{"id":3177,"date":"2013-06-20T17:00:51","date_gmt":"2013-06-20T21:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/?page_id=3177"},"modified":"2013-06-20T17:04:58","modified_gmt":"2013-06-20T21:04:58","slug":"klaus-rainer-goll-glossen-36-2013","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/archive\/archive-most-recent-issue-glossen-362013\/klaus-rainer-goll-glossen-36-2013\/","title":{"rendered":"Klaus Rainer Goll"},"content":{"rendered":"<h4><strong>HINTER DER GRENZE\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>die gedanken<\/strong><br \/>\nsind frei \/ aber<br \/>\nwie kommen sie<br \/>\n\u00fcber die grenze<br \/>\nden todesstreifen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>hinter der grenze<\/strong><br \/>\nliegt boizenburg<br \/>\nnicht weit von hier<br \/>\nim mecklenburgischen zur elbe hin<br \/>\nsagst du ein katzen<br \/>\nsprung ein steinwurf weit<br \/>\nf\u00fcr uns aber zu weit und warum<br \/>\nauch steine werfen lieber worte<br \/>\nzukommen lassen \u00fcber die grenze<br \/>\nbriefe und manuskripte wie<br \/>\nv\u00f6gel \/ auf die wir warten<br \/>\nweil es doch<br \/>\nendlich fr\u00fchling werden soll<br \/>\nauch in den elbniederungen<br \/>\nbei boizenburg<\/p>\n<p>f\u00fcr knuth \/ der mir seine gedichte schickte<br \/>\ngro\u00df sarau, vor 1989<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>sonnenlandschaften<\/strong><br \/>\nhinterm see \/ die gr\u00fcnen<br \/>\nund gelben katzenbuckel<br \/>\nfarbspiele schmeichelnd<br \/>\nunterm sonnenauge selbst<br \/>\ndem tarngr\u00fcn lauernder<br \/>\ngrenzfahrzeuge<br \/>\nzwischen pappelspitzen<br \/>\nducken rote d\u00e4cher sich<br \/>\nunentwegt im<br \/>\nfeinen gitter von<br \/>\nlicht und schatten schweben<br \/>\nsegelt\u00fccher mit emsigem sommer<br \/>\nblick an den wacht\u00fcrmen vorbei<br \/>\nkr\u00fcmmen strahlengitter<br \/>\nund hundebellen im<br \/>\nsicheren versteck \/ jenseits<br \/>\ndes sees \/ hinter<br \/>\nb\u00fcschen und b\u00e4umen liegen<br \/>\ntot die h\u00e4user da blinkt<br \/>\naus ihren roten fenstern auch<br \/>\ndie abendsonne<br \/>\ngl\u00fchende zeichen verteilt der<br \/>\nhimmerl schweigend weit<br \/>\n\u00fcber die todesstreifen hin<br \/>\naus \/ huschen<br \/>\n\u00fcber gelbe senfbl\u00fcten die<br \/>\nwolkenschatten<br \/>\ngespenstisch<br \/>\ndunkle tellerminen<br \/>\nda steht kein mensch am ufer<br \/>\nund lacht<br \/>\njenseits des sees<br \/>\nwenn ein flugzeug in die<br \/>\nsonne fliegt oder<br \/>\nein vogel seine kreise zieht<br \/>\nvon h\u00fcben nach dr\u00fcben<br \/>\nund die strahlengitter durchbricht<br \/>\nf\u00fcr alle zeit so dass<br \/>\ndas licht hier wie dort<br \/>\nunbemerkt \u00fcber die h\u00fcgel<br \/>\nflutet<br \/>\nkein mensch winkt da am ufer<br \/>\ndr\u00fcben nicht und hier<br \/>\nda bellen hunde nur<br \/>\nausdauernd \u00fcbern see brechen ein<br \/>\nmit ihrem bellen in die warme<br \/>\nhaut der badeg\u00e4ste<br \/>\nund irgendwo<br \/>\nverbrennt noch immer \u00e4rmlich<br \/>\ndas licht der lupinen<br \/>\nin der landschaft<\/p>\n<p>Aus <em>sonnenlandschaften<\/em>, 1983<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>an der trave<\/strong> (1977)<br \/>\nI<br \/>\nein dampfer f\u00e4hrt vorbei<br \/>\nskandinavien-line<br \/>\ndie winkenden h\u00e4nde am ufer<br \/>\nals f\u00e4hnchen im wind<br \/>\nein dunkler dampfton<br \/>\nvom wasser her<br \/>\nverzaubert die kinder<br \/>\nund lange sehen sie dem giganten nach<br \/>\nund wie