Spanish for Business 2021

La pandemia de coronavirus a golpeado al mundo con negatividad en muchos sectores. Uno de los sectores más afectados es la economía de cada país. Específicamente, en España, el autor Gilberta Tostado, “Las autoridades centrales y regionales en desacuerdo por la ayuda directa a las empresas en dificultades”. A medida que la pandemia continúa en este mundo, también lo hacen las luchas de las pequeñas empresas en España. A medida que más y más empresas continúan cerrando debido a la insuficiencia de fondos, el gobierno de España está en guerra con los propietarios de pequeñas empresas. Si bien el gobierno español a avanzado en términos de ayuda a través de exenciones de impuestos, préstamos y más, simplemente no es suficiente.

“Necesitamos ayuda ahora, no financiación para el año que viene” – Pedro Campo, Confederación Española de Minoristas. Gran parte de la ayuda proporcionada por el gobierno español se ha centrado en el futuro y no el presente. Los efectos de esta decisión comenzando a mostrar sus verdaderos colores en todo el país. Debido a los impactos negativos experimentados por estas pequeñas empresas, el sector del turismo también está recibiendo indirectamente un golpe masivo. Si bien, las visitas turísticas están en su punto más alto, el lado comercial del turismo también está sufriendo golpes extremos. El gobierno instalado el plan tercero de apoyo al sector de turismo, “hasta ahora todos han sido insuficientes” – José Luis Zoreda, vicepresidente de la asociación de turismo. El sector del turismo se compone principalmente de pequeñas empresas como restaurantes, actividades y más.               

El autor de este artículo continúa explicando que muchas de las pequeñas empresas que no cierran sus puertas están al “final de la cuerda“. Si no reciben ayuda directa en un futuro próximo, deber cerrar sus puertas. Sin embargo, incluso si estas empresas logran sobrevivir, pasarán muchos años sacando del agujero de las luchas financieras. Curiosamente, muchos dueños de negocios atribuyen el problema al gobierno, “no está pensando en los resultados de las empresas, sino en la popularidad de su propio partido en las encuestas”. En otras palabras, el gobierno está haciendo lo que les permitirá obtener votos en las encuestas de lo que necesita el país.

 ¿Qué debería hacer el gobierno para ayudar a las pequeñas empresas?

insuficiencia de fondos – insufficient funds

exenciones de impuestos – tax-breaks

final de la cuerda – End of their rope (metaphor)

agujero – hole

Enlace por el articulo y el foto: https://www.chitchatpost.com/crisis-del-coronavirus-en-espana-un-desacuerdo-entre-las-autoridades-centrales-y-autonomicas-sobre-la-ayuda-directa-a-las-empresas-en-problemas-economia-y-negocios/

Un foto de una persona que usar su teléfono para el banco

La pandemia del covid-19 ha afectado todos los aspectos de la vida. En el artículo “Los retos que la pandemia plantea a la banca digital” de Armando Aguilar analiza los retos que conlleva la nueva forma de hacer banca. Debido a todo lo que está sucediendo, todos esperan que la banca ajuste sus productos y servicios.

El artículo analiza cómo la pandemia ha llevado al mundo hacia una “transformación digital”. Un gran aspecto de esta transformación es la implementación del distanciamiento social. Esta es una clave para la banca digital, ya que los clientes ya no pueden esperar en las filas. Según el artículo, la banca digital ha experimentado un crecimiento del 24% este año. Debido al aumento de la demanda, los bancos han tenido que acelerar la necesidad de opciones flexibles y transparentes.

El artículo también destacó las nuevas prioridades para todos los bancos. Estos incluyen: expandir la experiencia, AI humanizando al banco, facilitando los procesos y manteniendo la confianza del consumidor. Al hacer todo esto, la banca no solo puede crecer con los tiempos, sino que continuar siendo un proceso accesible y fácil para todos.

¿Seguirá existiendo la banca digital en 5 años?

