Spanish for Business 2019

En este artículo se habla de cómo el Consejo de administración de Bankia recibió 3.340.000 euros el año pasado, que fue un 5% más que el pasado, ya que había una incorporación de dos nuevos directores. El Presidente de Bankia, José Ignacio Goirigolzarri, fue pagado 800.000 euros el año pasado, según el informe de remuneración del banco público. Desde el 800.000 unos 500.000 euros son parte de su salario (salaries) fijo y los otros 300.000 euros son variables, dependientes del trabajo que hizo ese año.  Según el artículo la mitad de la parte variable del salario se puede pagar en efectivo, pero el resto del dinero será en acciones que se recibirán entre 2022 y 2024. Además, según el artículo el salario de Goirigolzarri es el salario más bajo entre los presidentes de los grandes bancos de España. La remuneración de los ejecutivos de Bankia es limitada porque es un banco público que recibe dinero del estado de España. El estado, a través del fondo de rescate público, mantiene cerca del 61% del capital de Bankia. Según el Decreto 2/2012, los salarios fijos de los ejecutivos y CEOs se limitan a 100.000 euros al año, pero en el caso de los consejeros ejecutivos, el límite anual es de 500.000 euros. Debido a este Decreto (decree) Goirigolzarri no hizo tanto dinero como pudo haber. Podría haber hecho un adicional de 78.325 euros en el último año. En total, los altos ejecutivos de Bankia recibieron 2,632 mil millones, incluyendo la parte variable de sus salarios. Creo que es importante que exista un decreto 2/2012 que limite los salarios de estos altos ejecutivos. Creo que estos ejecutivos todavía hacen una gran cantidad de dinero, así que no creo que sea injusto limitar los salarios fijos de los ejecutivos y los CEOs. No hay límite en la cantidad de dinero que pueden hacer en la parte variable de sus salarios.

Preguntas:

¿Qué opinas de este decreto?

¿Debería haber un límite en los salarios de los ejecutivos?

¿Cómo te sentirías si fueras un ejecutivo en España?

El fisco exprime una nueva fórmula contra el fraude

Una herramienta más popular ofrecida de la Agencia Tributaria es el programa Padre, un software que ayudaba a los contribuyentes a confeccionar su declaración de la renta. Este sistema dejó paso el año pasado a un nuevo método más completo e intuitivo. A cambio, Hacienda puso en marcha en 2017 una nueva herramienta informática para facilitar la declaración del IVA a las empresas. El Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) es un tributo indirecto sobre el consumo. El Sistema Inmediato de Información (SII) entró en funcionamiento el pasado 1 de julio para las empresas que facturen más de seis millones de euros. Estas compañías están obligadas a informa de todas sus operaciones en tiempo real por este nuevo sistema. Por los seis primeros meses de funcionamiento, Hacienda no era estricta en su aplicación, pero desde enero ha endurecido su aplicación. Las compañías tendrán que informar de todas sus facturas en menos de cuatro días (en lugar de los ochos días normales). Se arriesgan a sanciones del 0,5% del importe de las facturas si se retrasan.

El comienzo de esta aplicación informática no ha sido fácil. Más de un centenar de funcionarios de la Agencia Tributaria, tanto del departamento de informática como del de Gestión Tributaria, pasaron más de año y medio diseñando el programa. “Teníamos que adaptarnos,” admiten fuentes de Hacienda.

¿Crees que las empresas van a durar si no se actualizan en esta era de la tecnología? ¿Cuáles son las cosas que las empresas necesitan hacer para adaptarse? ¿Hay ejemplos de empresas que no se han actualizado y no están en el negocio ahora?

Una herramienta = a tool

Dejó paso = gave way

Endurecido = hardened

Retrasan = they postone

Un centenar = a hundred

Diseñando = designing

https://elpais.com/economia/2018/01/23/actualidad/1516737493_824694.html

Para la tema de esta semana, yo leí un artículo sobre los primeros bancos en España y la historia de sus sistemas. El autor habla de una casa vieja, la historia de la calle, y la propiedad. El artículo dice que, “El nombre le viene porque aquí y en la vecina calle de Canvis Vells nacieron las primeras entidades financieras durante la Edad Media, a imitación de lo que estaba sucediendo en las repúblicas italianas y en el resto del Mediterráneo.” El empiezo de los bancos fue por el límite al cambio de divisas. El artículo describe el contexto de los tiempos y las razones para el propósito. Los primeros bancos estaban en las mesas o bancas en la calle. El artículo habla de las consecuencias para los defraudadores de bancarrota y los problemas sociales durante este tiempo.

