{"id":159,"date":"2011-01-11T08:11:38","date_gmt":"2011-01-11T12:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/"},"modified":"2011-01-11T11:05:18","modified_gmt":"2011-01-11T15:05:18","slug":"gabriele-eckart","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/archive\/gabriele-eckart\/","title":{"rendered":"Gabriele Eckart"},"content":{"rendered":"

Schulatlas DDR 1966<\/strong><\/p>\n

Rot blau gr\u00fcn gelb
\ndie L\u00e4nder<\/p>\n

Von Karte zu Karte mehr Rot
\nDer Vormarsch<\/em>
\n   br\u00fcllte der Lehrer
\n        des Sozialismus!<\/em><\/p>\n

Die Weltkarte heute
\n    (was g\u00e4b ich daf\u00fcr des Lehrers Gesicht zu sehn)<\/p>\n

als w\u00e4re ein Tintenfass
\n    mit der Aufschrift blau<\/strong><\/em>
\numgefallen<\/p>\n

    
\nMissverst\u00e4ndnis<\/strong><\/p>\n

Soy de Cuba<\/em>
\nsagt George im Spanischkurs
\nauf die Frage
\nwoher er kommt<\/p>\n

Mit vielsagendem Blick auf G.<\/p>\n

lass ich meinen Sermon ab
\n    \u00fcber die Insel
\nwarum ich sie nicht sehn will
\nsolange Castro lebt<\/p>\n

Wenn mich die Studenten fragen
\nwoher ich komme
\nsag ich
\nde Alemania Oriental<\/em>
\nund erkl\u00e4re
\nDort war es so<\/em> (Blick auf G.)
\nwie in Cuba<\/em><\/p>\n

Zu meiner Verwunderung
\nkichert Mandy
\ndie neben ihm sitzt<\/p>\n

Mehr Studenten platzen vor Lachen
\nwenn ich \u2013 mit Blick auf G. \u2013
\nvon den Zust\u00e4nden in Cuba<\/em> schwafle
\nWie gut ich die versteh
\ndie abhaun<\/p>\n

Beim Thema familia<\/em>
\nfrag ich ihn
\nwie alt er war
\nals sie Cuba<\/em> verlie\u00dfen<\/p>\n

Wir wohnen noch da<\/em>
\nsagt er trocken<\/p>\n

Lachsalven
\nangesichts meines Gesichtsausdrucks<\/p>\n

Bis Mandy
\n    nach Luft schnappend
\npiepst:
\nCuba in Missouri<\/em><\/p>\n

und hinzuf\u00fcgt:
\nzwischen<\/em>
\nRolla und Sullivan<\/em>
\n    <\/p>\n

Einschlafen<\/strong><\/p>\n

Tablette nehmen
\noder
\n    die Nerven sich auszappeln lassen
\nwas immer l\u00e4nger dauert<\/p>\n

Wenn ich denke
\njetzt sind sie still
\nschl\u00e4gt der eine Strang<\/p>\n

    — ich nenne ihn Druckfehler1<\/a><\/em>—<\/p>\n

noch einmal los
\nbis
\nunser Kater mir die Pfote auf die Stirn legt:
\n    Schei\u00df drauf!<\/em><\/p>\n

1<\/a> Siehe \u201cP. tanzt\u201d in \u00a0Die W\u00e4rme, die K\u00e4lte des K\u00f6rpers des Andern<\/em>: Liebesgedichte<\/em>. \u00a0Berlin: Aufbau-Verlag, 1988, Seite 35. Das letzte Wort in der vorletzten Zeile muss \u201cmeinen\u201d heissen, nicht \u201cseinen.\u201d
\n    
\nZersetzungsma\u00dfnahmen<\/strong><\/p>\n

Druckfehler
\nGer\u00fcchte
\n    \u00fcber angebliche Liebschaften
\nanonyme Briefe
\nunterschlagene Post
\nin Brand gesetzter Briefkasten
\ngef\u00e4lschte Anzeigen
\ngest\u00f6rtes Telefon
\ngezielte Indiskretionen
\nVorladung zur Polizei
\n    mit unglaubhafter Begr\u00fcndung<\/p>\n

Niedertracht
\n    
\nErwachen<\/strong><\/p>\n

Auftauchen<\/p>\n

Ich sch\u00fcttle die eklen Tropfen ab
\n    und springe in meinen amerikanischen Tag
\n    
\n\u201cIm freien Fall zur Ruhe kommen\u201d<\/strong><\/p>\n

(Hartmut Lange)<\/p>\n

Zu kurz
\n    der Sturz aus Hochhausfenstern
\nauch der aus Flugzeugen<\/p>\n

    Von Denkgel\u00e4ndern<\/p>\n

f\u00e4llst du
\n    langsamer<\/p>\n

Zeit dich
\nhin und her
\n    zu hangeln
\nbevor die Hand abrutscht
\n    du wieder ein St\u00fcck in die Tiefe saust
\nIn Panik
\n    greifst du nach der n\u00e4chsten Sprosse
\n     Gott<\/em> etwa<\/p>\n

Sie splittert
\nbricht<\/p>\n

Am Ende<\/p>\n

das Rutschen der Hand
\ndas Splittern von Sprossen
\nDauerzustand<\/p>\n

und trotzdem atmest du tief durch
\n    
\nUnterschied DDR-USA<\/strong><\/p>\n

Es gef\u00e4llt Ihnen nicht bei uns<\/em><\/p>\n

sagte der Dekan an jenem College
\nwo ich mich aufgeregt hatte
\nweil Beten \u00fcber Denken\u00a0ging<\/p>\n

Jeder ist frei zu gehen<\/em>
\n    
\nSelbstbilder<\/strong><\/p>\n

Du siehst dich
\nmit den Augen derer die dich lieben<\/p>\n

Ein Tod wenn du dich erstmals
\nmit den Augen deiner Feinde siehst<\/p>\n

Leben \u2013
\n    blutiges Gefecht der beiden Bilder<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schulatlas DDR 1966 Rot blau gr\u00fcn gelb die L\u00e4nder Von Karte zu Karte mehr Rot Der Vormarsch    br\u00fcllte der Lehrer         des Sozialismus! Die Weltkarte heute     (was g\u00e4b ich daf\u00fcr des Lehrers Gesicht zu sehn) als w\u00e4re ein Tintenfass     mit der Aufschrift blau umgefallen      Missverst\u00e4ndnis Soy de Cuba sagt George im Spanischkurs auf die Frage […]<\/p>\n","protected":false},"author":394,"featured_media":0,"parent":119,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-159","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}