Spanish for Business Spring 2015

HSBC y Su Problema con el Blanqueo de Dinero

            Este artículo en particular me pareció muy interesante porque en banca y finanzas siempre vemos casos donde hay alguna forma de un problema ético con algunas de las más grandes corporaciones. En este caso el Sacerdote y ex-presidio de secretario de Estado Del Gobierno de Cameron Stephen Green de HSBC está siendo investigado por ayudar a miles con evasión fiscal y fraude. Casi todos los grandes bancos han tratado con algún tipo de problema como este y ahora Stephan Green y HSBC tienen que pagar 1470 millones para el blanqueo de dinero que es una de las multas más grandes en los Estados Unidos por lavado de dinero. Esta acción afecta a todas las ramas del HSBC en todos los países en que HSBC se encuentra como en Argentina y Brasil, entre otros.

Otro punto que me pareció muy interesante es el hecho de que Stephan Green ha escrito un libro que describe y analiza la ética en el mundo de los negocios. En su libro Good Value, publicado en 2009 y subtitulado Reflexiones sobre el dinero, la moralidad y un mundo incierto. Dice “Como individuos, nuestro comportamiento no se rige solo por la ley. Tenemos nuestros propios códigos de conducta, y respondemos ante ellos. Asumimos responsabilidades por nuestros actos”. Ahora en su vida que se enfrenta a este desafío exacto que él escribió en su libro y es más, definitivamente va a tener que responder por sus acciones poco éticas. En el  viernes pasado Cameron Stephen Green fue obligado a renunciar su posición.

Vocabulario:

Blanqueo – Money Laundering

Multa – Fine

Enredar – To tangle

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/14/actualidad/1423935684_079886.html

“La depreciación del euro se prolonga tras la victoria de Syriza en Grecia”

La victoria del partido izquierdista Syriza fue un cambio histórico que se produjo el domingo pasado en Grecia. Esto repercutió en gran medida el valor del euro y continuará afectando el mercado de valores europeo. Este artículo trata sobre la cotización del euro y como se está perdiendo rápidamente su valor frente al dólar. << El euro perdió otro 0,4% frente al dólar, para rondar los 1,115 dólares, frente a los 1,12 dólares que marcó al cierre de los mercados americanos el pasado viernes.>> Con este rápido descenso en el valor, el Banco Central Europeo (BCE) dio el permiso al país a un masivo programa de compra de bonos. El BCE hizo compras de deuda masiva para tratar de reactivar la economía, pero sólo terminó perjudicando a Grecia. La depreciación del euro es, según los expertos, el efecto más inmediato y poderoso de la acción del BCE.

Con los problemas de que el BCE ha causado, será difícil para la economía de Grecia recuperarse. Es importante que el nuevo Líderde Syriza, Alexis Tsipras, trabaje con la UE con el fin de negociar un plan para ayudar a estimular su economía y resolver algunos problemas. Aunque será difícil, y todos los problemas no pueden ser completamente controlados, todos tienen que estar abiertos al cambio. Me pregunto ¿Habrá alguna manera para el BCE para ayudar a recuperar el valor del euro sin dañar aún más la economía griega?

mercado de valores: un mercado en particular, donde se negocian acciones y bonos; bolsa de valores.

la cotización: publicación del precio de un valor o una acción en la bolsa

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/25/actualidad/1422223421_976627.html

    Tasa de Desempleo en España

 http://economia.elpais.com/economia/2015/01/20/actualidad/1421743072_665389.html

          En mi artículo se habla acerca la tasa de desempleo en España y el impacto puede tener en un país y los habitantes en el país.  Desafortunadamente España es uno de los países más conocido por una tasa de desempleo muy peor a lo largo del mundo.  En los años tempranos de las noventas y el mundo vio el primer colapso del mercado y este comienzo el caído de los desempleos en el mundo.  Eso fue el inicio del colapso de la tasa de desempleo en España y desde entonces han estado luchar una de las tasas de desempleo más altas en el mundo. Desde 2010 vemos un gran aumenta en la tasa de desempleo y no era hasta 2014 que vimos la tasa de desempleo para España bajar.  En 2007 la tasa de desempleo fue 8.4 % y este año fue el tiempo ultima que la tasa de desempleo fue en los solos dígitos.