Tuve interés en este artículo porque hay una historia secreta y interesante en esa calle y edificio de España. También, el tema tiene pertinencia hoy porque la historia de algunos lugares es importante para la cultura de un país, y en este caso, la historia de España. Edificios como este son partes de la historia, y lugares históricos son importantes para el turismo. Hay beneficios a la conservación y protección de lugares históricos. Pienso que la historia del bancos en España es interesante con los consecuencias del fraude y la longevidad de los bancos.

En conclusión, la sistema de los bancos tiene una historia complejo y importante para entender bancos hoy. Los países, como España, pueden beneficiar de la protección de lugares históricos.  

Pregunta:

¿Tienes interés en temas viejos y la pertinencia hoy de países históricos?

Vocabulario:

La Edad Media – Middle Ages

Banco/a – bench

Defraudadores – frauds

Pertinencia – relevance

Longevidad – longevity

Caixabank ha lanzado un nuevo slogan corporativo, “escuchar, hablar, hacer”, con el que busca evidenciar su compromiso con sus clientes y su meta de alcanzar una forma diferencial de hacer banca comunitaria. Escuchar, Hablar y Hacer definen los atributos diferenciadores de la entidad: la cercanía, el diálogo y el compromiso con las personas y la sociedad, según Jordi Gual, gerente operativo de la empresa.

El nuevo lema recoge algunos de sus slogans más famosos que a través de los años los han identificado y que forman parte de su historia. Su lanzamiento coincide con el inicio del nuevo plan estratégico 2019-2021 y acompañará las diferentes comunicaciones de CaixaBank a nivel global. Con esto el Banco brasileño busca acercarse a nuevos clientes y reconectarse con aquellos que han usado sus servicios durante años.

Según su gerente general, la marca se decidió por estas tres palabras porque estas conforman la base de cualquier relación de confianza y eso es lo que buscan alcanzar con sus usuarios. El proceso de búsqueda y definición del nuevo eslogan ha durado ocho meses y ha estado liderado por la dirección ejecutiva de comunicación, Relaciones Institucionales, y por la dirección general de negocios.

En un entorno que cambia muy rápido, donde los clientes son cada vez más exigentes, es más importante que nunca interactuar con ellos y ofrecerles una experiencia diferente. La banca ya ha dejado de ser un simple prestador de servicios para convertirse en un aliado de sus clientes al momento de hacer negocios. Por eso, con este lema, pienso que ellos quieren hacer énfasis en la importancia de relacionarse y conocer a sus clientes.

Por estos motivos ellos han creado este slogan que empieza por escuchar al cliente y conocer su opinión y necesidades, hablar con ellos para encontrar soluciones y finalmente, ir un paso más allá del diálogo y hacer que las cosas pasen. Es sumamente importante que las entidades bancarias hagan este tipo de esfuerzos para conectarse con sus usuarios ya que ahora, más que nunca, la competencia por ellos es feroz. El internet ha hecho fácil que los usuarios busquen nuevos prestatarios de servicios bancarios que ofrezcan soluciones innovadoras, ágiles y rápidas a sus necesidades; aquellas empresas que no se sumen a esta tendencia estarán condenadas a quedar en el olvido.

Vocabulario

ágil: quick, agile

prestatario de servicio: service provider

entidades: entities

Preguntas 

¿Qué otros servicios innovadores pueden ofrecer los bancos a sus clientes?

¿Crees que esta renovación de slogan ayudará a CaixaBank a mantenerse vigente en el mundo bancario?

https://cincodias.elpais.com/cincodias/2019/02/15/companias/1550261161_665893.html

https://elpais.com/ccaa/2019/02/15/madrid/1550247274_740245.html

Este articulo habla de unas protestas que pasaron en Madrid el 16 de febrero de este año. El banco BBVA están siendo acusados de ser racista porque congelaron las cuentas be mas de 35.000 clientes chinos. Esto ocurrió en las días del Nuevo Año chino que es bien importantes y los clientes del banco no podían conseguir su dinero. el BBVA hiso esto porque dicen que estaban siguiendo las leyes del des blanqueos en España.

