En el artículo de Univisión: Dinero “Mastercard levanta bloqueo a operaciones en Cuba con tarjetas emitidas en EEUU,” discute los efectos económicos de los avances recientes entre los Estados Unidos de América y Cuba. El Departamento del Tesoro estadounidense ha dicho que normalizarán sus relaciones bilaterales entre los EUA y Cuba. Hace cincuenta años que los EUA y Cuba no tienen relaciones buenas. Por lo contrario, tuvieron cincuenta años de distanciamiento. Las reglas nuevas permiten que las tarjetas emitidas en los EUA de Mastercard puedan ser usadas en Cuba por las personas estadounidenses que visitan familiares en Cuba o visitan con propósitos autorizados como los propósitos educacionales.
Así que, el turismo general todavía está prohibido por el embargo debido al distanciamiento por tantos años. No obstante, hay mucha esperanza que estos avances económicos puedan mejorar la economía de Cuba. Posiblemente, después de Mastercard, más compañías van a permitir sus negocios en Cuba. Si ocurre, creo que se ayudarán ambos las compañías y la gente de Cuba, porque podrán participar más en la economía global. Si el embargo si se deja de prohibir el turismo, creo que la economía de Cuba mejorará mucho, porque a muchas personas les encanta viajar a lugares tropicales. También, la gente de Cuba podrá viajar más, y posiblemente viajarán aquí a los EUA para la universidad y para trabajar aquí en esta economía. Así que, creo que el avance de los dos países, y el comienzo de las relaciones económicas (y no distanciamiento), serán beneficios por la economía de Cuba, y de los EUA.
Vocabulario nuevo:
distanciamiento: estrangement
tarjetas emitidas: cards issued
propósitos autorizados: authorized purposes
Preguntas:
¿Piensa que más compañías de los EUA van a permitir sus negocios en Cuba?
En su opinión, ¿cuales son las ventajas del fin del distanciamiento económico entre los EUA y Cuba? ¿Hay desventajas?
¿Cree que las relaciones entre los EUA y Cuba continuarán a mejorar? ¿Qué necesitan hacer los cubanos en los próximos años para mejorar las relaciones y posiblemente disolver todo el distanciamiento?
