Heute hörte ich, dass Deutschland geteilt zwischen die Briten, die Amerikanischer, die Französischer, und die Sowjets sein wird. Ich bleibe noch in Hannover, aber nicht mehr im Krankenhaus. Niedersachsen ist gehört zu den Briten, und auch Schleswig-Holstein, Hamburg, und die neue Land Nordrhein-Westfalen. Ich bin glücklich, dass ich ein Kriegsgefangener von den Briten war, weil sie uns in die Nähe von meiner Heimat stellen.
Ich hoffe, dass ich zurück zu Köln gehen kann, aber ich habe jetzt kein Geld. Die Briten wollen Männer, die die Stadt putzen können. Für das bin ich nutzlos. Ich bleibe in ein altes Lagerhaus, weil die Briten nicht genug Häuser für die deutsche Kriegsgefangener haben. Wir schlafen und essen in ein großes Zimmer. Die Betten sind nur geizige Matratzen mit dünnen Bettdecken. Ich lebe mit fünf anderen Männern. Werner mit den toten Augen, der in beide Kriege kämpft. Jan, ein Pole, der auch in seinem zwanziger Jahre ist. Ich spreche nicht mit Gerhard und Walter. Und schließlich Alfred, der sein Bein amputiert war. Alfred schläft nicht viel.
Ich hoffe, dass ich bald Arbeit finden kann. Ich kann noch zeichnen, weil mein linker Arm unfähig ist, nicht mein rechter Arm. Ich zeichne oft die Straßen und die Gebäude. Manchmal zeichne ich die Leute, die auf die Straßen gehen. Vielleicht haben sie normale Leben.
-Rolf