En respuesta, la comunidad afectada se reunieron en el centro de Madrid en el paseo de Recoletos. Al final de la protesta, el banco se reunió con los representantes de la comunidad para encontrar una solución. Pidieron disculpas a los clientes afectados y van a acelerar el desbloqueo de todas las cuentas pero hasta ahora, la comunidad todavía no puede acceder su dinero.

Justificadamente, los representantes no están contentos y siguen encontrando esta problema en otros bancos en España.

Como arreglarían esta problema ustedes? Hay una manera de asegurarse que esto no pase en el futuro?

La Banca en Latinoamérica

Los inicios de la Banca en Latinoamerica

         El artículo, empieza con un poco de información sobre la historia de los bancos y cómo funcionaban desde el siglo XIX (19) y sus servicios. Por ejemplo, los bancos no daban prestamos hasta la mitad del siglo XIX y las casas de cambio no existían hasta el último tercio del siglo XIX toda esta información es relacionada con el estado de México. Además, el articulo explica como la relación entre la banca, el comercio, y el estado son fuertes. Gracias al incremento de la mercantilización de la producción en el Estado y la intervención del gobierno le fue bien a México económicamente.

Algo interesante que habla el artículo es que durante décadas las naciones independientes en Latinoamérica no estaban en condiciones políticas y económicas para tener instituciones bancarias. Los primeros bancos en Latinoamérica fueron en Brasil y Argentina, pero no fueron tan exitosos. También le toco la mala suerte a México en 1830 con el Banco Avió, sin excito cerro en 1841. La mayoría de los bancos tienen influencias extranjeras como, “el caso de la fundación del banco de Londres y México en 1864 esta organización con fuertes capitales europeos e ingleses mantuvo una estrecha relación con grandes compañías mexicanas de aquellos años, Como Manning y Mckintosh importante compañía minera y arrendadora de múltiples casas de moneda en el país.” (Banca Latinx) Los bancos se relacionaban con negocios y empresas con clientela asegurando éxito eso es la estrategia para los bancos exitosos.

Vocab:
Banca- Banking
Extranjero- foreign

Preguntas:

¿Cuando fue introducido la idea de bancos en Latinoamérica o el mundo?

¿Cuales fueron los problemas porque los bancos cerraron

https://elpais.com/economia/2019/02/08/actualidad/1549648653_326505.html

Como el Capítulo 4 se centró en la banca y la contabilidad, el artículo que he elegido trata sobre cómo un porcentaje de los bancos en todo el mundo están empezando a sentir los efectos de la inteligencia artificial. Los ejecutivos financieros de estos grandes bancos esperan que la nueva tecnología reduzca los costos y mejore el negocio. Las bancas en todo el mundo han estado trabajando en el avance de su tecnología durante más de una década, y al final nadie está creyendo que los robots eventualmente tomarán el control de los bancos en general.

El dilema de la inteligencia artificial ha llegado a la mente de aproximadamente un tercio de los bancos, y el informe titulado “Fantasma en la máquina” fue una encuesta realizada a 355 ejecutivos senior de bancos de todo el mundo que muestra este hecho. De la misma encuesta, el 29% de los ejecutivos dice que su empresa no tiene un plan o una estrategia para lidiar con el impacto de las nuevas tecnologías. El 78% de los encuestados cree que la inteligencia artificial transformará la banca en los próximos 15 años. Ellos creen que el aumento en la IA también conducirá a un aumento en la eficiencia y una reducción de los costos. La principal conclusión de los números es que la gestión de los millones de datos mejorará tanto en la satisfacción del cliente como en la comercialización de los productos.

Este artículo se refiere a lo que el capítulo hablaba, ya que el aumento de la inteligencia artificial podría cambiar la forma en que se realiza la banca en el futuro. También habrá cambios en la mayoría de la sociedad si esto llega a buen término, pero la banca sería un cambio importante, ya que se ha hecho más o menos de la misma manera durante mucho tiempo.

