El trabajo de servicio y mis esperanzas

Cuando era niña, mi familia y yo teníamos una amiga que se llama Isabella que era voluntaria en nuestra comunidad. Mi mamá asistió a un programa para mujeres que no pueden hablar inglés. Mi mamá es de Nepal, pero la mayoría de las mujeres son hispanos. Además, el programa ofrecía los servicios de niñera para los hijos de las mujeres. Yo asistí al programa por cuatro años. Isabella fue una intérprete de español entre las mujeres y los maestros, y ayudó a mis amigos y yo con compresión lectora en inglés. Después del programa cada día, Isabella y yo íbamos a las casas de familias hispanos para distribuir recursos y información sobre los eventos y las clínicas en la comunidad. Durante mi experiencia con Isabella, yo aprendí que la mayoría de las familias hispanos no tenían mucha información sobre los recursos en nuestra comunidad. Hoy, quiero ayudar a otros para superar las barreras del idioma y obtener los mismos recursos de toda la comunidad. Yo quiero tomar este curso, porque es una oportunidad para expandir mi experiencia con traducir, y ayudar a los otros. 

Estoy muy emocionada por trabajar con los trabajadores. Mis expectativas para el trabajo servicio son: ganaré una perspectiva nueva y aprenderé sobre las experiencias (positiva y negativa) de los trabajadores. Yo pienso que muchos de los trabajadores tendrán preguntas de varias cosas, por ejemplo COVID, la situación en PA, los recursos en la comunidad. Es importante que trabajaré con mucha flexibilidad y preguntarles a otros cuando yo no tengo una respuesta cierta. 

Yo quiero aprender más sobre el campo médico. Mi especialidad en Dickinson es las ciencias políticas, yo no tengo experiencia con las clases de médico. Estoy interesada a aprender las pólizas de Keystone Health, y los términos médicos. Tengo muchas preguntas. ¿Qué tipo de seguro médico tienen los trabajadores? ¿Ellos necesitan pagar para obtener seguro médico? ¿Cuáles son los recursos en sus comunidades para ellos? ¿Hay organizaciones en Adams y Franklin County que apoyan a los trabajadores? 

3 Replies to “El trabajo de servicio y mis esperanzas”

  1. Muchas gracias por compartir un poco de tu vida personal y de la experiencia que tienes con intérpretes como Isabella. Es algo hermoso cuando una persona puede ver como el servicio que les ayudó a uno puede ser tipo “pay it forward”. También me dio gusto ver que miras la gran responsabilidad que nosotros tenemos y estoy contigo cuando dices que cuando no sepas las respuestas, preguntas. Mire las preguntas que pusistes al fin y yo tambien las tengo y estoy segura que aprenderemos mucho más!

  2. Hola Shasita!! Me encanta tu historia, es claro que tienes una motivacion real para aprender y ayudar la comunidad. Estoy seguro que vas a ayudar mucha gente, y estoy seguro que vas a aprender mucho en este clase que ayudarte con ayudandolos. Me gusta tus preguntas analiticas, muestra un curiosidad que necesitamos en este mundo!!

  3. Hola Shasita, me encantan tus razones para esta clase y los admiro. Estoy de acuerdo; quiero ayudarles a superar sus obstáculos con los idiomas, especialmente si la lengua es inglés. Me alegro que seas mi compañero para la clase porque yo se esto es el perfecto curso para tus goles.

Leave a Reply