{"id":1670,"date":"2012-03-14T10:55:50","date_gmt":"2012-03-14T08:55:50","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/?p=1670"},"modified":"2012-03-14T10:55:50","modified_gmt":"2012-03-14T08:55:50","slug":"lexcursion-a-paris-vue-par-les-etudiants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/2012\/03\/14\/lexcursion-a-paris-vue-par-les-etudiants\/","title":{"rendered":"L’excursion \u00e0 Paris vue par les \u00e9tudiants"},"content":{"rendered":"

Anna et la tradition fran\u00e7aise: \"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

La photo du gar\u00e7on sur son v\u00e9lo avecun b\u00e9ret et une baguette est famili\u00e8re pour tout le monde.\u00a0 Mais, la France a beaucoup chang\u00e9 depuis les ann\u00e9es cinquante, non? Juste \u00e0 cot\u00e9 de Notre Dame, j\u2019ai pris cette photo, d\u2019un gar\u00e7on avec son chapeau sur un v\u00e9lo.\u00a0 On peut voir que les temps ont chang\u00e9 mais j\u2019\u00e9tais heureuse de voir que cela n\u2019a pas disparu compl\u00e8tement!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Christina et la Seine:<\/strong><\/p>\n

Amenez-moi au fleuve : Les songes de la Seine
\nToutes les descriptions de civilisations anciennes commencent avec la m\u00eame observation : toutes ont \u00e9t\u00e9 construites pr\u00e8s d\u2019un fleuve. Au-del\u00e0 des explications logiques \u00e0 la pr\u00e9sence de cet ingr\u00e9dient n\u00e9cessaire dans le grand livre des recettes du d\u00e9veloppement humain (Cr\u00e9ez Votre Propre Village Pr\u00e9historique ! Ajoutez Juste l\u2019Eau !), le concept de l\u2019eau tient une place presque magique dans l\u2019imagination humaine. Pensons aux vieilles cartes de navigation : il y avait des dragons dessin\u00e9s dans les vastes espaces blancs de l\u2019oc\u00e9an. Bien s\u00fbr, en consid\u00e9rant notre histoire, l\u2019importance de l\u2019eau est aussi vraie pour les fleuves. De Joni Mitchell \u00e0 Joseph Conrad, les fleuves sont \u00e0 la fois des soutiens \u00e0 une vie stabilis\u00e9e dans un lieu et repr\u00e9sentatifs de l\u2019inconnue illimit\u00e9e et \u00e9pouvantable.\"\"<\/a>
\nEh bien, qu’en est-il de la Seine ? Oui, elle poss\u00e8de aussi cette qualit\u00e9 magique et paradoxale de stabilit\u00e9 et de mouvement, \u00e9voquant le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et l\u2019avenir. Pourtant, la Seine est aussi unique, parce qu\u2019elle se trouve dans l\u2019une des plus villes uniques dans le monde : Paris. On doit d\u00e9crire une promenade au long de la rive de la Seine\u2014 une phrase impossible \u00e0 dire sans avoir l\u2019air d\u2019un incorrigible romantique\u2014 comme une promenade errante dans le film de 1951, Un Am\u00e9ricain \u00e0 Paris<\/em>. Si vous l\u2019avez vu, vous savez pour quelle raison j\u2019ai choisi cette photographie de Gene Kelly et de Leslie Caron dansant pr\u00e8s de la Seine. C\u2019est un moment dans l\u2019intrigue, sans paroles, avec seulement de doux violons et un brouillard enchant\u00e9. L\u2019existence de l\u2019amour et de la magie n\u2019est pas seulement probable mais certain. Cela, c\u2019est la Seine. C\u2019est Paris.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Mai-Anh et les impressionnistes:<\/strong><\/p>\n

