{"id":2192,"date":"2012-12-13T11:42:06","date_gmt":"2012-12-13T09:42:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/?p=2192"},"modified":"2012-12-13T11:42:06","modified_gmt":"2012-12-13T09:42:06","slug":"laboutissement-du-projet-topos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/2012\/12\/13\/laboutissement-du-projet-topos\/","title":{"rendered":"L\u2019aboutissement du projet Topos"},"content":{"rendered":"<p>Depuis l\u2019orientation, les \u00e9tudiants sont impliqu\u00e9s dans le projet <em>Topos<\/em>, en partenariat avec la Fondation Espace Ecureuil pour l\u2019art contemporain, la Maison Salvan de Lab\u00e8ge et l\u2019Institut des Jeunes Aveugles. En septembre et octobre, les \u00e9tudiants ont suivi des ateliers avec les artistes Mathias Poisson et Thierry Lafollie, en r\u00e9sidence \u00e0 la Maison Salvan. Ces deux artistes leur ont fait d\u00e9couvrir le Canal du Midi \u00e0 travers des activit\u00e9s autour de la mal-voyance et de l\u2019itin\u00e9rance. Ces ateliers se sont poursuivis par un \u00e9change avec les pensionnaires de l\u2019Institut des Jeunes Aveugles que nos \u00e9tudiants ont guid\u00e9s et ils ont abouti \u00e0 une installation artistique \u00e0 la Maison Salvan, une exposition \u00e0 d\u00e9couvrir les yeux ferm\u00e9s. Au vernissage, quelques \u00e9tudiants se sont laiss\u00e9 emporter dans le monde non-voyant propos\u00e9 par l\u2019exposition et ils ont propos\u00e9 des balades aux visiteurs malvoyants. Les b\u00e2tons de marche utilis\u00e9s pour ce guidage contenaient des cl\u00e9s USB avec des enregistrements vocaux de l\u2019artiste Mathias Poisson qui proposaient un parcours d\u2019itin\u00e9rance.<\/p>\n<p>Une rappel photographique des ateliers de septembre-octobre avec les \u00e9tudiants de Dickinson et avec les jeunes de l&#8217;Institut des Jeunes Aveugles. (Photos de Julie Rouge).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0239.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2202 alignnone\" title=\"IMG_0239\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0239-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"180\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0168.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2201 alignnone\" title=\"IMG_0168\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0168-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"183\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0362.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2195 alignnone\" title=\"IMG_0362\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0362-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"180\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0360.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2194\" title=\"IMG_0360\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0360-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"180\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rosy, qui \u00e9tait pr\u00e9sente au vernissage, nous raconte son exp\u00e9rience\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai mieux compris comment Mathias a interpr\u00e9t\u00e9 nos balades ensemble gr\u00e2ce \u00e0 la grande structure en bois qu\u2019il a construite. Pendant le parcours, j\u2019ai entendu ma voix enregistr\u00e9e et j\u2019ai compris qu\u2019il (Mathias Poisson) a repr\u00e9sent\u00e9 en relief les choses qu\u2019on a vues ensemble\u00a0\u00bb. Par rapport \u00e0 la personne malvoyante avec qui elle a red\u00e9couvert l\u2019exposition et fait une balade, elle explique, \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais impressionn\u00e9e par sa capacit\u00e9 \u00e0 sentir et imaginer les images sur la structure en bois. Elle disait, par exemple, \u2018Oh, c\u2019est une voiture\u2019\u2026mais moi, je ne pouvais pas le reconna\u00eetre les yeux toujours ferm\u00e9s. Il est beaucoup plus sensible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Voici quelques images du vernissage \u00e0 la Maison Salvan (Photos de Anna Ciriani Dean et de Julie Rouge).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TMSP1020430.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2221\" title=\"TMSP1020430\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TMSP1020430-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"203\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TMSP1020460.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2207\" title=\"TMSP1020460\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TMSP1020460-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"203\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0738.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2197\" title=\"IMG_0738\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0738-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0741.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2198\" title=\"IMG_0741\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/IMG_0741-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le vernissage de <em>Topos<\/em> \u00e0 la Fondation Espace Ecureuil a eu lieu le 13 novembre. Cette exposition, en parallele avec celle \u00e0 la Maison Salvan, ne pr\u00e9sente pas seulement les \u0153uvres de Mathias Poisson, mais de cinq autres artistes, toujours autour du sujet de l\u2019itin\u00e9rance et de la topographie. Cliquez ici pour d\u00e9couvrir cette exposition.<\/p>\n<p>Dans les photos, on voit la foule pr\u00e9sente \u00e0 l&#8217;Espace Ecureuil et l&#8217;\u00e9tudiante Monica Meeks qui d\u00e9couvre les photographies et les cartes d\u2019itin\u00e9rance subjectives de Mathias Poisson.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TEEDSC05069.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2232\" title=\"TEEDSC05069\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TEEDSC05069-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TEEDSC05066.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2218\" title=\"TEEDSC05066\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TEEDSC05066-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TEEDSC05065.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2212\" title=\"TEEDSC05065\" src=\"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/files\/2012\/12\/TEEDSC05065-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis l\u2019orientation, les \u00e9tudiants sont impliqu\u00e9s dans le projet Topos, en partenariat avec la Fondation Espace Ecureuil pour l\u2019art contemporain, la Maison Salvan de Lab\u00e8ge et l\u2019Institut des Jeunes Aveugles. En septembre et octobre, les \u00e9tudiants ont suivi des ateliers avec les artistes Mathias Poisson et Thierry Lafollie, en r\u00e9sidence \u00e0 la Maison Salvan. Ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4846,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[107324],"tags":[],"class_list":["post-2192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-la-une-en-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4846"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}