{"id":5350,"date":"2017-10-24T17:40:23","date_gmt":"2017-10-24T15:40:23","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/?p=5350"},"modified":"2024-02-07T11:29:34","modified_gmt":"2024-02-07T11:29:34","slug":"5350-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/2017\/10\/24\/5350-2\/","title":{"rendered":"L&#8217;espace urbain fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<h5>\u00c9quipe \u00e9ditoriale : Josh, Charlie, Emma, Anna et Sophie.<\/h5>\n<h4>Depuis leur arriv\u00e9e en France, les \u00e9tudiants ont eu l&#8217;occasion d&#8217;explorer Toulouse et parfois d&#8217;autres villes. Qu&#8217;ils viennent eux-m\u00eames de Boston ou de la campagne pennsylvanienne, il est toujours int\u00e9ressant de pouvoir se confronter \u00e0 l&#8217;espace urbain en France, et d&#8217;observer quelles peuvent \u00eatre les diff\u00e9rences avec l&#8217;espace urbain am\u00e9ricain. Notre \u00e9quipe \u00e9ditoriale se penche donc sur quelques traits particuliers \u00e0 l&#8217;espace urbain toulousain, et d&#8217;autres villes du Sud.<\/h4>\n<h2>Les Jardins publics et l&#8217;\u00e9cologie en ville<\/h2>\n<h4><em>Pendant notre temps \u00e0 Toulouse, nous passons beaucoup de temps dans les jardins publics &#8211; souvent les jardins de Compans Caffarelli et du Grand Rond. Chaque parc a sa propre identit\u00e9, mais ils partagent des choses en commun qui influencent leurs valeurs dans la soci\u00e9t\u00e9 toulousaine.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Le Jardin Compans Caffarelli est un parc qui est pr\u00e8s du Centre Dickinson. Il y a de grands espaces verts, des sentiers pour marcher, des bancs, et une vari\u00e9t\u00e9 de fleurs et d\u2019arbres \u2013 un jardin st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9. Nous y sommes all\u00e9s autour de 13h, donc il y avait des gens qui mangeaient leur d\u00e9jeuner dehors gr\u00e2ce au beau temps pendant ce jour \u00e0 la fin de septembre. Les gens sont une collection d\u2019humanit\u00e9 \u2013 il y a des femmes et des hommes, des vieux et des jeunes, toutes les religions et les races \u2013 qui se r\u00e9unissent au Jardin Compans Caffarelli. On peut voir des b\u00e2timents \u2013 un centre commercial et un immeuble \u2013 dans l\u2019arri\u00e8re-plan qui fonctionnent comme un rappel que la vie quotidienne est toujours pr\u00e9sente. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019il est 13h de l\u2019apr\u00e8s-midi, les gens prennent le temps pour manger et se reposer. Puisqu\u2019il faisait beau, tout le monde pourrait \u00eatre dehors, quelque chose dont il faut profiter particuli\u00e8rement avant l\u2019hiver. Les actions des gens soulignent l\u2019importance dans la culture fran\u00e7aise d\u2019avoir le temps pour soi et aussi l\u2019importance pour des espaces communs.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Les jardins publics offrent beaucoup des aspects d\u2019une existence holistique et \u00e9cologique. En offrant une juxtaposition entre la vitesse de la vie urbaine et la vie plus \u00e9coresponsable, ils donnent une possibilit\u00e9 d\u2019une pr\u00e9sence sur la terre respectueuse de l&#8217;humanit\u00e9 et de nous-m\u00eame.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Nous avons ainsi observ\u00e9 l&#8217;existence du compostage dans le jardin du Grand Rond \u00e0 Toulouse. Le compostage est une m\u00e9thode pour r\u00e9duire les d\u00e9chets inh\u00e9rents dans la pr\u00e9paration de la nourriture ou l\u2019am\u00e9nagement paysager. \u00c0 Toulouse, des composteurs sont install\u00e9s dans le Jardin des Plantes, le Jardin du Grand-Rond et le Jardin Royal.