Reflexiones de Bafa Bafa
Estaba en grupo Alpha. Alpha valora la familia y el patriarcado. Por eso, hablamos primero sobre los hombres en la familia, y luego jugamos un juego en que el hombre siempre ganaba. Pero el punto del juego no era a ganar, simplemente para hablar más. A los miembros de Alpha le gusta hablar y reir pero son muy territoriales y siempre siguen al patriarca. Cuando los miembros de Beta visitaron, era maleducado para hablar al grupo de Alpha sin ser invitado. Cuando visité Beta, me pareció que cada persona era igual. Estaban jugando un partido para ganar muchas tarjetas. Por eso, ellos hablarían con alguien para obtener una tarjeta. Pero hablaron en un idioma que eran difícil para entender, y por eso me sentí confundida y fuera de lugar.
Vinieron de una cultura en que se valora jugar para ganar, los miembros de Beta no supieron cómo respetar la cultura de Alpha. Los miembros de Alpha solo aceptando de personas nuevas si ellos siguen sus reglas. La cultura de Beta era completamente diferente en que no había muchas costumbres pero era incomodo porque no entendí el idioma. En cada situación, si no entendí la cultura o el idioma, podría haber ofendido a alguien. Pienso que los Betans pensaran que estemos maleducados porque no los incluimos pero nosotros pensamos que ellos estén maleducados porque no estén en nuestra cultura. Prefiero vivir en la cultura de Beta porque cada persona tiene una oportunidad igual para tener éxito y no hay un jerarquía.
Descubrió que las diferencias en cultura pueda ser un obstáculo cuando quiere hacer negocios. Para tener éxito en cada cultura, necesita entender como la cultura o el idioma funciona para crear un entendimiento. Es lo mismo en el mundo de negocios internacionales. Empleados vienen de culturas diferentes o no hablan el mismo idioma pero con respeto a la cultura diferente pueda tener éxito en los negocios porque muestran que no toman el tiempo para preparar.
maleduco- rude
jerarquía – hierarchy