \u00e9galement des sites qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour partager des commentaires sp\u00e9cifiques pour soutenir les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ et aider \u00e0 attirer l\u2019attention sur leur existence. Ce site s\u2019appelle “Queering the Map” et il peut vous aider \u00e0 trouver des personnes qui font \u00e9galement partie de la communaut\u00e9 LGBTQ+.<\/p>\n

Sachant tout cela, le Maroc est un endroit merveilleux \u00e0 visiter o\u00f9 vous pouvez voir et exp\u00e9rimenter un beau m\u00e9lange de cultures et de langues.\u00a0 Si vous vous inqui\u00e9tez de votre capacit\u00e9 \u00e0 parler fran\u00e7ais, l\u2019anglais devient populaire au Maroc.\u00a0 Le Maroc vous montrera de nombreuses cultures et la communaut\u00e9 entre les cultures et les gens \u00e0 travers une langue qui est plus difficile \u00e0 trouver dans d\u2019autres endroits.\u00a0 Le Maroc vaut bien une visite m\u00eame pour ne voir que cela.<\/p>\n

 <\/p>\n

La bibliographie<\/p>\n

Blerdijan. (2024, March 28). Morocco language \u2013 a deep dive<\/i>. STORY Rabat. https:\/\/www.story-rabat.com\/morocco-language\/<\/p>\n

Brown, L. C., Barbour, N., Swearingen, W. D., Laroui, A., & Miller, S. G. (2024, May 11). Morocco | History, Map, flag, capital, people, & Facts<\/i>. Encyclopedia Britannica. https:\/\/www.britannica.com\/place\/Morocco<\/p>\n

Contributeurs aux projets Wikimedia. (2024, May 8). Langue fran\u00e7aise au Maroc<\/i>. https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Langue_fran%C3%A7aise_au_Maroc<\/p>\n

Fr, S. (n.d.). SYNONYMS FR – French synonyms dictionary<\/i>. https:\/\/www.synonyms-fr.com\/<\/p>\n

language – English-French Dictionary WordReference.com<\/i>. (n.d.). https:\/\/www.wordreference.com\/enfr\/language<\/p>\n

Morocco | Human Dignity Trust<\/i>. (2024, May 7). Human Dignity Trust. https:\/\/www.humandignitytrust.org\/country-profile\/morocco\/<\/p>\n

Morocco – Countries – Office of the Historian<\/i>. (n.d.). https:\/\/history.state.gov\/countries\/morocco<\/p>\n

Morocco.com. (2021, May 16). Languages of Morocco | Morocco.com<\/i>. https:\/\/www.morocco.com\/culture\/language\/<\/p>\n

Queering the map<\/i>. (n.d.). Queering the Map. Retrieved May 13, 2024, from https:\/\/www.queeringthemap.com\/<\/p>\n

The Editors of Encyclopaedia Britannica. (1998, July 20). Rabat | Morocco\u2019s capital city, map, & historic attractions<\/i>. Encyclopedia Britannica. https:\/\/www.britannica.com\/place\/Rabat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Bonjour, hola, azul, et \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 (as-salamu alaikum), sont des salutations communes qu\u2019 on entendra marcher sur les rues en Rabat, Maroc. Quand vous visitez le Maroc, vous venez voir un beau m\u00e9lange de langues. On entendra l\u2019espagnol, l\u2019arbae, l\u2019amazighe, et finalement, le fran\u00e7ais. Gr\u00e2ce \u00e0 cet amalgame de langues, le Maroc est un […]<\/p>\n","protected":false},"author":5480,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-979","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/frenchstudyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}