<\/em><\/h4>\n<h4><em>\u00ab La ville rose est-elle verte ? \u00bb C\u2019est le nom d\u2019un programme que Prof. Ngong a cr\u00e9\u00e9 avec Dickinson, et c\u2019est une question qu\u2019on se pose souvent. La r\u00e9ponse est tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Les universit\u00e9s et la ville nous encouragent \u00e0 utiliser les v\u00e9los libres et \u00e0 profiter des march\u00e9s. Quand on demande si les Fran\u00e7ais sont sensibilis\u00e9s aux probl\u00e8mes de l\u2019environnement, on dit vigoureusement oui.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Les Fran\u00e7ais sont plus pr\u00eats \u00e0 prendre les transports en commun ou \u00e0 choisir l\u2019agriculture biologique que les Am\u00e9ricains, mais il y a des aspects de leur vie quotidienne qui ne correspond pas au but d\u2019une vie plus durable. Fumer, c\u2019est une habitude qui produit beaucoup de d\u00e9chet ; en plus, souvent les fumeurs jettent leurs m\u00e9gots sur le trottoir, pas dans un r\u00e9cipient. Emporter son caf\u00e9 devient de plus en plus acceptable, mais ici on ne voit que rarement les thermos. Apporter sa propre tasse, c\u2019est connu aux \u00c9tats-Unis, mais pas encore ici ! Est-ce que Toulouse est verte ? Non, parce que toute les villes modernes ont un impact \u00e9norme sur l\u2019environnement et le climat. Mais c\u2019est vrai que Toulouse fait des efforts pour le minimiser ; en offrant des modes de transport et des initiatives pour ses citoyens. Cela donne un mod\u00e8le pour les autres et offre des possibilit\u00e9s pour l\u2019am\u00e9lioration. En rassemblant dans une espace verte publique avec des gens de tous les \u00e2ges, les Fran\u00e7ais partagent la vie de la communaut\u00e9 et pensent \u00e0 leur avenir.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Les espaces communs jouent un r\u00f4le important dans la culture fran\u00e7aise parce qu\u2019ils rassemblent tout le monde pour un but commun. Bien s\u00fbr des buts d\u2019un jardin sont diff\u00e9rents que des objets d\u2019une \u00ab place \u00bb (comme Place Saint Georges ou Place Saint Pierre), mais il y a l\u2019objet collectif de r\u00e9unir des gens. Par cons\u00e9quent, l\u2019exposition d\u2019humanit\u00e9 fait preuve de richesse et aussi des d\u00e9fis dans la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise. Ces espaces cr\u00e9ent des occasions pour le m\u00e9lange des groupes vari\u00e9s, qui donne la possibilit\u00e9 (peut-\u00eatre) pour le conflit, mais surtout pour le contact et la coop\u00e9ration.<\/em><\/h4>\n<h2>Les espaces populaires : le march\u00e9 et la gare<\/h2>\n<h4><em>Pendant nos voyages, nous avons explor\u00e9 le Midi de la France, Charlie \u00e0 Biarritz et Josh \u00e0 Narbonne. Quoique nos destinations fussent diff\u00e9rentes, nous deux nous avons vue des \u00e9l\u00e9ments des villes fran\u00e7aises qui r\u00e9v\u00e8lent la convivialit\u00e9 du pays.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Pour Charlie, le march\u00e9 de Biarritz \u00e9tait tout d\u2019abord un microcosme excellent des diff\u00e9rentes aspects de la ville de Biarritz. Premi\u00e8rement, Biarritz est bien connue comme l\u2019une des meilleures destinations touristiques en France, et pour une bonne raison. Lorsque nous y sommes all\u00e9s le samedi matin, ce n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s difficile de constater qu\u2019on \u00e9tait quelques un parmi des centaines de touristes. Deuxi\u00e8mement, le march\u00e9 nous a donn\u00e9 l\u2019opportunit\u00e9 de voir, et bien s\u00fbr de go\u00fbter, quelques sp\u00e9cialit\u00e9s basques. Moi j\u2019ai surtout aim\u00e9 le fromage de brebis au lait cru, et un verre de \u00absagarno\u00bb, qui est un vin de pomme. Mais enfin mon interpr\u00e9tation sera encore incompl\u00e8te sans partager ce constat qui est tr\u00e8s simple mais pour moi tr\u00e8s int\u00e9ressant : Biarritz est une ville incroyablement et ind\u00e9niablement fran\u00e7aise.