Si los números y datos de desempleo son muy bajos pero necesitamos recordar que durante los años de 2007 and 2008 fue uno de los colapsos peores del mercado en la historia del mundo.  Todas las tasas de desempleo de cada país en el mundo fueron más altas.  Además de la tasa de desempleo en España esto les obligó a tener que recortar los salarios. Con salarios más bajos, esto podría ser bueno para la gente en el sector privado, pero en el caso de España le cortaron los salarios para el sector público. Esto significa que con esta caída serán contratando gente y pagarán menos ralentizar la recuperación de la crisis economía y alta tasa de desempleo bajo.  Creo que un aspecto que el artículo no explique bien es el impacto en los estudiantes quien se gradúan de colegio o universidad y necesitan buscar para trabajo.  Con el mercado de trabajo ya comprometido, buscando por un trabajo es aún más difícil y más estudiantes no pueden encontrar trabajo aumentando la tasa de desempleo.  Con la crisis económica lentamente mejorando, espero que el mercado de trabajo se mejore para toda la gente en España y la tasa de desempleo disminuya.

En México los negocios pequeños controlan la economía del país. Aproximadamente 95.4% de los negocios en México son empresas pequeñas, un número que ha subido de 2009 cuando era 94.9%. Pero algo interesante de los negocios pequeños es que aunque la mayor parte de la economía está controlada por negocios pequeños, esos negocios solo contribuyen 39.7% de los empleos en México y en 2009 contribuyeron a 41.8 por ciento de los empleos. Así que el número de negocios pequeños subió pero el número de personas empleada por negocios pequeños bajó. También 32% de esos negocios fueron creados en los último dos años.

Eso demuestra que las empresas pequeñas forman la mayor parte de la economía de México pero que también fracasan much por el número de empresas nuevas. Por el número de empleados bajando con los negocios pequeños creo que más personas están trabajando con negocios más grandes porque son más seguros y tienen un chance más bajo de fracasar y por eso los trabajadores van a mantener sus trabajos en vez de perderlos con los negocios pequeños. ¿Crees que el numero de negocios pequeños en México va a continuar a subir o bajar?
Palabras Nuevas:
Cifra
Lustro

El artículo está basado de la Convención de Cambio Climático de las Naciones Unidas (COP 20) que ocurrió en el Perú. La crisis del cambio climático necesita cooperación global y liderazgo para crear proyectos efectivos. Antes de la convención, el Gobierno peruano definió el objetivo a reducir las emisiones de carbón, y más específicamente, tomaba acciones para disminuir la tasa de deforestación y mejorar y conservar los bosques. El objetivo para tomar acciones de la regulación ambiental ayudará el gran problema social en el Perú porque muchos de los problemas son a causa del medio ambiente. Por ejemplo, un gran problema es la injusticia de los indígenas que tratan salvar y defender sus territorios. Hay problemas en la Amazonia porque mucha gente explota la tierra para ganar más dinero. Al mismo tiempo, hay muchos indígenas, personas que viven en esta tierra y dependen de sus territorios de sus vidas. La COP 20 es una gran oportunidad para transformar el país y el mundo. No sería fácil, pero, el cambio hacia una economía sostenible y mejor uso de nuestros recursos prepararán los liderazgos internacionales para el cambio climático.

¿Piensan que la reforma de las regulaciones ambientales ayudará a los problemas sociales en el Perú?

Vocabulario

Fomentar: to promote
Envergadura: importance
Anfitrión: host

http://internacional.elpais.com/internacional/2014/12/05/actualidad/1417805526_518351.html

El articulo, Deflación para rato, pero de la buena, por Ángel Laborda analiza la caída de los precios de consumo y la acumulación de la inflación en 2014 en la economía española. Se esperaba que la inflación media anual para 2014 sería 0,5%, y 0,7% en diciembre. Sin embargo, en realidad, la tasa media anual fue del -0,2%. También la tasa interanual del IPC en diciembre se situó en -1%. La razón principal de esta derivación se debe a la caída en los precios del petróleo y de los alimentos. Hay muy bajas tasas de inflación en Europa, lo que implica tasas negativas en España. Sin embargo, la deflación en España no está teniendo un impacto recesivo en el gasto de los consumidores o de las empresas, sino al contrario.

La inflación negativa no es generalizada ni se espera que se prolongue durante mucho tiempo. Sin embargo, las previsiones para este año son más inciertas que nunca. Hay muchas situaciones diferentes que los economistas están analizando para este año. Es muy posible que la economía española se mantenga en “deflación” casi todo el año. La economía española no debe preocuparse porque hay tal cosa como buena deflación.