Hyperlink para el artículo y el foto: https://elpais.com/economia/2020/11/11/actualidad/1605070094_946784.html

Distanciamiento social: Social Distancing

AI: Artificial Intelligence

Filas: Lines

Bibliografía:

Aguilar, Armando. “Los retos que la pandemia plantea a la banca digital” El Pais. 11 Noviembre 2020. 

Tres Conaway

Bancarización Estados Unidos vs Europa

En este artículo, el tema trata sobre las diferencias entre el sistema bancario estadounidense y el sistema bancario europeo. Además, el artículo también habla sobre qué aspectos mejora cada país.

En lo que respecta a las bolsas de valores, Estados Unidos está más avanzado que los europeos. El mercado de valores estadounidense es más profundo y líquido. Sin embargo, cuando se trata de cuán bancarizados están los países, los europeos están por delante de los estadounidenses. El significado de bancarizado es el peso de los activos bancarios sobre el PIB. El gráfico muestra que EE. UU. Tiene un PIB 1.5 veces mayor que el de los europeos. El artículo también muestra cómo la relación entre los activos bancarios y el PIB de los dos países es del 95% en Estados Unidos en comparación con el 220% en Europa. Esto explica por qué Estados Unidos tiene los activos bancarios más bajos.

No obstante, la forma más adecuada de evaluar la bancarización es con. Indicadores de costo y rentabilidad. En lugar de aspectos del balance como activos y capital. El artículo también muestra que en la banca tradicional la forma más clara de actividad es el margen de intermediación y en 2018 el margen de intermediación de USA fue 1.58 veces mayor que el EA. En términos de PIB, EE. UU. Es del 2.9% y la EA es del 2.7%. Esto muestra que EE. UU. Tiene un costo de transacción más alto.

Después de leer este artículo, no hay una respuesta definitiva sobre qué país tiene el mejor sistema bancario. Cada país tiene aspectos de su sistema que son mejores que el otro, pero decir que uno es mejor no es correcto.

Vocabulario

bancarización – banking

rentabilidad – profitability

activos – assets

capita – capital

Citación

Berges, Ángel. “Bancarización Comparada En Europa y Estados Unidos.” EL PAÍS, Ediciones EL PAÍS S.L., 9 May 2019, elpais.com/economia/2019/05/08/finanzas_a_las_9/1557333470_882552.html.

Durante 2020, los precios de la vivienda en todo el mundo han disminuido como resultado de los impactos económicos de la pandemia COVID-19. Sin embargo, el mercado de la vivienda español experimentó un aumento generalizado de los precios de la vivienda, especialmente en Madrid. Los precios de la vivienda en la región aumentaron un 1,9% en 2020, lo que había indicado muchas cosas positivas para el mercado de la vivienda del país. Dado que el mercado de la vivienda ha podido superar los impactos de la crisis, esto sugiere que el mercado de la vivienda en España es estable y resistente. La mayor parte de la actividad en 2020 se produjo en el cuarto trimestre, lo que también sugiere que la economía ha comenzado a recuperarse desde el inicio de la crisis. Si bien esto es muy positivo, el país no experimentó el mismo crecimiento que en 2019. Esto no es sorprendente porque, por supuesto, la economía española sufrió como parte de la pandemia y el crecimiento fue más lento. El pequeño aumento en los precios de la vivienda muestra que la economía no se vio afectada en la medida en que los precios de la vivienda bajarían. Se cree que la tasa de crecimiento y la cantidad de transacciones en Madrid se estabilizarán y potencialmente aumentarán en 2021.

Creo que esta es una muy buena noticia para el país de España. Otros países europeos que tienen una economía más fuerte, incluidos Francia y Alemania, experimentaron pérdidas en los precios de la vivienda y la tasa de crecimiento. Esto sugiere que España tiene un mercado de vivienda muy fuerte y saludable. Esto es muy positivo para un país que está experimentando grandes pérdidas en muchos de sus sectores como consecuencia de la pandemia de COVID-19.

¿Cree que los precios de la vivienda en España serían un buen indicador de la fortaleza de la economía?