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Pour \u00e9laborer, Biarritz \u00e9tait pour Charlie un excellent exemple d\u2019un aspect de la \u00abmission civilisatrice\u00bb en France. Puisque Biarritz a une identit\u00e9 qui est surtout basque, c\u2019est en construisant la corniche et les Halles, en construisant l\u2019H\u00f4tel du Palais au 19\u00e8me si\u00e8cle et en dotant la ville de Biarritz des milliers de vacanciers chaque ann\u00e9e, que c\u2019est vraiment devenu une ville fran\u00e7aise. Enfin c\u2019est cette int\u00e9gration \u00e9conomique, qu\u2019on voit se d\u00e9rouler chaque matin au march\u00e9, qui est responsable de l\u2019int\u00e9gration plut\u00f4t harmonieuse d\u2019une r\u00e9gion avec une culture minoritaire en France.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Par contre, en rencontrant plusieurs Fran\u00e7ais \u00e0 la gare et dans le train, Josh a fait la connaissance d\u2019une myriade de personnages. G\u00e9n\u00e9ralement, les personnes \u00e9taient amicales en engageant la conversation avec lui s&#8217;il \u00e9tait proche. Apr\u00e8s la salutation initiale, la conversation continuait et on expliquait qu&#8217;il est am\u00e9ricain et qu&#8217;il passe deux semestres en France pour suivre des cours \u00e0 Sciences Po Toulouse. A ce moment-l\u00e0, la conversation s&#8217;animait et des questions au sujet de la politique, de l\u2019\u00e9conomie ou de mon s\u00e9jour ici surgissaient. Malgr\u00e9 la diversit\u00e9 des avis, ils partageaient tous un sentiment commun : on \u00e9tait ravi de voir un Am\u00e9ricain tenter de parler leur langue native.<\/em><\/h4>\n<h4><em>Puisque nous deux avons visit\u00e9 des villes assez diff\u00e9rentes, les deux lieux nous ont fourni des opportunit\u00e9s de voir un aspect diff\u00e9rent de la culture fran\u00e7aise. En visitant Biarritz, Charlie a vu la mani\u00e8re dont des villes peuvent retenir leur caract\u00e8re Basque en m\u00eame temps qu&#8217;elles sont tr\u00e8s fran\u00e7aises, tout parmi le prisme du march\u00e9. A Narbonne, Josh a rencontr\u00e9 plusieurs Fran\u00e7ais en discutant de nombreux sujets y compris la politique; l&#8217;\u00e9conomie et son s\u00e9jour \u00e0 Toulouse.<\/em><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9quipe \u00e9ditoriale : Josh, Charlie, Emma, Anna et Sophie. Depuis leur arriv\u00e9e en France, les \u00e9tudiants ont eu l&#8217;occasion d&#8217;explorer Toulouse et parfois d&#8217;autres villes. Qu&#8217;ils viennent eux-m\u00eames de Boston ou de la campagne pennsylvanienne, il est toujours int\u00e9ressant de pouvoir se confronter \u00e0 l&#8217;espace urbain en France, et d&#8217;observer quelles peuvent \u00eatre les diff\u00e9rences [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[343160,107324],"tags":[],"class_list":["post-5350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-une-en-francais-archives","category-1-la-une-en-francais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.dickinson.edu\/toulouse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}