Creo que si los precios de los alimentos y el petróleo no cambian, entonces es probable que la deflación continúa. Pienso que España estará bien por un tiempo si la deflación continúa, pero puede no tener grandes efectos a largo plazo en la economía.

¿Cree usted que existe tal cosa como buena deflación? Explique.

¿Qué otros factores podrían afectar a la tasa de inflación de la economía española?

Vocabulario nuevo

Frenar – brake

Cesta – basket

Cifra – cipher

Torno – lathe

Desviación – deflection

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/16/actualidad/1421426294_399641.html

http://elpais.com/elpais/2015/01/19/planeta_futuro/1421676150_521296.html

La globalización ha hencho el mundo más conectado, pero un aspecto de globalización es el desequilibrio del desarrollo y pobreza. Manish Bapna y Kitty van der Heijden hablan de esta cuestión en su artículo – Globalizar el desarrollo sostenible (23 ENE 2015). Ellos mencionan los objetivos actuales de desarrollo y proponen algunas sugerencias para lograr esos objetivos (ODS, Objetivos Desarrollo Sostenible). Creo que las sugerencias son prácticas, pero sería mejor si los autores dirigen más sobre el papel de líderes.

El artículo menciona que este año, el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon describió “una sólida guía sobre el aspecto que deberá tener el desarrollo sostenible…durante los próximos 15 años para lograrlo.” (Bapna y Heijden, 2015) Es decir, la concentración de las Naciones Unidas no sólo debe ser en la ayuda de países pobres, sino también ayudarles a tener el crecimiento sostenible del futuro. Uno de los objetivos de ODS es erradicar la pobreza extrema para 2030 y el resto del artículo se dedica a cómo alcanzar este objetivo (Bapna y Heijden, 2015).

Según los dos autores, hay tres aspectos para reducir la brecha entre ricos y pobres. El primero es la participación del sector privado porque es esencial “desempeñar en relación con la energía, la agricultura y el desarrollo urbano” y puede ofrecer diversas oportunidades de trabajo (Bapna y Heijden, 2015). La segunda parte es el efecto y desafío de la globalización. Aunque la globalización ha mejorado la economía mundial, las barreras existen para los países exportadores (Bapna y Heijden, 2015). Por lo tanto, es necesario ayudar a los países de bajos ingresos a integrarse al mercado globalizado y establecer el sistema de nuevas fuentes de financiamiento, ingresos fiscales e incentivos políticas (Bapna y Heijden, 2015). Al final, los autores proponen la necesidad de innovación y dan un ejemplo de una organización, la Alianaza GAVI, que “ha vacunado a 440 millones de niños y ayudó a evitar más de seis millones de muertes.” (Bapna y Heijden, 2015)

Estoy de acuerdo con las opiniones de autores y creo que tener un desarrollo sostenible es muy importante en este mundo. Además de las sugerencias propuestas en el artículo, el liderazgo y la capacitación de los líderes son también claves para conseguir el desarrollo sostenible. Los líderes asumen un papel muy importante en el proceso de toma de decisiones. Si no tienen puntos de vista sostenibles, sólo se concentrarán en la ganancia corriente en vez del crecimiento a largo plazo y esto perjudicará el desarrollo sostenible. En resumen, el desarrollo sostenible es un tema difícil y necesita el esfuerzo de cada líder, cada empresa y cada país.

¿Qué crees que debemos hacer para lograr el objetivo del desarrollo sostenible?

Nuevo vocabulario: desempeñar (to carry out); ingresos fiscales (revenue); capacitación (training);

En la noticia: filantropía (philanthropy);  aranceles (duty, tariff); mecanismos (mechanisms); clase media mundial (global middle class);