Vocabulario nuevo:

“Fantasma en la máquina”- Ghost in the Machine

encuesta- survey

IA- artificial intelligence

gestión- management

se ha hecho- it has been done

Preguntas:

1. ¿Crees que la inteligencia artificial afectará a la banca en el futuro?
2. ¿Cuál es su opinión sobre la inteligencia artificial en su conjunto?

https://elpais.com/economia/2019/02/05/actualidad/1549392457_432189.html

Este artículo es una entrevista del antiguo director financiero, Amílcar Morais Pires, del Banco Espírito Santo (BES). Se trata de como el valor de la empresa se cayó desde 6.300 millones hasta nada en tan sólo unos meses.rito Santo era el banco más grande de Portugal, pero a causa de su caída, ya no hay ningún banco privado portugués con poder. Según Morais, habían dos cosas que causaron el problema: la primera era que una deuda del grupo familiar fue dado como una fianza de su empresa de seguros, Tranquilidade, que tuvo un valor de 700 millones y la segunda era que era una falta de liquidez en la filial de Angola aunque la empresa tenía un 55%. La bolsa de BES fue muy afectada y las acciones bajaron un 15,7% porque los clientes retiraron sus depósitos. Morais también dice que el banco se equivocó cuando no fusionó con BCP y por eso, prácticamente no hay bancas privadas portuguesas. Los demás bancos más comunes en Portugal son Santander, BCP, BPI y Bankinter, pero ninguno es portugués.

El gobernador ha acusado Morais de tener culpa por la bancarrota porque no había hecho planes de riesgo, pero Morais dice que sí les había hecho y que habían otras personas que eran directores de control de riesgos. Morais está demandando al Banco de Portugal por 4.300  millones de euros perdidos de las accionistas porque él invirtió medio millón de euros. Yo pienso que los que invirtieron mucho dinero deben poder recuperar por lo menos una fracción del dinero que perdieron. Aunque este artículo fue muy parcial al punto de vista de Morais, parece que hubiera muchos problemas con el banco y el gobernador no debe echar la culpa de su caída totalmente a Morais.

Vocabulario nuevo: deuda: debt, liquidez: liquidity, bancarrota: bankruptcy

Questions: ¿Piensas que Morais tiene la culpa de la bancarrota? ¿Cómo piensas que la pierda de BES afectará a los portugueses?

Hannah Griffith

Spanish 238-02

2/20/19

Professora Asuncion

Cuando hablamos de negocios es importante para hablar del cambio climático y el efecto en negocios. Reciente

mente el mundo ha tenido un cambio en el clima y deterioro de las condiciones ambientales, por ejemplo muchas sequías en lugares que normalmente tie

ne niveles suficiente de agua.

El continente que son afectado es de África donde 257 millones de personas son víctimas del hambre.  Alrededor de 237 millones de personas en el África subsahariana sufren d

e desnutrición crónica y en 2017 el 20 por ciento de personas en el continente es subalimentada. El artículo dice que parte del problema es “la debilidad de los precios de los productos básicos, en particular del petróleo y los minerales” y una reacción de estas problemas es la inseguridad alimentaria.  También un problema de malnutrición es la consecuencia en los niños en el país. Si los niños no comen comida saludable los niveles de las vitaminas no son balanceado y mucho del tiempo esta problema lleva a la enfermedad. Los efectos ambientales son sequías y frecuencia de fenómenos clim

áticos extremos. Las sequías impactan la habilidad a crecer cultivos y cuando no es posible para hacer estas buenas no recibe dinero para los comercios de los cultivos.

En mi opinión esta tema no se habla lo suficiente porque África es el primer continente que experiencia los problemas climáticos pero en el futuro todas las continentes tendrán problemas. El efecto de las sequías es muy grande en la posibilidad para los países ganan dinero y esta problema afectan negocios. Necesitamos investigar el cambio climático con más pasión porque en el cercano futuro podría ser los Estados Unidos con estas problemas.

¿Crees que la problema es en el futuro de los Estados Unidos?

¿Crees que es un problema grande o pequeño?

https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=253448&SEO=el-hambre-no-da-tregua-sigue-aumentando-en-africa