Bien que presque toutes les choses qu\u2019on a vues pendant notre voyage \u00e0 Paris \u00e9taient magnifiques, la chose qui m\u2019a vraiment impressionn\u00e9e \u00e9tait, bien s\u00fbr, les impressionnistes. Je les ai toujours\u00a0 aim\u00e9s, mais apr\u00e8s notre visite au Mus\u00e9e D\u2019Orsay pendant laquelle on est pass\u00e9 par l\u2019\u00e9tage exposant les \u0153uvres de Degas, Monet, Manet, j\u2019\u00e9tais compl\u00e8tement fascin\u00e9e. \"\"<\/a>Par ailleurs, dans les jours suivants j\u2019ai visit\u00e9 la Mus\u00e9e Marmottan-Monet et l\u2019Orangerie pour essayer de voir le plus des \u0153uvres possible. Il y avait quelque chose avec les couleurs, les petits coups de pinceau, et les sc\u00e8nes de nature et d\u2019eau qui m\u2019a vraiment touch\u00e9e.\u00a0 Avec tous mes souvenirs de Paris et mon s\u00e9jour en France, les sentiments d\u2019admiration et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 vont rester avec moi pour longtemps.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Melynda et la Tour Eiffel:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Voil\u00e0 une photo de la Tour Eiffel : un de mes r\u00eaves.\u00a0 Quand je suis arriv\u00e9e devant la Tour Eiffel, j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s impressionn\u00e9e.\u00a0 \"\"<\/a>La tour\u00a0 qui a \u00e9t\u00e9 construite pour L\u2019Exposition Universelle de 1889 en France, elle \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme laide par la plupart des fran\u00e7ais.\u00a0 Cependant, apr\u00e8s \u00eatre mont\u00e9e en haut des 324 m\u00e8tres , j\u2019ai vu une des meilleures vues de ma vie : Paris au coucher du soleil.\u00a0 Quand je suis descendue de la tour, c\u2019\u00e9tait pas mal aussi: j’ai \u00e9t\u00e9 accueillie avec un spectacle de lumi\u00e8res scintillantes.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Beth et la magie Ladur\u00e9e:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Parmi les grands magasins qui s\u2019\u00e9tendent le long des Champs \u00c9lys\u00e9es, on trouve la fameuse boutique Ladur\u00e9e. La marque de douceurs et de\u00a0 gourmandises\u00a0 est connue non seulement pour les desserts, mais aussi pour l\u2019\u00e9l\u00e9gance du d\u00e9cor. Il est agr\u00e9able, donc, de faire la queue, car il y a toujours beaucoup de monde \u00e0 Ladur\u00e9e. Les desserts sont chers, (douze euros pour huit macarons,) mais ils bien valent le prix. Les macarons sont incroyables \u2013 le caramel-beurre sal\u00e9 en particulier !<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Carina et le ch\u00e2teau de Versailles:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Pendant notre s\u00e9jour \u00e0 Paris, moi et trois autres filles du programme, nous sommes all\u00e9es \u00e0 Versailles. Voyant le palais pour la premi\u00e8re fois, j\u2019\u00e9tais \u00e9tonn\u00e9e de voir tant d\u2019or. Si les citoyens de la France n\u2019avaient pas assez \u00e0 manger en 1789, je peux imaginer comment une grille en or les mettrait en col\u00e8re! On a aussi explor\u00e9 l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent. Puisqu\u2019il ne faisait pas beau ce jour-l\u00e0, il n\u2019y avait pas beaucoup de monde \u00e0 Versailles \u00a0et on a pu prendre notre temps regardant chaque salle. \u00a0En particulier, je suis rest\u00e9e longtemps dans la chambre de Marie-Antionette, pensant \u00e0 sa vie avant la r\u00e9volution.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Megan et les catacombes:<\/strong><\/p>\n

Les catacombes de Paris (l’ossuaire municipal), longues d’environ 1.7 kilom\u00e8tres et situ\u00e9es sous la surface, sont d’anciens tunnels qui contiennent les os de 6 millions de morts. \"\"<\/a>On descend l’escalier dans l’obscurit\u00e9, et la seule chose qui vous entendez est le gargouillis de l’eau de l’aqueduc \u00e0 proximit\u00e9. Bient\u00f4t, on arrive \u00e0 l’entr\u00e9e de l’ossuaire, avec un signe qui dit “Arr\u00eate! C’est ici l’empire de la mort.” Au del\u00e0 du signe commencent les murs et le salles d’os soigneusement rang\u00e9s. Les catacombes de Paris on une importance historique: Victor Hugo les a d\u00e9crit dans son \u0153uvre Les Mis\u00e9rables<\/em>, et pendant la deuxi\u00e8me Guerre Mondiale, la R\u00e9sistance fran\u00e7aise s’est cach\u00e9e dans les tunnels de 1.7 kilom\u00e8tre de long.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Julia et le Centre Pompidou:<\/strong><\/p>\n