La Unión Europea está en Bruselas y tiene muchas programas para ayudar sus piases miembros. España junte la UE en el año 1986 y siempre se reciben más ingresos de la UE y contribuye menos aportaciones españolas. Hay un balance negativo porque el impacto de la crisis en 2007. Piases líderes como Alemania y Francia sonaron los contribuyentes netos. Pero es posible que “la clave está en que se han recibido bastantes menos fondos comunitarios.” El Ministerio de Hacienda piensa que ese balance negativo es un resultado del año pasado. Los presupuestos para 2014 fueron mucho mejores y resultado en un descenso mínimo en las transferencias de Bruselas a España. Por primera vez, no hay un balance negativo de España a Bruselas. Muchas piases como Grecia y Alemania son miembros de una programa de asistencia financiera y España no son un miembro de ese programa. España establece reglas comunitarias que es necesario emplear esos fondos de final de este ano, o en caso contrario se perderían. Esta contribución es importante para desarrollar programas de cohesión. La Comisión de la UE dice que “Este factor, junto con la manera de la que las competencias están distribuidas entre el nivel nacional y regional, llega a retrasos a la adopción de los programas.”

Este articulo demonstrar la conexión entre relaciones globales y las economías. La globalización tiene impacto en todos piases. La mejoría de España en la UE tendrá un influencia en todo de Europa. En este ejemplo, la UE es un líder para España y otras piases porque establecen programas y asistencia financiera. Un líder ayuda otras quien necesita una guía y apoyo.

Vocabulario:

aportaciones: contributions

ingresos: entry, income

ligera disminución: slight decrease

subvención: subsidy

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/25/actualidad/1422218545_130001.html

Este artículo es sobre las casas en España que no ahorran la energía. Las casas pierden dinero. Las personas quieren medir el consumo de energía y las emisiones de combustibles. los personas crean un sistema para etiquetar el consumo de energía de la A a la G.

Muchas casas en España estaba en la parte baja de la escala: el 45% son E y el 28% son G las letras A, B, y C tienen solo 4.3%. Este está muy mal. Muchas casas están usando mucho energía y no es bueno porque las personas que viven en las casas están perdiendo dinero.

El sistema esta muy importante para las personas que quiere comprar o alquilar las casas. Las personas pueden comparar el consumo de energía. También, el sistema ayuda a las personas para conseguir un idea sobre cuánto va a pagar en calefacción y agua caliente y se decante por el piso más eficiente.

También, muchas personas no piensan que necesitan un certificado. Si no tienen un certificado, entonces usted tendrá que pagar una multa.

Los pisos con peores notas pueden hacer algunas mejoras para subir una o dos letras. Los técnicos de casas necesitan hacer recomendaciones para mejorar y especificar cuánto cuestan. Pueden ahorrar 70% de energía si cambia la ventana.

Yo pienso que el articulo esta muy interesante. Yo pienso que las personas que viven en las casas que usan mucho energía no realizado hay pequeños cambios que se pueden hace para ahorrar dinero y usar menos energía. Yo no he oído sobre la escala para el consumo de energía. Yo pienso que todos los casas y apartamentos necesitan una letra lo que los personas pueden hacer cambios necesarios.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/23/vivienda/1422015241_945341.html

Vocabulario:

inquilinos- renters

sensibilizando- sensitizing

carece de aislamiento- no insulation

normativa- regulations

las multas- fines

la envolvente- envelope

amortizar- reduce or extinguish (a debt) by money regularly put aside

Italia quiere crear un “banco malo” para acumular deuda y otros instrumentos financieros para aumenta inesperadamente riesgo. Este banco puede limpiar el sector bancario respaldado por el Estado y permite a los inversores evaluar la condición financiera con más seguridad. Necesita este banco porque las reservas de capital que cubren posibles pérdidas de los créditos son un gran problema en los bancos italianos. También a causa de la baja de precio con petróleo y la depreciación del euro es un creencia que Italia crecerá este año en 0.4%.

Los bancos malos son buenos y malos. Son buenos porque necesitan reparar el sistema y la partición del riesgo es útil en esta situación. Pero es posible que los bancos malos puede crear mal crédito para Italia. Es una simple idea pero ¿necesita práctica compleja? Por fin, es importante cómo uno regula y reporta su información esta puede transformar en un gran éxito o en un rotundo fracaso. Pienso que este artículo no discute las complicaciones detrás de la idea sobre “malo bancos.” Sólo da una salida fácil para una problema más complicada. Necesita enseñar todas las informaciones sobre cómo malo bancos funciona y cómo regula estos bancos.

