![\"\"](\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness2020\/files\/2020\/02\/w1240-p16x9-a87dd051d7f0a0dcc48d9e37f7260b44ff6d603b-300x169.jpg\")
<\/p>\nResumen: Un empresario surcoreano abri\u00f3 un bar que parodia la sociedad t\u00edpica norcoreana.<\/p>\n
Christine Marsh<\/p>\n
12\/2\/2020<\/p>\n
<\/p>\n
(Arriba: La propaganda presentada fuera del bar<\/p>\n
fuente: https:\/\/images.app.goo.gl\/Js5n4FG5uKErJNAP7)<\/p>\n
Corea del Norte ha estado cerrad<\/span>o<\/span>\u00a0del resto del mundo desde el final de la Guerra de Corea en la d\u00e9cada de 1950. La dinast\u00eda Kim ha implementado un r\u00e9gimen muy estricto<\/span>, el cual<\/span>\u00a0<\/span>ha aislado a su\u00a0<\/span>gente\u00a0<\/span>de la sociedad g<\/span>eneral<\/span>. Sin embargo, la gente de Corea del Sur quiere ayudar y encontrar una manera de apreciar la verdadera cultura de sus vecinos del norte.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0La fascinaci\u00f3n por el pa\u00eds ha inspirado\u00a0<\/span>Jang<\/span>\u00a0<\/span>Woo-kyung<\/span>\u00a0(el\u00a0<\/span>propietario<\/span><\/b>), a abrir el \u201cBar de Pyongyang\u201d en Se\u00fal.\u00a0<\/span>Woo-kyung<\/span>\u00a0nunca ha cruzado el\u00a0<\/span>DZC (Zona\u00a0<\/span><\/b>Desmilitarizada<\/span><\/b>)<\/span><\/b>\u00a0entre el\u00a0<\/span>Corea<\/span>\u00a0del Norte\u00a0<\/span>y el Sur, pero quer\u00eda crear una conexi\u00f3n entre los dos pa\u00edses que est\u00e1n muy cerca\u00a0<\/span>d<\/span>el uno del otro, pero aislados entre\u00a0<\/span>si<\/span>. No considera el \u201cBar de Pyongyang\u201d una glorificaci\u00f3n de los ideales de Corea del Norte, m\u00e1s bien una\u00a0<\/span>parodia<\/span><\/b>\u00a0de la sociedad norcoreana y el r\u00e9gimen estricto de su l\u00edder Kim Jong-Un. El exterior del bar presente propaganda del pa\u00eds para burlarse de que esto es, de hecho, la forma de la vida para sus vecinos del norte.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Sin embargo, el establecimiento tiene un elemento de la autenticidad.\u00a0<\/span>Woo-kyung<\/span>\u00a0se alist\u00f3\u00a0<\/span>desertores<\/span><\/b>\u00a0norcoreanos para ayudar con la creaci\u00f3n y est\u00e9tico del bar; seg\u00fan\u00a0<\/span>Na<\/span>-Min-<\/span>Hee<\/span>, un norcoreano que desert\u00f3 en 2016, “Hay algo familiar en los escritos y esl\u00f3ganes. Parece que han prestado mucha atenci\u00f3n a los detalles”. Adem\u00e1s, el men\u00fa incluye delicias norcoreanas como la sopa fr\u00eda de fideos de Pyongyang (y bebidas con marcas norcoreanas imaginarias). Aunque\u00a0<\/span>Jang<\/span>\u00a0recibi\u00f3\u00a0<\/span>una orden de retirar\u00a0<\/span><\/b>los retratos<\/span>\u00a0de la<\/span>\u00a0dinast\u00eda<\/span>\u00a0Kim presentados dentro del edificio, tiene la intenci\u00f3n de continuar con su negocio, lo que da una sensaci\u00f3n de realidad a un pa\u00eds bloqueado del resto del mundo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Corea del Sur es la ubicaci\u00f3n de nuevos tipos de empresas. Sin embargo, la idea de un bar norcoreano es muy\u00a0<\/span>controvertida\u00a0<\/span><\/b>al considerar los eventos recientes en el mundo pol\u00edtico. La compa\u00f1\u00eda\u00a0<\/span>Woo-kyung<\/span>\u00a0es una t<\/span>rabaja\u00a0<\/span>muy atrevida, porque Se\u00fal est\u00e1 a s\u00f3lo 50 km del DZC\u00a0<\/span>del<\/span>\u00a0<\/span>estado militarizado del norte. Aunque al ser una parodia, es una manera desenfadada de integrar la cultura norcoreana en el sur.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n (fuente: https:\/\/images.app.goo.gl\/7fYo2zsM8UnsuiWb6;<\/p>\n Una mapa de la Pen\u00ednsula Coreana; Se\u00fal es casi 50km de la ZDC)<\/p>\n Vocabulario:<\/p>\n el propietario<\/strong>: owner<\/p>\n Zona Demilitarizada<\/strong>: Demilitarized Zone (DMZ)<\/p>\n Parodia<\/strong>: parody<\/p>\n Orden de Retirar<\/strong>: order to withdrawl<\/p>\n Controvertida<\/strong>: controversial<\/p>\n Preguntas:<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 es su opini\u00f3n en Corea del Norte? \u00bfPiensa que este idea es beneficial para las relaciones entre los dos pa\u00edses?<\/p>\n \u00bfSi pudiera abrir su propio restaurante similar de \u00e9ste, lo har\u00eda?<\/p>\n \u00bfTiene problemas con el establecimiento? \u00bfPor qu\u00e9 y qu\u00e9 cambiar\u00eda?<\/p>\n —<\/p>\n Enlace: https:\/\/www.ngenespanol.com\/gastronomia\/bar-de-pyongyang-falso-corea-del-norte-seul\/<\/p>\n espa\u00f1ol, National Geographic en. \u201cEl \u2018Bar De Pyongyang\u2019 Es Un Falso Corea Del Norte En Se\u00fal.\u201d\u00a0National Geographic En Espa\u00f1ol<\/i>, 15 Jan. 2020, www.ngenespanol.com\/gastronomia\/bar-de-pyongyang-falso-corea-del-norte-seul\/.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Resumen: Un empresario surcoreano abri\u00f3 un bar que parodia la sociedad t\u00edpica norcoreana. Christine Marsh 12\/2\/2020 (Arriba: La propaganda presentada fuera del bar fuente: https:\/\/images.app.goo.gl\/Js5n4FG5uKErJNAP7) Corea del Norte ha estado cerrado\u00a0del resto del mundo desde el final de la Guerra … Continue reading ![\"\"](\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanbusiness2020\/files\/2020\/02\/1515431750_876428_1524826534_sumario_grande-220x300.jpg\")
<\/p>\n