die m\u00f6wen sich scharen<br \/>\nam heck<\/p>\n<p>II<br \/>\nnicht weit entfernt fliegt unbemerkt<br \/>\nein (raub)vogel<br \/>\nvon deutschland nach deutschland<br \/>\ndr\u00fcben hat er sich in den b\u00e4umen<br \/>\nein nest gebaut \/ doch hier<br \/>\nsucht er sich<br \/>\ndie m\u00e4use<br \/>\nf\u00fcr die jungen<\/p>\n<p>III<br \/>\nweder stacheldraht<br \/>\nnoch todesstreifen k\u00f6nnen ihn hin<br \/>\ndern \/ seine (vogel)freiheit zu<br \/>\nerproben<br \/>\ngro\u00df ist die angst<br \/>\nder j\u00e4ger ihn zu verlieren<br \/>\nsie trauen ihren gedanken<br \/>\nund der freiheit nicht<br \/>\nund wenn sie k\u00f6nnten w\u00fcrden sie auch<br \/>\nin den r\u00e4umen der v\u00f6gel<br \/>\nihre mauern errichten<br \/>\noder ihre schie\u00dfanlagen<\/p>\n<p>IV<br \/>\nwenn er aber fliegt und seine kreise<br \/>\nzieht \/ von h\u00fcben nach dr\u00fcben<br \/>\ngeh\u00f6rt er niemandem nur sich<br \/>\nund \u00fcberall am flu\u00df<br \/>\nist er zu hause<\/p>\n<p>V<br \/>\nein vogel fliegt \u00fcber die trave<br \/>\nvon deutschland nach deutschland<br \/>\nwas er dabei sieht sind w\u00e4lder wasser<br \/>\nund land und himmel und nicht<br \/>\ndie wachposten in ihren verstecken \/<br \/>\naber die kinder<br \/>\ndie diesseits des flusses einem dampfer winken<\/p>\n<p>Aus: <em>dies kurze leben<\/em>, 1997<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00fcber die gr\u00fcnen h\u00fcgel<\/strong><br \/>\naber es ist keine bleibe<br \/>\nf\u00fcr eine wolke \/ wenn<br \/>\nder wind geht und herbstlich<br \/>\ndie g\u00e4rten stehn farbig verweht<br \/>\ndas land unter einem grauen<br \/>\nglockenhimmel \/ wo<br \/>\nhorizonte ganz verkniffen \/ und<br \/>\nbissig lauern hinterm see<br \/>\nwacht das gewehr bei fu\u00df<br \/>\njagdbomber zerrei\u00dfen die hellen wolken<br \/>\nauf einer blauen schult\u00fcte<br \/>\nkratzen den himmel an zer<br \/>\nsplittern traum f\u00fcr traum<br \/>\nw\u00e4hrend nachbar klein<br \/>\nzum dritten mal heut<br \/>\nseinen hund ausf\u00fchrt<br \/>\nmit leisem gezielten auge<br \/>\nwie auf einem kontrollgang<br \/>\nam friedhof vorbei<br \/>\nauf dem er bald sagt er<br \/>\nseinen frieden haben wird<br \/>\nf\u00fcr immer einen platz<br \/>\nan dem er bleiben kann ein platz<br \/>\nkaum kleiner als sein bett<br \/>\nim wind \/ der \u00fcber<br \/>\ndie h\u00fcgel geht \u00fcber<br \/>\ndie gr\u00fcnen h\u00fcgel<br \/>\naber der hund sagt er \/ der<br \/>\nhund<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ahrenshoop<\/strong> (1983)<br \/>\nf\u00fcr ruth<\/p>\n<p>die sch\u00f6nen h\u00e4user<br \/>\nriedgedeckt<br \/>\nam d\u00fcnenrand<br \/>\nwer schl\u00e4gt sie \/ dass<br \/>\nsie sich ducken m\u00fcssen<br \/>\nhinter b\u00fcschen und b\u00e4umen<br \/>\nwenn<br \/>\ndie sonne abends<br \/>\ngl\u00fchend rot<br \/>\nins wasser f\u00e4llt<br \/>\nheimlich rote m\u00e4dchenwangen<br \/>\nder atem vor dem meer<br \/>\nweit der blick<br \/>\nhinausgetragen<br \/>\ndie stummen worte<br \/>\nin den flugscharen<br \/>\nausbrechend<br \/>\nvon zeit zu zeit<br \/>\nim freien vogelflug<br \/>\nmit heiserem schrei<br \/>\nhimmel und erde<br \/>\nbewegt verborgen versteckt<br \/>\nin dir \/<br \/>\nwenn der atem geht<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>versammlung der weggef\u00e4hrten<br \/>\nin einem brief an g\u00fcnter kunert<\/strong><br \/>\nder blick aus dem fenster<br \/>\ngeht \u00fcber den see \/ hin\u00fcber<br \/>\naufs gebiet der ddr \/ dem anderen<br \/>\nteil