Le Centre Pompidou est une institution culturelle consacr\u00e9e aux oeuvres modernes et contemporains. Le b\u00e2timent \u00e9norme et situ\u00e9 dans le 4\u00e8me arrondissement de Paris.\u00a0 \"\"<\/a>J\u2019ai imm\u00e9diatement remarqu\u00e9 que le Centre Pompidou ne ressemble pas au reste du quartier Beaubourg.\u00a0 J\u2019ai aussi remarqu\u00e9 l\u2019originalit\u00e9 de l\u2019architecture, qui d\u00e9place les structures m\u00e9caniques \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent.\u00a0 N\u00e9anmoins l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent est\u00a0 plus impressionnant que l\u2019ext\u00e9rieur.\u00a0 C\u2019est un grand espace ouvert et dynamique qui abrite le mus\u00e9e national d\u2019Art moderne, la biblioth\u00e8que publique d\u2019information, des exhibitions temporaires, des salles de spectacle et un cin\u00e9ma.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ceci et la Galerie du Jeu de Paume:<\/strong><\/p>\n

Le Jeu de Paume, une galerie d\u2019art moderne et contemporain dans le Jardin des Tuileries, a \u00e9t\u00e9 pour moi une r\u00e9v\u00e9lation. \"\"<\/a>Les deux expositions principales montraient les carri\u00e8res photographiques de deux artistes apparemment tout \u00e0 fait diff\u00e9rents : l\u2019Am\u00e9ricaine Berenice Abbott et le Chinois Ai Weiwei. Chacun a pass\u00e9 le d\u00e9but de sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Abbott est partie \u00e0 Paris au d\u00e9but des ann\u00e9es 20, o\u00f9 elle a \u00e9tudi\u00e9 avec Man Ray et photographi\u00e9 des personnages comme James Joyce et John Cocteau. Weiwei a pass\u00e9 sa jeunesse \u00e0 New York o\u00f9 il a captur\u00e9 le milieu avant-gardiste chinois en Am\u00e9rique pendant les ann\u00e9es 80. Toutefois, ces deux artistes ont vite trouv\u00e9 que leurs pays d\u2019origine avaient une attirance irr\u00e9sistible. Abbott est revenue en 1929 pour commencer un projet de photographie documentaire de la ville de New York. Oblig\u00e9 de retourner en Chine pendant la maladie de son p\u00e8re, Weiwei est rest\u00e9 l\u00e0, et son art est devenu de plus en plus engag\u00e9 vers les probl\u00e8mes humanitaires dans son pays. En r\u00e9fl\u00e9chissant, je trouve que les exp\u00e9riences de ces deux artistes ont beaucoup en commun avec la notre. Comme nous, ils ont quitt\u00e9 leurs patries ; m\u00eame s\u2019ils ne s’y attendaient pas, ils ont d\u00e9velopp\u00e9 un regard inform\u00e9 et un engagement renouvel\u00e9 vers leurs propres pays.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ryan et le quartier de la Villette:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Le quartier de la Villette est sp\u00e9cial pour moi parce que c’est une tradition de ma famille d’y aller pour regarder un film en IMAX \u00e0 la g\u00e9ode, de se balader dans le parc ou de voir les expositions du mus\u00e9e. La Villette est situ\u00e9e sur le canal Saint-Martin, ce qui constitue un paysage magnifique qui n’a jamais \u00e9t\u00e9 reproduit \u00e0 Paris. Le grand parc est bien pour les jeunes et quand je suis l\u00e0 avec mon p\u00e8re,\u00a0 nous sommes tr\u00e8s am\u00e9ricains et nous jouons au football am\u00e9ricain dans le parc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anna et la tradition fran\u00e7aise: La photo du gar\u00e7on sur son v\u00e9lo avecun b\u00e9ret et une baguette est famili\u00e8re pour tout le monde.\u00a0 Mais, la France a beaucoup chang\u00e9 depuis les ann\u00e9es cinquante, non? Juste \u00e0 cot\u00e9 de Notre Dame, j\u2019ai pris cette photo, d\u2019un gar\u00e7on avec son chapeau sur un v\u00e9lo.\u00a0 On peut voir […]<\/p>\n","protected":false},"author":4845,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[107324],"tags":[],"class_list":["post-1670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-la-une-en-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4845"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1670\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}