Link: http://economia.elpais.com/economia/2015/01/25/actualidad/1422221433_161508.html

Nuevo Vocabulario:

el sector bancario respaldado por el Estado- banking sector state baked assets

deuda- debt

inversores- investors

petróleo- oil

partición- sharing

transformar en un gran éxito o en un rotundo fracaso- make-or-break

una salida fácil- easy way out

Jonathan Harper

Español 238-02

En este artículo se habla de la importancia de la EPA (Agencia de Protección Ambiental). En el cuarto trimestre del año fiscal 2014, había un crecimiento en el empleo de los trabajadores. El empleo en España se ha registrado entre las edades de 16 y 64 años. Había un crecimiento de PIB del 2% durante este trimestre. Como entiendo a través de nuestra lectura en capítulo uno de Éxito!, PIB es la suma de la riqueza nacional producida en el país. Esto se refiere a los comercios internos, que dependen de sus propios mercados para ganar dinero y fuerza. La tasa de desempleo está actualmente en el 23,7%, y hay esperanza que caiga por debajo de 21% en 2016. Esto es muy importante a la nueva estructura de la economía española. En los últimos ocho años, la economía española ha sido devastada por una caída en el poder del Euro, y entonces eran pobres los mercados internos. La esperanza es que para el año fiscal del 2015, se crearán más de 400.000 oportunidades de trabajo nuevo. Hay un montón de pensamiento positivo entre los economistas españoles.

Este artículo fue muy interesante porque habla del crecimiento en los mercados españoles. Siempre he tenido un fuerte interés en España, y me veía trabajando en la industria del negocio allí un día. Es importante que el gobierno y la economía cree nuevos puestos de trabajo cada año, porque entonces, la tasa de desempleo puede disminuir. Esto sólo puede aumentar la riqueza de todas las personas en el país, y el comercio entonces puede florecer.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/23/actualidad/1422030345_236932.html

vocabulario nuevo:

escasez: falta de una cosa

ahorrador: para que no compra cosas con el dinero

contabilidad nacional: register de actividades económicas

El Grupo Elektra es una cadena de comercios, que empezó en México. Ese comercio es innovador, porque en cada tienda hay una propia sucursal bancaria. Durante anos, el comercio se hace multinacional, con sitos en los Estados Unidos y seis países latinoamericanas. El éxito de Elektra es por varias razones, y una es su enfoque en la población con menos dinero. Esas personas, que son 80% de los clientes de Elektra, no pueden usar las sistemas regulares bancarios, y necesitan una sistema sin las restricciones de otros bancarios. Elektra provee una sistema más casual, con sitos en las tiendas, y por eso toda la gente puede usar.

Ese comercio se relaciona a la economía global y el mundo hispano porque de su comprensión innovadora. En la economía global, hay un necesidad bancarios menos formal, que aceptan toda gente con crédito malo. Elektra reconoce esa necesidad, especialmente en el mundo hispano, y hace un solución a esas problemas.

También se relaciona a la globalización. Ese comercio se ha extendido a diferentes países desde 1997. Originalmente, solo era en México, pero había un necesidad de ese tipo de bancarios en otras países. Con la idea de globalización, ese comercio puede expandir a las otros países que necesitan ese tipo de bancario.

Aquí es posible ver el aumentar de los ingresos del Grupo Elektra.

Preguntas:

Es un buen idea concentrarse a personas sin muchos ingresos?

Es más difícil sostener un comercio internacional o nacional?

Vocabulario:

bursátil                                    stock

cotizada                                   listed

sucursal                                   branch

cadena de comercios            chain stores

remesas                                   remittances

tintes                                       dyes

tambalear                               stagger

azotar                                      whip

rondaba                                  haunted

Este artículo se destaca porque presenta ideas sorprendentes. Describe la opinión de una periodista en Caracas quien cree que el gobierno de los Estados Unidos está pensando en lanzar una guerra económica a Venezuela. El argumento principal de Díaz Rangel es que la situación actual es muy similar a lo que ocurrió en los años setenta cuando el gobierno estadounidense trabajó para derrocar al presidente Chileno. Fundamentalmente, él está refiriendo a los eventos del pasado cómo una indicación de la probabilidad que los Estados Unidos está usando su influencia para objetivos similares hoy en día. El artículo menciona al fin que autoridades han reportado algunas acciones vagas de guerra económica, pero no describe los detalles.

