Este artículo habla del expresidente de Starbucks y su deseo a ser el presidente de los Estados Unidos. Howard Schultz creció en Brooklyn, NY y formó la empresa Starbucks con el concepto italiano en su mente: una cafetería como lugar para estar y quedar. Tenía gran éxito y hoy Schultz es un multimillonario. Forbes calcula su valor en 3.400 millones de dólares. Schultz ha escrito un libro en que habla del cierre del gobierno estadounidense en 2011, culpando a los dos partidos igualmente por importar más los intereses de los partidos políticos que los intereses del país y la gente que se les sirven. Él expresó el deseo de correr para presidente de los EUA y se identificó con la “mayoría silenciosa” que no le gusta a Trump pero cree que los demócratas se han convertido en un partido radical que no pueden soportar.
Aunque Schultz se ha posicionado opuesto a Trump, su mensaje parece muy similar. Su discurso es más educado que Trump, pero sus refranes de como el sistema político está roto, tenemos que unirnos debajo de la misma bandera, la bandera americana, etcétera parecen muy similares a los de Trump.
Lo que me interesa es el patrón de hombres de comercio convirtiéndose en políticos. El caso es así en Trump, Schultz, y otros dos hombres (Tom Steyer y Michael Bloomberg) que ya han retractado su candidatura. Parece ser un patrón muy nuevo y reciente, y creo que viene del deseo de la gente estadounidense a mejorar la economía. Los EUA están con muchas deudas, y la gente quiere que el presidente puede solventar estas deudas y creen que alguien con experiencia en lo financiero puede liderar los EUA fuera de sus deudas.
Vocabulario nuevo
cierre del gobierno– government shutdown
culpando – culpar: to blame
mayoría silenciosa – silent majority
discurso – discourse, rhetoric
refranes – refrán; refrain, repeated phrase
han retractado – retractar: to retract
candidatura – candidacy
solventar – to settle (as in debts)
Obra citada
Ximénez de Sandoval, Pablo. “Howard Schultz: el cafetero de Starbucks que aspira a la Casa Blanca.” El País, 2 febrero 2019, https://elpais.com/economia/2019/02/01/actualidad/ 1549040930_511767.html.