En Cuba, Mastercard permite el uso de tarjetas emitidas en EEUU
En el artículo de Univisión: Dinero “Mastercard levanta bloqueo a operaciones en Cuba con tarjetas emitidas en EEUU,” discute los efectos económicos de los avances recientes entre los Estados Unidos de América y Cuba. El Departamento del Tesoro estadounidense ha dicho que normalizarán sus relaciones bilaterales entre los EUA y Cuba. Hace cincuenta años que los EUA y Cuba no tienen relaciones buenas. Por lo contrario, tuvieron cincuenta años de distanciamiento. Las reglas nuevas permiten que las tarjetas emitidas en los EUA de Mastercard puedan ser usadas en Cuba por las personas estadounidenses que visitan familiares en Cuba o visitan con propósitos autorizados como los propósitos educacionales.
Así que, el turismo general todavía está prohibido por el embargo debido al distanciamiento por tantos años. No obstante, hay mucha esperanza que estos avances económicos puedan mejorar la economía de Cuba. Posiblemente, después de Mastercard, más compañías van a permitir sus negocios en Cuba. Si ocurre, creo que se ayudarán ambos las compañías y la gente de Cuba, porque podrán participar más en la economía global. Si el embargo si se deja de prohibir el turismo, creo que la economía de Cuba mejorará mucho, porque a muchas personas les encanta viajar a lugares tropicales. También, la gente de Cuba podrá viajar más, y posiblemente viajarán aquí a los EUA para la universidad y para trabajar aquí en esta economía. Así que, creo que el avance de los dos países, y el comienzo de las relaciones económicas (y no distanciamiento), serán beneficios por la economía de Cuba, y de los EUA.
Vocabulario nuevo:
distanciamiento: estrangement
tarjetas emitidas: cards issued
propósitos autorizados: authorized purposes
Preguntas:
¿Piensa que más compañías de los EUA van a permitir sus negocios en Cuba?
En su opinión, ¿cuales son las ventajas del fin del distanciamiento económico entre los EUA y Cuba? ¿Hay desventajas?
¿Cree que las relaciones entre los EUA y Cuba continuarán a mejorar? ¿Qué necesitan hacer los cubanos en los próximos años para mejorar las relaciones y posiblemente disolver todo el distanciamiento?
January 30th, 2015 at 1:55 am
Pienso que Los Estados Unidos permitirá las negocios con Cuba porque es una ventaja agregar una pareja de negocios para muchas razones económicas. Sin embargo, en el lado de las relaciones extranjeras, es una cuenta diferente. No sé mucho sobre las relaciones extranjeras, pero sé que hay riesgos. Pienso que las relaciones continuarán si Cuba continuará su buen comportamiento.
January 30th, 2015 at 7:01 pm
Estoy de acuerdo que este cambio de las relaciones entre los EUA y Cuba es tan importante y muy atrasado. Creo que los beneficios de dejar el bloqueo serán políticos además de económicos. Cuando visité Cuba en 2013, era obvio que el bloqueo habían logrado el opuesto del objetivo. Por ejemplo, el gobierno de Cuba ha usado el bloqueo como un símbolo de los aspectos negativos de los EUA; yo ví un cartel diciendo, “Bloqueo: el genocido más larga de la historia.” Creo que permitir la entrada de negocios estadounidenses catalizaría cambios políticos más amplios en Cuba.
January 31st, 2015 at 4:11 am
La tensión y el pared entre los Estados Unidos y Cuba son el resultado de mucha historia polémica. Sin embargo, la integración de las dos economías sólo voy a ayudar las economías de los dos países. En mi opinión, más compañías van a permitir sus negocios en Cuba. La decisión de MasterCard es buena porque se integran los dos países otra vez, y ayuda directamente la economía de Cuba. Creo que el fin del distanciamiento económico entre los EUA y Cuba tiene ventajas para el turismo de los dos países, y especialmente para Cuba. Cuba todavía es en una era pasada, y está unión va a traer el país al presente.
February 2nd, 2015 at 4:15 am
En mi opinión, más empresas de los Estados Unidos van a permitir sus negocios cuando hay turismo en Cuba. Sin el aspecto de turismo como unas de las adiciones de las nuevas relaciones, las empresas no querría empezar allí. Pienso que el turismo va a empezar entre los EUA y Cuba en el futuro muy cerca. Las relaciones, especialmente con MasterCard, es una mejora muy prometedor para los dos países.
February 3rd, 2015 at 1:40 pm
Estoy de acuerdo con Alyssa. Creo que el turismo es un parte integral de una economía nacional y es más rentable para empresas establecer en Cuba si hay turismo y si los Estados Unidos continuará ser más abierto con Cuba. Las relaciones entre los dos países pueden ser mejores con crecimiento económico.