La revista para que Díaz Rangel escribe

La evidencia presentada en este artículo es débil, y no estoy convencida que las opiniones de Díaz Rangel tienen mérito. El enfoque en los eventos del pasado indica que él no tiene mucha evidencia de lo que está ocurriendo actualmente. No hay ninguna descripción de las maneras específicas en que él cree que el gobierno estadounidense está agrediendo a la economía de Venezuela. Además, el autor de este artículo podría haber explicado las acciones de una guerra económica que autoridades han descrito.

Para entender esta situación mejor, quiero aprender mucho más sobre varios aspectos. Por ejemplo, quiero entender exactamente que son las preocupaciones de las autoridades venezolanas hoy en día. Además, sería beneficioso aprender sobre las motivaciones probables para el gobierno estadounidense hacer estos esfuerzos.

Vocabulario:

Derrocar a = overthrow

Acaparamiento = hoarding, stockpiling

Impulsar = to propel

Rechazo = rejection, repudiation

Pretexto = excuse, pretext

Enlace: http://www.prensalatina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=3472771&Itemid=1

Pienso que este artículo, escrito por Ángel Laborda, es muy interesante. Habla sobre la economía española todavía está tratando de deshacer lo que ha sucedido durante la expansión de dos mil nueve a dos mil catorce. La tasa internada del índice de precios al consumidor en el mes de Diciembre fue -1%. Esto es después de que esta se redujo de seis décimas de punto porcentual y el promedio de la inflación anual fue 0.2%. La desviación ha sido muy importante. Se esperaba que la tasa de interés promedio fue de 0.5% y 0.7%. Los productos energéticos son los que más han contribuido a esta desviación. Asimismo no se espera una caída en los precios de los alimentos. La economía española se consume, es decir, que está tratando de regresar a donde estaba antes de la crisis. Los aspectos negativos de la inflación no esparce o podría prolongarse mucho en el tiempo. También es debido principalmente a la caída de los precios del petróleo. Las personas no están seguras de lo que espera para este año, ya que el precio de petróleo es tan inestable.

En conclusión, existe una alta posibilidad de que se mantenga en la deflación para el resto del año. No es necesariamente una mala cosa, ya que hay una buena oferta que puede mantener en la deflación.

¿Qué podría ser otro factor que afectaría la economía?

Vocabulario:

El promedio: average

La desviación: deviation

Deflación: deflation

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/16/actualidad/1421426294_399641.html

El Banco Mundial alerta del frenazo económico en América Latina

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/13/actualidad/1421153383_617958.html

Comercio Internacional: Las exportaciones de Ecuador que puede incluye aceites, harina, medicamentos de uso veterinario, pegamentos, artículos para las industrias textil y de cuero y papel y herramientas manuales. El comercio internacional de Ecuador y otros países depende en las tendencias de la economía global.

Los mecanismos de la economía global tienen un profundo efecto en la economía de cada país. Por ejemplo, la debilidad de la economía en los países de América Latina se debe en parte a la tensión del comercio internacional, las maneras en las que otros países, como los EE.UU. utilizan su economía, y la fluctuación de los precios del petróleo.

Además de los factores externos que han debilitado la economía de América Latina, también hay factores internos que han contribuido a la disminución. Según el artículo, estos factores incluyen la moderación de sus socios comerciales, la depreciación de las divisas, y la caída en el precio de las materias primas.

La disminución de la calidad de las materias primas de países como Colombia, Chile, Venezuela y Argentina ha afectado negativamente a sus economías. Los países ya no pueden depender de sus materias primas como la principal fuente de ingresos debido a la mala calidad y la caída del comercio internacional.

Los economistas han analizado los datos del año anterior, que apoya aún más el hecho de que las economías de América Latina continúan a disminuir. Sus predicciones de la tasa de crecimiento de la economía latinoamericana en general fue menor que causa más preocupación. México ofrece alguna esperanza sin embargo, como su proximidad a los Estados Unidos hace que el comercio sea más accesible. Además, su locación permite menos riesgos de mercado que su economía más estabilidad.

En general, sin embargo, la economía de América Latina está en una desaceleración y no hay una solución clara en este momento. Este artículo me ha dado personalmente visión sobre cómo la economía global puede mantener un efecto muy importante en los países menos desarrollados que conducen a la desaceleración de su desarrollo. Esto me hace preguntarme si entonces es la responsabilidad de los países líderes como Estados Unidos y China para ofrecer las soluciones a estos países en desarrollo o si más interacciones de las economías podría causar más problemas.