Vocabulario:

apalancamiento – leverage

estabilización – stabilization

vivienda de obra nueva – new construction (home)

Artículo: https://www.idealista.com/news/inmobiliario/vivienda/2021/03/08/789336-servihabitat-el-precio-de-la-vivienda-en-madrid-aumento-un-1-8-en-2020

La Cita:

“Servihabitat: El Precio De La Vivienda En Madrid Aumentó Un 1,8% En 2020.” Idealista/News, Idealista, 8 Mar. 2021, www.idealista.com/news/inmobiliario/vivienda/2021/03/08/789336-servihabitat-el-precio-de-la-vivienda-en-madrid-aumento-un-1-8-en-2020.

Este artículo fue muy interesante y muy diferente a algunos de los artículos que hemos leído en clase sobre las mujeres en el lugar de trabajo en 2020. Este artículo decía que “El 88% de las mujeres que estaban en sus programas de outplacement alcanzaron un mayor o igual puesto laboral al que tenían anteriormente el 2020. ” Este fue un estudio realizado en Perú. Este ha sido un porcentaje similar en los últimos cuatro años e incluso en 2020, se mantuvo igual a pesar de que en otros lugares, la tendencia fue diferente y decreciente para las mujeres en el lugar de trabajo. Las mujeres en el perú están recibiendo más ayuda y herramientas para participar en programas de outplacement y conseguir mejores trabajos con mejores salarios. Con una mejor formación en el Perú para las mujeres, están capacitadas para los trabajos que la mayoría de los hombres tienen en puestos de liderazgo. Otros recursos para las mujeres son la creación de redes. Han estado utilizando diferentes redes de contratación y bolsas de empleo en los últimos cuatro años.

Este artículo es muy esperanzador y es un buen ejemplo de cómo funciona el empoderamiento. Con la capacitación y la dirección adecuadas, la población activa puede crecer en diversidad con las mujeres y en otros aspectos. Creo que otros países y lugares pueden aprender de este ejemplo.

¿Cree que otros países podrían adaptar estos programas y formación? Cual seria el efecto

Vocabulario:

Formación: education

Bolsa de empleo: employment agency

Capacitación: training

Salarios: wages, salary

Liderazgo: Leadership

https://gestion.pe/economia/management-empleo/siete-de-cada-10-mujeres-logro-un-empleo-con-mayor-o-igual-sueldo-en-plena-pandemia-noticia/

La noticia que encontré es de El País y se llama “El gobierno ultima tres fondos para ayudar a las empresas” por Antonio Maqueda. Este artículo discute las acciones que el gobierno de Madrid ha completado para responder a los impactos de covid en las empresas. Dice que El Ministerio de Economía tiene tres fondos que fueron anunciados por el presidente Sanchez. Uno fondo va a ayudar las empresas afectadas por covid directamente. También, van a proveer fondos para reestructurar los créditos avalados por el ICO y para la recapitalización de firmas medianas. Todos estos fondos en total son iguales de 11.000 millones. Es claro que el gobierno ha hecho muchas cosas para ayudar las compañías pequeñas y medianas que no tienen suficiente dinero por covid y los problemas de la economía. Es obvio que la gerencia de estas empresas ha tenido muchos problemas como resultado, pero estos tres tipos de fondos han ayudado mucho. Según el presidente Sanchez, el turismo y la hostelería serían los sectores más beneficiados.

Después de leer esta noticia, es algo positivo que el gobierno de España continúa ayudando las empresas con los fondos para que la economía puede recuperar lentamente. Mientras estas empresas todavía necesitan más ayuda para regresar a la posición donde estaban antes de covid, todos los fondos que pueden recibir van a ayudar mucho en comparación a si no recibieron nada.

¿Piensas que estos fondos son útiles para las empresas o no son suficientes para recuperar los financieros de las empresas totalmente?

