Una Continuación de Enseñar Inglés

Este domingo, yo pude hablar con Juan Alberto de nuevo. No pudimos hablar las dos semanas pasadas, así que estaba emocional a aprender su proceso con el Quizlet de inglés, más que hablar sobre la salud. Le pregunté algunas preguntas en inglés como “How are you?” y me respondió en inglés con una palabra apropiada de la lista. Él tenía dificultades cuando yo le hice una pregunta que no fue exactamente del Quizlet, pero usó las palabras que hubo en la lista. Por la mayoría, tenía éxito con la pronunciación, aunque unas palabras fueron difíciles, como “sorry” así que la repetí unas veces para que aprendiera como pronunciarla. Después, discutimos el aparato locomotor. Me dijo que nunca ha roto un hueso, pero si eso pasó mientras que trabajaba, la compañía le ayudaría con la fuente. También me dijo que no ha tenido artritis, ni conoce a alguien con artritis, así que esta parte de la conversación fue bastante corto.

Esta semana, me di cuenta de que ya es más fácil que yo entiendo lo que dice él, y él me entiende a mí. Pienso que esto es porque ya estoy más confiada, así que mi español sale más claro. Ya sé que a veces hablo demasiado rápido considerando mi habilidad con la lengua y las palabras no salen claras. Yo le pregunté a Juan Alberto qué tópico nuevo que quisiera en el Quizlet y me dijo que sería útil aprender los números. La semana que viene, espero practicar su pronunciación de los números con preguntarle preguntas en español, como ¿cuántos años tienes? y hacer que me responde en inglés porque pienso que, en este momento, sería demasiado difícil enseñarle las preguntas en inglés con frases completas.

Todavía no sé cómo discutir el tópico de salud cuando Juan Alberto porque usualmente no se relaciona con los problemas que discutimos en clase. Puede ser que debo enseñarle sobre las lecturas médicas que leemos en el libro, pero no parece que tenga mucho interés con la salud. Aun así me alegro con su proceso de inglés, estoy emocional a ver cuánto puede aprender antes del fin del semestre, especialmente porque es difícil aprender una vez a la semana por teléfono.

3 Replies to “Una Continuación de Enseñar Inglés”

  1. Erin, me alegro ver que allas tenido éxito con enseñarle ingles a tu trabajador. Desafortunadamente no he tenido el mismo resultado. Use unas tecnicas diferentes a tí con respeto a que no use quizlet. Aún, tratare esta semana tu tecnica de usar quizlet a ver si me funciona mejor. ¡Gracias!

  2. Hola Erin,

    Gracias para compartiendo tus experiencias con Juan Alberto. Tengo una experiencia similar en el sentido que mi tema no era sobre un tópico médico específicamente, pero la información que obtenía era muy interesante y importante para mi. De nuevo estoy muy interesado en enseñando ingles, pero siempre no hay tiempo en mis llamadas para discutir sobre mi tema para la semana y ayuda con ingles. Posiblemente el próximo vez haré quince minutos para ingles. Tus experiencias son muy esclarecedoras.

  3. ¡Hola Carmen! Gracias por compartir esta historia con nosotros. Estás ayudando a Juan Albero mucho por enseñándole inglés. No es importante el asunto específico que enseñas, y está bien que no sabes cómo discutir el tópico de salud. Si enseñas algo, estás ayudando la comunidad.

Leave a Reply