Durante de la presidencia del presidente Bush, una gran recesión empezó en los Estados Unidos. Después de más de diez años del recesión, hay una poca mejora en la economía. La esperanza fue que estas reformas ayudarían a Europa y su economía. 

Aunque los actividades estadounidenses tienen un gran impacto sobre el bienestar de los países del mundo, no hay cambios buenos en Europa durante de la aumenta de la economía de los EEUU. La economía en la mayoría de Europa no está alcanzando su meta sin una recesión, hay una brecha grande.

La problema mayor es que no hay suficiente ayuda para el éxito de la economía a un nivel ideal. Hay menos regulaciones y políticas para la función de esta economía. La creación del euro es un ejemplo de una razón que la economía de toda Europa tiene dificultades.  Europa necesita más de las mismas reformas de su estructura. Necesita políticas completamente nuevas. Sin estos cambios, Europa no va a mejorar. En Grecia, por ejemplo, debido a esta economía horrible, tiene un desempleo juvenil debajo de cincuenta por ciento.

Este artículo es similar de capítulo uno de nuestro libro, Éxito comercial, porque explica la importancia de los tipos diferentes de dinero en cada país. Antes de este artículo, yo nunca pensé que el euro fue un problema dentro Europa. Es interesante saber las razones relevantes para las malas economías en algunos lugares.

Europa necesita hacer cambios graves si quiere mejorar. Sería mucho trabajo, votantes, y políticas, pero Europa todavía tiene esperanza. Con estos cambios mayores, la economía puede aumentar como en los Estados Unidos.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/16/actualidad/1421411279_895475.html

Vocabulario:

Estadounidense: American

Brecha: Gap

Nivel: Level

Desempleo juvenil: Youth unemployment

Este artículo se trata de la economía de España y más específicamente los empleos y el desempleo. En esta entrevista, según a Juan Luis Goujon, la economía de España está detrás de otros países. Goujon cree que la razón es que la gente piensa que cinco años de educación es suficiente para cuarenta años de trabajo. Cuando en realidad, para que un gran trabajador, tiene que aprender de experiencias y desafíos cada día. Porque la gente no entiende esta idea, los trabajadores en España no son cualificados. Según Juan Luis Goujon, los trabajadores tienen que mejorar su preparación para mantener un trabajo o será muy difícil para encontrar empleos.

A empezar, Goujon piensa que los trabajadores tienen que adaptarse a un sistema de formación. Trabajadores no capacitados provocan desequilibrios en el mercado y para cambiar este problema, Goujon insiste que tengamos que haber un ambiente competitivo y que los trabajadores se preparan para nuevas oportunidades. También, será un mercado sostenible cuando “dumping social” no existe. Es muy importante que haya un equipo de trabajadores fuertes, inteligentes, y calificados.

En vez de está tratando de reducir los costos de trabajo, Goujon piensa que España debe aumentar la competición entre los empleados. Goujon espera aprender de la economía de Francia especialmente porque Francia tiene reglas firmes y un personal comprometido. España no tendrá éxito hasta que cambie la mentalidad de los trabajadores.

Estoy de acuerdo con Juan Luis Goujon porque creo que la competitividad hace éxito. También, pienso que cada uno tiene que aprender de cada error o desafío en su vida. Una persona necesita más que cinco años de estudio para que trabajar y tener éxito y no deben dejar de aprender de sus experiencias cada día. Vivimos en una economía global y las acciones de todas las personas nos afectan.

Vocabulario:

comprometido – committed

sostenible – sustainable

desequilibrios – imbalances

desempleo – unemployment

Obras citas:

Gualtieri, Thomas. “La Educación Española Es Decimonónica.” ELPAÍS. 25 Jan. 2015. Web. 26 Jan. 2015. <http://economia.elpais.com/economia/2015/01/23/actualidad/1422010185_859355.html>.

El artículo, “IAG mejora su oferta por Aer Lingus” discute el futuro de la empresa Aer Lingus. Aer Lingus es un empresa de aerolínea. Es muy popular especialmente en Irlanda. Reciente, IAG que incluye British Airways, Iberia y Vueling quiere comprar Aer Lingus. Esta oferta es la tercera oferta. Esta propuesta es para 1.300 millones de euros.