Dotados = gifted

Otorgar = to grant

Arrastrar = to drag

Cascada = waterfall

Socorrer = to help

Artículo: https://elpais.com/economia/2021-03-04/el-gobierno-ultima-tres-fondos-para-ayudar-a-las-empresas.html

Este articulo es sobre el cambio del sector inmobiliario por la influencia de las inversiones de Colombia y México en los Estados Unidos. Los colombianos se han convertido en uno de los cinco mayores compradores de bienes raíces en Estados Unidos. Demuestra la creciente influencia de las inversiones de Colombia en la economía de EE. UU. También, la inversión de los compradores de México se incrementó más. Este articulo explica que los colombianos están comprando más propiedades en los EE. UU. para poder dolarizar el patrimonio porque le da más seguridad frente al devaluado peso. Esto también les permite recibir un ingreso mensual garantizado en dólares. Pero la pandemia de la Covid-19 ha impactado negativamente a las compras de bienes raíces por extranjeros. Las familias que emigran a EE. UU generan muchas de las transacciones inmobiliarias en los Estados Unidos pero la mayoría de las rutas aéreas internacionales no están abiertas a este tiempo. Es muy difícil emigrar a los Estados Unidos. Los extranjeros están ayudando a estimular la economía de los Estados Unidos. El autor predice que muchas familias van a buscar mudarse a los Estados Unidos y generará más ventas de viviendas.

Este articulo demuestra el gran efecto de la pandemia de la Covid-19 en el sector inmobiliario. Los colombianos y mexicanos son mayores compradores de bienes raíces en los Estados Unidos. Pero con la pandemia, ha impactado negativamente a las compras de bienes raíces por extranjeros al detener los viajes a EE. UU. El gobierno tenga que desempeñar un rol más importante para asegurar la salud de sus ciudadanos y el crecimiento de la economía. Las decisiones que el gobierno apliquen desempeñarán un papel crucial en la reactivación del sector inmobiliario.

¿Qué crees que puede hacer el gobierno para mejorar el sector inmobiliarias?

¿Estás de acuerdo con el artículo de que muchas familias van a buscar mudarse a los Estados Unidos en el futuro?

Sector inmobiliario: Real estate

Compradora: Buyer

Patrimonio: Assets

Articulo: https://www.portafolio.co/negocios/inversion/colombianos-entre-mayores-compradores-de-bienes-raices-en-ee-uu-543924

Tiempo, Casa. “Colombianos, Entre Mayores Compradores De Bienes Raíces En EE.UU.”. Portafolio.Co, 2021, https://www.portafolio.co/negocios/inversion/colombianos-entre-mayores-compradores-de-bienes-raices-en-ee-uu-543924.

España se encuentra actualmente en medio de uno de sus peores problemas de vivienda que el país ha visto jamás. El país ha visto un salto masivo en ocupantes ilegales recientemente debido a la lucha por encontrar fondos para vivienda. Las razones de esto incluyen: La actual pandemia de Covid-19, y la falta de apartamentos que las personas de bajos ingresos pueden alquilar. Dado que las personas de ingresos más altos no están buscando alquilar estos apartamentos, y las personas de bajos ingresos no pueden permitirse el lujo de alquilar aquí, los ocupantes ilegales se han vuelto incesantemente problemáticos.

Como una forma de hacer frente a estos problemas, España está planeando bajar los precios del alquiler para que más gente pueda permitirse vivir allí. Por lo tanto, eliminar el problema con los ocupantes ilegales y permitir que las personas de ingresos más bajos vivan cómodamente. Si no se hace este cambio, como lo declaró un profesor de Derecho Constitucional, José Carlos Cano Montejano, “El concepto de vulnerabilidad ha llegado para quedarse y la ocupación ilegal en España va a aumentar debido a la crisis económica provocada por la pandemia”.

Es claro y obvio para mí que este cambio es muy necesario y ayudará inevitablemente al mercado español de la vivienda. La preocupación sería que los precios más bajos para el alquiler no creará el tipo de actividad económica en el mercado inmobiliario que el país estaba buscando.

El virus de la corona ha tenido un impacto masivo en todo el mundo, pero específicamente en España. En 2020, hubo 9.407 ejecuciones hipotecarias en hogares, lo que es un 27% más que en 2019, según el Instituto Nacional de Estadística (INE). La ejecución hipotecaria no siempre termina con el desalojo, pero a veces puede. Entre octubre y diciembre, los registros registraron 3.760 ejecuciones de una hipoteca, que es la mayoría en cualquier período de tiempo de 2020.

