{"id":1291,"date":"2016-03-23T22:09:01","date_gmt":"2016-03-24T02:09:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/?p=1291"},"modified":"2016-03-23T22:09:01","modified_gmt":"2016-03-24T02:09:01","slug":"huelgas-en-la-empresa-espanola-renfe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/2016\/03\/23\/huelgas-en-la-empresa-espanola-renfe\/","title":{"rendered":"Huelgas en la Empresa Espa\u00f1ola Renfe"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.raileurope.com\/cms-images\/612\/782\/renfe-overview-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1292\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/files\/2016\/03\/renfe-overview-2-300x169.jpg\" alt=\"renfe-overview-2\" width=\"316\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/files\/2016\/03\/renfe-overview-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/files\/2016\/03\/renfe-overview-2.jpg 699w\" sizes=\"auto, (max-width: 316px) 100vw, 316px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Renfe es una empresa estatal de transportaci\u00f3n en Espa\u00f1a. La compa\u00f1\u00eda opera los trenes de cargamento y de pasajeros a trav\u00e9s del pa\u00eds. Los sindicatos de esta empresa hab\u00eda planeado una huelga para la Semana Santa, pero han desconvocado los paros laborales que coincidan con los d\u00edas de mayor viajes. Es interesante porque esta huelga no es la primera que se ha planeado para la Semana Santa, y el art\u00edculo dice que el planear y el cancelar de huelgas durante la Semana Santa \u201cse ha convertido casi en una tradici\u00f3n.\u201d Renfe anunci\u00f3 que los cientos de rutas que habr\u00eda estado afectadas por las huelgas est\u00e1n recuperadas en las fechas importantes de la semana.<\/p>\n<p>Los paros laborales fueron una respuesta a los convenios de Renfe y Adif, otra empresa estatal que gestiona la mayor\u00eda de la infraestructura del ferrocarril en Espa\u00f1a. Los convenios fueron creados para abrir ofertas de empleo para contratar m\u00e1s que 900 obreros hasta 2018, pero est\u00e1n paralizados en el Ministerio de Hacienda y en el Ministerio de Administraciones P\u00fablicas. Los sindicatos creen que esto representa una infracci\u00f3n de sus derechos laborales.<\/p>\n<p>Creo que este art\u00edculo es interesante por algunas razones diferentes. Primero, es muy relacionado a lo que discutimos en clase. Este ejemplo demuestra la potencial de poder de los sindicatos a provocar cambio en una empresa. Una huelga bien planeado puede demandar acci\u00f3n para mejorar las condiciones laborales, las vidas, y los derechos de los trabajadores. Tambi\u00e9n lo que es interesante en este art\u00edculo para mi es el tono del autor, que, en mi opini\u00f3n, es un poco cr\u00edtico de la falta de fuerza y la casi sumisi\u00f3n de los sindicatos por la cancelaci\u00f3n de las huelgas. \u00bfCreen que los sindicatos debieron haber cancelado las huelgas? \u00bfQu\u00e9 son las razones para la cancelaci\u00f3n?<\/p>\n<p>-Billy Dougherty<\/p>\n<p>Vocab:<\/p>\n<p>El cargamento &#8211; freight, cargo<\/p>\n<p>Desconvocar &#8211; to call off<\/p>\n<p>Coincidir &#8211; coincide<\/p>\n<p>La ruta &#8211; route<\/p>\n<p>Gestionar &#8211; to manage<\/p>\n<p>La sumisi\u00f3n &#8211; submissiveness<\/p>\n<p>Previsto &#8211; planned<\/p>\n<p>Decretar &#8211; to order, to rule<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/economia.elpais.com\/economia\/2016\/03\/21\/actualidad\/1458585220_763059.html\">Art\u00edculo original<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renfe es una empresa estatal de transportaci\u00f3n en Espa\u00f1a. La compa\u00f1\u00eda opera los trenes de cargamento y de pasajeros a trav\u00e9s del pa\u00eds. Los sindicatos de esta empresa hab\u00eda planeado una huelga para la Semana Santa, pero han desconvocado los &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/2016\/03\/23\/huelgas-en-la-empresa-espanola-renfe\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2774,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75391],"tags":[],"class_list":["post-1291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2774"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/spanishbusiness2016\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}