{"id":1540,"date":"2015-03-18T14:42:20","date_gmt":"2015-03-18T18:42:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/?p=1540"},"modified":"2015-03-18T14:42:20","modified_gmt":"2015-03-18T18:42:20","slug":"huelga-en-la-industria-petrolera-de-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/2015\/03\/18\/huelga-en-la-industria-petrolera-de-colombia\/","title":{"rendered":"Huelga en la industria petrolera de Colombia"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/files\/2015\/03\/Blog7ActualPic.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-1541 aligncenter\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/files\/2015\/03\/Blog7ActualPic-300x189.png\" alt=\"Blog7ActualPic\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/files\/2015\/03\/Blog7ActualPic-300x189.png 300w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/files\/2015\/03\/Blog7ActualPic.png 642w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La Uni\u00f3n Sindical Obrero (USO) es la uni\u00f3n laboral m\u00e1s grande en la industria petrolera de Colombia con 22,000 miembros, y est\u00e1 organizando una <strong>huelga <\/strong>indefinida debido a dificultades recientes. Miles de obreros han perdidos su trabajo recientemente, debido a la crisis de la ca\u00edda de los precios de <strong>hidrocarburos<\/strong>. La huelga protesta estos despidos extensivos adem\u00e1s de planes gubernamentales a <strong>privatizar<\/strong> algunas empresas <strong>petroleras<\/strong>. El presidente de USO, Edwin Brown, dice que est\u00e1n dispuestos negociar con el gobierno para evitar une huelga larga, pero todav\u00eda el gobierno no les ha solicitado una negociaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Es una situaci\u00f3n muy complicada, y puedo entender las quejas de ambos lados de la cuesti\u00f3n. No es sorprendente que el USO est\u00e1 protestando este gran n\u00famero de despidos. Sin embargo, tambi\u00e9n entiendo porque las empresas han tenido que recortar los costes de operaci\u00f3n en el ambiente econ\u00f3mica actual. La ca\u00edda de precios es dif\u00edcil para empresas petroleras alrededor el mundo.<\/p>\n<p>Esta situaci\u00f3n es un ejemplo de la importancia de tener empleados en el departamento de recursos humanos que son muy talentosos con negociaciones. Muchos despidos crean un ambiente muy emocional, y es necesario tener mucho cuidado para mantener relaciones buenas con los obreros y los sindicatos.<\/p>\n<p>Enlace:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lta.reuters.com\/article\/domesticNews\/idLTAKBN0LY15M20150302?pageNumber=1&amp;virtualBrandChannel=0\">http:\/\/lta.reuters.com\/article\/domesticNews\/idLTAKBN0LY15M20150302?pageNumber=1&amp;virtualBrandChannel=0<\/a><\/p>\n<p>Vocabulario:<\/p>\n<p>Huelga \u2013 strike<\/p>\n<p>Privatizar \u2013 privatize<\/p>\n<p>Petrolero \u2013 oil company<\/p>\n<p>Hidrocarburos \u2013 hydrocarbons<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Uni\u00f3n Sindical Obrero (USO) es la uni\u00f3n laboral m\u00e1s grande en la industria petrolera de Colombia con 22,000 miembros, y est\u00e1 organizando una huelga indefinida debido a dificultades recientes. Miles de obreros han perdidos su trabajo recientemente, debido a la crisis de la ca\u00edda de los precios de hidrocarburos. La huelga protesta estos despidos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1041,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75391],"tags":[112363],"class_list":["post-1540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-7","tag-capitulo-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1041"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1540\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness-spr15\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}