En septiembre de 2019, las sentencias judiciales de la UE aprobaron una ley de hipotecas. Esto dice, si su hipoteca falla y no puede ser pagada, usted no puede volver a hipotecar su casa, y el banco puede reclamar el activo. Según Paco Morote de la PAH (Plataforma para personas afectadas por Hipotecas), esto puede haber empeorado la estadística de ejecuciones hipotecarias con la nueva ley, lo que hace más fácil tener una hipoteca hipotecaria en algunos casos.

Además, el 48% de las hipotecas que incumplieron en 2020, fueron firmadas en 2006, 2007 y 2008, durante el apogeo de una crisis de vivienda pasada. el 7% de las hipotecas que incumplieron en 2020 fueron firmadas en 2019. Esto implica que las personas que fueron más afectadas por el virus de la corona eran propietarios de viviendas a largo plazo. Esto probablemente trajo más agitación familiar, porque las personas que se sintieron más estables, estaban perdiendo estadísticamente sus hogares más.

Con la implementación de vacunas, y muchos países saliendo de los encierros prematuramente, ¿cree que veremos un aumento de las ejecuciones hipotecarias en todo el mundo, o nuestra economía de la vivienda se está curando?

las ejecuciones hipotecarias- foreclosures

incumplieron- default (on a mortgage)

empeorado- worsened

Aranda, José Luis. “La Crisis Del Virus Dispara Las Ejecuciones Hipotecarias De Viviendas Familiares.” EL PAÍS, 8 Mar. 2021, elpais.com/economia/2021-03-08/la-crisis-del-virus-dispara-las-ejecuciones-hipotecarias-de-viviendas-familiares.html.

El gerencia de una empresa puede determinar si las personas a quedarán o irán.  Buena gerencia es una necesidad por una empresa exitosa, pero que incluye en el término, buena gerencia?  Brian Armstrong es el cofundador y director ejecutivo de Coinbase y tiene una forma de gerencia que es cuestionable.  Armstrong tiene una declaración audaz en su perspectiva sobre causas políticas o sociales en las operaciones de empresa.  Armstrong rechaza todo apoyo o interés en problemas sociales a fuera del lugar de trabajo.

Hoy, más empresas están animando las empleados a protestar, votar, y apoyar causas se creen en.  Parte de gerencia es relaciones con empleados.  Empleados tienen pasiones sociales se luchan por a fuera del trabajo como justicia racial, igualdad de mujeres, y más.  En empresas cuando gerentes animan ese, empleados son más comfortable a compartir opiniones, creados, y ideas en el lugar de trabajo.  Este hace por un más creativo y comprensivo grupo y más perspectivas y ideas son siempre mejor.  La consiga de Armstrong presenta “nada de secundar causas políticas o sociales; el que no esté de acuerdo, mejor que abandone el barco.”  Creo que Armstrong ignorando los problemas sociales puede ser una problema en comportamiento organizacional.  Estas problemas ocurrirán en Coinbase con no ayudo por las víctimas de social desigualdad.  Armstrong dio incentivos a aquellos que no están de acuerdo con la consiga y salen el trabajo.  El incentivo era “una paga equivalente al sueldo de entre cuatro y seis meses, según la antigüedad, y firmaron el finiquito.”  Él también dijo, “la vida es demasiado corta para trabajar en una empresa en la que no te sientes a gusto.”  Creo que más que sesenta empleados debería ir después de escuchar esto.  Relaciones con empleados son muy importante por gerencia de una empresa.  Empleados necesita a estar felices o satisfechos a trabajar por ellos.

Pregunta: Que son las preocupaciones o las problemas si el gerente ignora problemas sociales?

Vocabulario

cofundador – co-founder

incentivos – incentives

comportamiento organizacional – organizational behavior

Artículo: https://elpais.com/economia/2021-03-05/armstrong-milmillonario-por-la-gracia-del-bitcoin.html