{"id":4057,"date":"2015-04-30T10:33:26","date_gmt":"2015-04-30T08:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/?p=4057"},"modified":"2015-04-30T10:33:26","modified_gmt":"2015-04-30T08:33:26","slug":"les-repas-de-la-journee-en-france-du-petit-dejeuner-au-diner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/2015\/04\/30\/les-repas-de-la-journee-en-france-du-petit-dejeuner-au-diner\/","title":{"rendered":"Les repas de la journ\u00e9e en France: du petit-d\u00e9jeuner au d\u00eener"},"content":{"rendered":"<p>Toulouse est une ville riche de culture et remplie d\u2019occasions pour profiter de la culture, mais les habitudes quotidiennes des Toulousains sont ce qui m\u2019int\u00e9ressent le plus. En particulier, les \u00e9tiquettes de table sont un des aspects de la culture fran\u00e7aise que je trouve le plus diff\u00e9rent par rapport aux Etats-Unis.<\/p>\n<p>Chaque jour, je me l\u00e8ve et j\u2019entre dans la cuisine pour pr\u00e9parer mon petit d\u00e9jeuner. Je n\u2019aime pas beaucoup le petit d\u00e9jeuner, chez moi \u00e0 Boston je mange surtout un bagel ou je consomme un verre de jus et une barre de c\u00e9r\u00e9ales et je pars pour la journ\u00e9e. Ici, le petit d\u00e9jeuner est un vrai repas. Les filles de ma famille d\u2019accueil mangent un grand bol de lait chaud avec la poudre suppl\u00e9ment de <em>Banania<\/em> et les c\u00e9r\u00e9ales <em>Chocopic<\/em> aussi. Au d\u00e9but de mon s\u00e9jour \u00e0 Toulouse la quantit\u00e9 de nourriture qu\u2019elles consommaient pour le premier repas de la journ\u00e9e m\u2019a \u00e9tonn\u00e9e mais apr\u00e8s quelques mois \u00e0 Toulouse je comprends la raison pour laquelle elles mangent autant. La pause entre le petit d\u00e9jeuner et le d\u00e9jeuner est de quatre heures minimum\u00a0! Pour une fille de vingt-et-un ans comme moi c\u2019est beaucoup, mais pour une fille de sept ans comme la plus petite de ma famille d\u2019accueil c\u2019est incompr\u00e9hensible pour moi de penser \u00e0 comment elle peut attendre quatre heures entre les repas, surtout quand il n\u2019existe pas de pause le matin pour grignoter. En fait, les grignotages devraient \u00eatre \u00e9vit\u00e9s en g\u00e9n\u00e9ral en France pour les adultes. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 un peu horrifi\u00e9e quand j\u2019ai appris que c\u2019est le cas parce que je suis accoutum\u00e9e \u00e0 manger un petit en cas toutes les deux ou trois heures quand je suis \u00e0 Dickinson. Il faut aussi mentionner qu\u2019\u00e0 Dickinson les cours n\u2019arr\u00eatent pas \u00e0 l\u2019heure du d\u00e9jeuner et il est toujours possible d\u2019avoir un jour o\u00f9 vous n\u2019avez que 10 minutes pour chercher un sandwich au \u00ab\u00a0Quarry\u00a0\u00bb ou au \u00ab\u00a0Grab-n-go\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner qui est tr\u00e8s semblable au repas de midi aux Etats-Unis, sauf qu\u2019il y aune pr\u00e9sence plus typique d\u2019alcool, on ne mange pas avant 19h ou plus tard quand on mange le d\u00eener. Les enfants ont un sursis, heureusement, ou ils peuvent manger un \u00ab\u00a0go\u00fbter\u00a0\u00bb qui est un grignotage quand ils rentrent \u00e0 la maison apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole. Mes h\u00f4tes pr\u00e9f\u00e8rent les sandwichs faits d\u2019une barre de chocolat entre deux tranches de pain. <em>Miammm<\/em>. Les adultes, j\u2019ai observ\u00e9, se servent d\u2019un verre de bi\u00e8re ou un cocktail s\u2019ils sont en ville avec les amis. Cet \u00e9v\u00e8nement se passe vers 17h jusqu\u2019\u00e0 l\u2019heure du d\u00eener (qui est entre 19h et 22h en g\u00e9n\u00e9ral) et il s\u2019agit d\u2019un moment de d\u00e9tente \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Cet aspect me pla\u00eet selon la culture fran\u00e7aise. C\u2019est comme la \u00ab\u00a0Happy Hour\u00a0\u00bb aux Etats-Unis, mais un peu plus sophistiqu\u00e9 pour le manque de nourriture. L\u2019heure du d\u00eener en France aussi incarne l\u2019id\u00e9e de manger et puis de se reposer parce que le d\u00eener est un repas pas press\u00e9 qui peut \u00eatre termin\u00e9 et suivi par le sommeil.<\/p>\n<p>J\u2019appr\u00e9cie la structure des repas en France. Aux Etats-Unis on ne respecte pas le repas et je trouvais qu\u2019il n\u2019y a pas beaucoup de moments o\u00f9 ma famille mange ensemble comme \u00e0 Toulouse. J\u2019aime le c\u00f4t\u00e9 familial et convivial du souper en France, et il va me manquer quand je partirai.<\/p>\n<p>-Hannah Matlack<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toulouse est une ville riche de culture et remplie d\u2019occasions pour profiter de la culture, mais les habitudes quotidiennes des Toulousains sont ce qui m\u2019int\u00e9ressent le plus. En particulier, les \u00e9tiquettes de table sont un des aspects de la culture fran\u00e7aise que je trouve le plus diff\u00e9rent par rapport aux Etats-Unis. Chaque jour, je me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4847,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[107324],"tags":[],"class_list":["post-4057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-la-une-en-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4847"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}