{"id":1239,"date":"2015-02-25T20:30:41","date_gmt":"2015-02-26T01:30:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/?p=1239"},"modified":"2015-02-26T11:18:33","modified_gmt":"2015-02-26T16:18:33","slug":"en-cuanto-a-las-culturas-diferentes-el-concepto-de-cierto-o-falso-no-existe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/2015\/02\/25\/en-cuanto-a-las-culturas-diferentes-el-concepto-de-cierto-o-falso-no-existe\/","title":{"rendered":"En cuanto a las culturas diferentes, el concepto de cierto o falso no existe"},"content":{"rendered":"<p>Fui parte de la cultura Alpha. Los Alphas son un grupo de contexto alto con una jerarqu\u00eda patriarcal. El l\u00edder masculino protege el grupo; adem\u00e1s, mujeres no son permitidas de acercarse a los hombres. La vida cuotidiana se caracteriza por conversaciones y juegos exclusivos a que se puede invitar alguien con un toque. La gente se toca cada vez que puede y las conversaciones siguen un orden fijo: al principio, se habla de los hombres en la familia poniendo \u00e9nfasis en su salud, su sabidur\u00eda y sus logros. Despu\u00e9s se juega un juego de cartas. El grupo tambi\u00e9n habla de sus preferencias en cuanto al entretenimiento.\u00a0 Todo el tiempo es importante recordar las reglas importantes porque no son articuladas evidentemente.<\/p>\n<p>La cultura Beta es un grupo de contracto alto y contexto bajo. Las reglas sociales son simples y evidentes \u2013 hay una sola meta especifica: lograr un orden de n\u00fameros uno a siete (en el extremo superior izquierdo de la carta) del mismo color. La lengua es limitada al comercio de cartas. Se utiliza la primera letra del color que se necesita, y los iniciales de su nombre para comunicar el n\u00famero deseado. Una inclinaci\u00f3n de cabeza significa si, y un encogimiento de los hombros con los brazos significa no en cuanto a una transacci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al principio, las dos culturas enviaron un observador. Despu\u00e9s, descubrimos la otra cultura respectiva en grupos de cinco y discutimos nuestras experiencias con nuestra cultura propia. Al fin, hablamos de la simulaci\u00f3n en el grupo entero. Notamos que hab\u00eda algunos malentendidos y mucha, mucha confusi\u00f3n e inseguridad.<\/p>\n<p><em>En la cultura Beta me sent\u00ed incomoda. La comunicaci\u00f3n era muy limitada. No me identifico con el capitalismo y la maximizaci\u00f3n de ganancias, pero era la sola prioridad o intenci\u00f3n de vivir. Las personalidades de los individuos no eran importantes. No hab\u00eda emociones. Para m\u00ed era muy importante darme cuenta que no puedo aplicar los valores de Alpha a la cultura Beta. Hacer esto resultar\u00eda en condenaciones negativas. Pues not\u00e9 que los Betas no son irrespetuosos, pero respetan perfectamente las reglas y valores de su cultura. Era mi propia responsabilidad de quedarme respetuosa y de evitar valorar mi cultura m\u00e1s que la otra. En otras palabras, me parece esencial aprender los valores fundamentales de otra cultura para comprender su comportamiento y para ser capaz de respetarla completamente. La experiencia es similar con las visitas de los Betas. Aunque pens\u00e9 que se comportan irrespetuosamente, no significa que lo saben. Es muy probable que pensaron que se comportaron correctamente. \u00bfPero c\u00f3mo podemos explicar una cultura con muchas reglas no escritas? <\/em><\/p>\n<p><em>Personalmente, preferir\u00eda vivir en la cultura Alpha. No soy una capitalista fan\u00e1tica, as\u00ed pienso que la comunicaci\u00f3n de la gente debe ser de una manera social principalmente. Para m\u00ed el car\u00e1cter del individuo es muy importante tambi\u00e9n, y eso es el caso en la cultura Alpha. Adem\u00e1s, me gusta el espacio f\u00edsico reducido con mi familia y mis amigos. Lo que rechazo en cuanto a la cultura Alpha es el sistema patriarcal, pero estoy de acuerdo aceptarlo para vivir en una cultura m\u00e1s personal.<\/em><\/p>\n<p><strong>De mi punto de vista, aprendimos que todas las culturas tienen el mismo valor. Como no se puede aplicar sus propios valores a otras culturas, no hay ning\u00fan concepto de cierto o falso en cuanto a valores culturales. Es muy importante para los EUA que no esperen que su cultura es m\u00e1s relevante que otras porque tienen m\u00e1s poder o \u00e9xito econ\u00f3mico en el mundo \u2013 es una opini\u00f3n que se basa en valores estadounidenses. Hay que evitar el etnocentrismo para establecer relaciones significativas con otros pa\u00edses. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Otro punto que me parece importante cuando se vive en otra cultura es de no tomarse en serio. Por un lado, por supuesto hay que tomar la nueva cultura en serio, pero si me tomo en serio cuando descubr\u00ed otra cultura estoy demasiado tensa. Hacer faltas en otra cultura no tiene que definirnos. Al contrario, lo que aprendimos define nuestro \u00e9xito en la cultura. Si somos capaces de re\u00edrnos de nosotros mismos respetando la nueva cultura al mismo tiempo, viajar o emigrar es la experiencia la m\u00e1s interesante, divertida, y satisfactoria en el mundo.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kulchareelor.efoliomn.com\/Uploads\/MPj04331390000_1_full.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><strong>incomoda<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\"><strong>uncomfortable<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><strong>Tomarse en serio<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\"><strong>To take seriously<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><strong>rechazar<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\"><strong>To reject<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><strong>irrespetuoso<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\"><strong>rude<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fui parte de la cultura Alpha. Los Alphas son un grupo de contexto alto con una jerarqu\u00eda patriarcal. El l\u00edder masculino protege el grupo; adem\u00e1s, mujeres no son permitidas de acercarse a los hombres. La vida cuotidiana se caracteriza por conversaciones y juegos exclusivos a que se puede invitar alguien con un toque. La gente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1403,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112376,112347,75389],"tags":[],"class_list":["post-1239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-238-03","category-bafa-bafa","category-blog-5"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}