El Dólar Paralelo
Greg Reis
Español 238-03
En Argentina, el dólar paralelo es un problema para el gobierno. En Argentina, hay un mercado azul por dinero extranjero, específicamente el dólar de los Estados Unidos. El tipo de cambio oficial en Argentina entre el peso argentino y el dólar de los EEUU es $1 a 8,62 pesos. Pero, en el marcado azul por dinero extranjero en Argentina, el tipo de cambio es $1 a 13,70 pesos, lo cual es un gran problema para la economía y bancos de Argentina. El tipo de cambio por el dólar paralelo está bajando, pero no es cerca del tipo de cambio oficial. Cuando la gente visita Argentina, muchas veces ellos obtienen pesos argentinos en el mercado azul, donde ellos puede comprar más pesos con sus dólares, usualmente dólares de los Estados Unidos o pesos uruguayos. Para el banco central de Argentina, el banco necesita vender dólares de los Estados Unidos para mantener el equilibrio, bajando sus reservas de dinero internacional, lo cual es muy mal para las finanzas en Argentina.
El miércoles, 21 de enero, el banco de argentina vendió 20 millón de dólares para intentar estabilizar el mercado oficial. También, con la inflación en Argentina, muchas personas no quieren comprar bonos argentinos, resuelta en la devaluación en el peso argentino y el mercado creciendo por el dólar paralelo en el mercado azul. Según el artículo, la tasa de cambio del dólar de los Estados Unidos con el peso argentino es dos veces superior en el mercado azul que el mercado oficial. Ambos tipos de cambios no han movido mucho en el año pasado, que es una gran preocupación para Argentina como el país es actualmente en defecto. También, el real brasileño aumento contra el peso argentino a la tasa de un real es 3,79 pesos.
Este artículo se relaciona con capítulo uno porque se refiere a la economía y finanzas globales y la usa e intercambio de dineros internacionales. Este artículo demuestra cómo el mundo está conectado en negocios y finanzas y los efectos en relación con comercio global, específicamente cambio de dinero y bienes internacionales. También, este artículo demuestra como gobiernos, y empresas multinacionales, compiten mutuamente. También, el artículo muestra la diferencia entre como números se escriben en países hispanoparlantes, específicamente Argentina y como números se escriben en los estados unidos, como la usa de un coma en lugar de un punto decimal. El artículo habla sobre el peso argentino, pero refiere al real de Brasil y el dólar de los Estados Unidos, cuales son dineros internacionales muy potentes en comercio internacional y finanza global.
Vocabulario Nuevo
Mercado azul- Argentina’s black market for foreign currency
Promedio- average
El alza- advance/increase
Mercado de contado- spot market
Mermar- to decrease
Desplomar- to crumble