deutschlands (wie`s so sch\u00f6n<br \/>\nhei\u00dft) den ich \/ seit meiner<br \/>\nkindheit \/ immer<br \/>\naus der ferne<br \/>\nvor augen hatte \/ geboren in dieser<br \/>\nlandschaft \/ an den wassern der trave<br \/>\nund ostsee \/ an den grenzgew\u00e4ssern<br \/>\nmit den harmlosen burgen aus sand<br \/>\neingebuddelt darin das lachen der<br \/>\nkinder<br \/>\nheimlich versteckt im flug der v\u00f6gel<br \/>\nhin\u00fcber \/ auf die andere seite<br \/>\nimmer wieder einmal nach dr\u00fcben<br \/>\ngewinkt<br \/>\nin der hoffnung \/ doch<br \/>\neinmal bemerkt zu werden<br \/>\nvielleicht von den grenzsoldaten<br \/>\nin ihren schlupfl\u00f6chern am hang<br \/>\nalles schien zum greifen nah<br \/>\nin wirklichkeit aber \/ war alles so<br \/>\nweit entfernt<br \/>\nso ist es lange geblieben<br \/>\nn\u00e4he entstand allm\u00e4hlich erst<br \/>\nim wort \/ auch im wort deiner<br \/>\ngedichte \/ die mit den v\u00f6geln<br \/>\nwie tr\u00e4ume \u00fcber das wasser kamen<br \/>\ndie worte in deinem brief wie in<br \/>\neinem boot<br \/>\nkleine fixsterne im gefieder \/ die<br \/>\naufblitzten und verschwanden<br \/>\nsich festsetzten im kopf<br \/>\nauf einmal verband uns vieles<br \/>\ntauchte pl\u00f6tzlich auf \/ hinter den<br \/>\nr\u00e4ndern der worte \/ auch in den<br \/>\ngedichten deiner weggef\u00e4hrten \/ die<br \/>\nl\u00e4ngst mit dir \/ alle in einem boot \/<br \/>\naus den worten geschwommen sind<br \/>\nund diesseits des flusses<br \/>\nleben \/ nicht alle \/ aber einige \/<br \/>\nvertrieben durch die k\u00e4lte des zorns<br \/>\nden ihr auf euch gezogen habt<br \/>\nin die harmlosen burgen aus sand<br \/>\ndiesseits des flusses<br \/>\nauf einmal versammeln sich alle<br \/>\nin meinem brief an dich<br \/>\nder kunert lebt hier hei\u00dft es<br \/>\ndie kirsch dort \/ und brasch und<br \/>\nkunze ganz woanders \/ irgendwo<br \/>\nund becker und bahro<br \/>\nund biermann \/ der hat nur noch einen<br \/>\ngedanken \/ seinen kranken freund<br \/>\nhavemann lebend wiederzusehen \/<br \/>\ndas t\u00e4t weh \/ die trennung von ihm<br \/>\nund bloch sei tot \/ die gespr\u00e4che<br \/>\nmit ihm mitten im wort abgebrochen<br \/>\nzu ende \/ und die Seghers stehe auf<br \/>\neinem anderen blatt<br \/>\ngespr\u00e4che finden in den k\u00f6pfen statt<br \/>\nund in den herzen<br \/>\nund der mensch lebt allemal noch<br \/>\ndurch den kopf<br \/>\nso sind wir uns begegnet<br \/>\nin den gem\u00e4chern der worte<br \/>\nund gedanken<br \/>\nwir sprechen miteinander \/ in<br \/>\neinundderselben sprache \/ wirklich<br \/>\nund wir finden unsere texte<br \/>\ngemeinsam in b\u00fcchern wieder<br \/>\ndas ist unser terrain geworden<br \/>\nauf dem ernsthaft<br \/>\ndas freie feld erprobt wird<br \/>\nwie gut<br \/>\nauf diese weise brauchen die gedanken<br \/>\nund worte von damals<br \/>\nnicht mehr zu frieren<br \/>\n\u00a0<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>ZEIT VERGEHT<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>balance<\/strong><br \/>\nkein grund zur freude<br \/>\nwenn die v\u00f6gel fliegen<br \/>\nim kanonenregen<br \/>\nputzt gen\u00fcsslich<br \/>\ndie katze<br \/>\nsich das fell<br \/>\nam augenrand<br \/>\nlauern die gefahren<br \/>\ngefrieren sehns\u00fcchte<br \/>\nzu messerscharfen kristallen<br \/>\ndie uhren erstarren<br \/>\nfr\u00fch<br \/>\nvor dem grau der zeit<br \/>\ndie worte treffen<br \/>\ntaube ohren<br \/>\ndie rede wird<br \/>\nzum blauen flu\u00df<br \/>\nauf schmalem balken<br \/>\nbalanciert<br \/>\ndas nackte leben<br \/>\nabseits<br \/>\nprall und wolkensch\u00f6n<\/p>\n<p>die v\u00f6gel fliegen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>der b\u00fccherberg<\/strong><br \/>\nvor meinem bett<br \/>\nw\u00e4chst \/ eine mauer<br \/>\naus worten<br \/>\nverh\u00f6hnt den schwarzen tag<br \/>\nso leicht<br \/>\nzu \u00fcberwinden<br \/>\nim h\u00fcrdengang<br \/>\nder zeichen und laute<br \/>\nabgetragen<br \/>\nsilbe um silbe<br \/>\nwortst\u00e4mme \/ unterm arm<br \/>\nwortbausteine<br \/>\ngeschichtet gespeichert<br \/>\nim kopf<br \/>\nvon herz zu herz bewegt<br \/>\nin schwarzwei\u00dfem zelluloid<br \/>\nbewahrt<br \/>\nrasch z\u00fcngelndes material<br \/>\nentflammt \/ wie damals<br \/>\nauf dem opernplatz<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>gefangen<\/strong><br \/>\nim netz der zeit<br \/>\ndie zeit die wir nicht haben<br \/>\ndie wir nicht besitzen<br \/>\ndie uns zuf\u00e4llt<br \/>\njede zeit<br \/>\ndie uns zuf\u00e4llt<br \/>\n\u00fcberf\u00e4llt und besitzt uns<br \/>\nnicht alles<br \/>\nhat seine zeit<br \/>\nsie h\u00e4lt und gefangen<br \/>\nihr vergittertes l\u00f6wenmaul<br \/>\ndie eisenspitzen<br \/>\nhinter unsichtbaren mauern<br \/>\nin den l\u00fcften \/ auf der haut<br \/>\nim kopf<br \/>\nim lauf der zeit<br \/>\ndie fliehenden schatten<br \/>\neiner liebe<br \/>\nunterm vogelflug<br \/>\nerinnerungen<br \/>\ndie herzkammern leer<br \/>\nschlagen die hasen<br \/>\nauf endloser flur<br \/>\nverzweifelt<br \/>\nihre haken<br \/>\nauch die zeit<br \/>\nist ein einsamer j\u00e4ger<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>In niendorf. vor dem meer<\/strong><br \/>\ndie sonne geht unter<br \/>\nungeheuer rund und rot<br \/>\nam ende<br \/>\neine orange<br \/>\ndie bilder im kopf<br \/>\nfotomontagen<br \/>\nweichen zur\u00fcck<br \/>\ndas meer bleibt<br \/>\ndie zeit<br \/>\nkommt welle auf welle<br \/>\nmeer und sonne<br \/>\nmalen goldene spiegel<br \/>\nin den sand<br \/>\neisleckende nonnen<br \/>\nstehen<br \/>\ngleich schweigsamen pinguinen<br \/>\nim zauberglanz<br \/>\nwellenzungen<br \/>\nlecken<br \/>\ndie steine glatt<br \/>\nauf den lippen<br \/>\nschmilzt das eis<\/p>\n<p>Aus: <em>zeit vergeht<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>f\u00fcr virginia woolf<\/strong><br \/>\nzeit vergeht<br \/>\nwas bleibt ihr anderes \u00fcbrig \/ was<br \/>\nsollte sie anderes tun<br \/>\nals vergehen<br \/>\nsie hat keine andere wahl<br \/>\nund du<\/p>\n<p>vielleicht aber<br \/>\nist alles nicht wahr<br \/>\nvielleicht<br \/>\nvergeht die zeit<br \/>\ngar nicht<\/p>\n<p>vielleicht<br \/>\nvergehen nur wir<br \/>\nin der zeit<br \/>\nin einem meer<br \/>\nvollkommen ungeschaffener zeit<\/p>\n<p>und die zeit<br \/>\nlacht \u00fcber uns<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HINTER DER GRENZE\u00a0 &nbsp; die gedanken sind frei \/ aber wie kommen sie \u00fcber die grenze den todesstreifen &nbsp; hinter der grenze liegt boizenburg nicht weit von hier im mecklenburgischen zur elbe hin sagst du ein katzen sprung ein steinwurf weit f\u00fcr uns aber zu weit und warum auch steine werfen lieber worte zukommen lassen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":394,"featured_media":0,"parent":3092,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3177","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3177\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/glossen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}