Las otras ofertas se las negó de Aer Lingus porque el consejo de la antigua empresa de bandera de Irlanda no recomendó porque piensan que Aer Lingus tiene mas valor y la oferta no fue suficiente. Las otras ofertas fueron menos dinero como 2,3 euros por título la primera vez y 2,40 euros la segunda vez. El precio de la empresa ha aumentado en los meses pasados y ahora es treinta por ciento más que fue en diciembre. En el pasado, la empresa, que se llama “Ryanair,” trata obtener toda de la compañía. Ryanair posee casi un tercero de Aer Lingus ahora. En el pasado cuando Ryanair trata obtener todo la compañía, fueron bloqueado por la Comisión Europea del miedo a un monopolio.

A mi me interese la noticia porque fui a Irlanda este verano pasado y usé Aer Lingus. En el verano, habían ocurridas protestas sobre salarios de los asistentes de vuelo y muchos aviones fueron cancelados. Me pregunto, ¿si una nueva empresa obtiene Aer Lingus, mantendrían los salarios mismos o no? También me pregunto, ¿IAG trataría obtener más aerolíneas en Europa? En nuestro libro dice que España tiene 98 aeropuertos. Me pregunto ¿cuánto de estés aeropuertos tiene aviones de IAG?

Vocabulario Nuevo

propuesta– proposal

propietarios– proprietary

monopolio – monopoly

link – http://economia.elpais.com/economia/2015/01/24/actualidad/1422134472_903945.html

El artículo “El análisis masivo de datos está transformado a la empresa” discutió qué es necesario para que una empresa tenga éxito. El presidente mundial de KPMG, John Veihmeyer, dijo que su estrategia, “identificarlo, atraerlo, retenerlo”, es lo que ha hecho su empresa de manera exitosa. Viehmeyer reconoce la necesidad para ser un líder, y los poderes que puede usar para mejorar la compañía. Como líder, su meta es identificar y atraer el talento más brillante, pero también conservar este talento dentro del negocio. Cree que cuando dedica tiempo a una persona quien trabaja para ti, crea un lugar de trabajo en que todos las ideas son alentados.

Como aprendimos en clase, los negocios buscan líderes en todos los lugares. En el caso de KPMG, la compañía necesitó líderes en su departamento de auditoría porque había problemas con los números y errores que casó un necesidad para personas honestas y con integridad. También en el mundo de los negocios europeos, un líder es necesario para desafiar las compañías multinacionales como Apple, Amazon y Starbucks que evadir impuestos.

Al final, Veihmeyer dijo que el mundo de negocios necesitará en el futuro más personas con habilidades y competencia en la tecnología y las ciencias. ¿Puedes predecir otra área en que habrá crecimiento? De mis investigaciones el campo de las medicinas van a crecer rápidamente. Siempre hay trabajo en campos donde la tecnología no puede reemplazar humanos. Por ejemplo, dentista, doctor etc.

asesoramiento – counseling / advice

alentó -encouraged

auditoría – audit

frenar la elusión – curb tax evasion

el artículo:

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/22/actualidad/1421926110_795741.html

Compañías multinacionales

Este artículo, “Estoy preocupado por el momento político que se está viviendo,” enfoca en una entrevista con Ray Dalio, el hombre de arriba, quién es el presidente ejecutivo del fondo alto riesgo Bridgewater. En la entrevista, Dalio aborda la situación en España. Ofrece un comentario de sus ideas para reparar la situación económica.

Dice que España tiene una problema con el emprendimiento de su gente. Cita que “apenas el 4% de la población en España es emprendedora, frente al 8% de EE UU.” También, explica que es difícil empezar una empresa en el país. Dalio cree que España tiene que facilitar a la gente emprendedora para mejorar la economía.

Además, Dalio explica que España necesita implementar nueva política monetaria para calmar la crisis económica del país. Cree que el Banco Central Europeo necesita depreciar el euro para aumentar la competitividad entre los individuos.

Al final, Dalio concluye que sabe que las emociones están muy elevadas y que tomará muchas esfuerzas para aliviar la situación española. Él no sabe del futuro del país y está “muy preocupado por el momento político que está viviendo Europa.”

el fondo de alto riesgo – hedge fund

emprendedora – entrepreneurial

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/24/actualidad/1422136381_713854.html

El FMI Recorta de Nuevo la Previsión de Crecimiento Económico Global

El artículo que he leído es sobre la rebaja de las previsiones de crecimiento por parte del Fondo Monetario Internacional. El Fondo Monetario Internacional reportado que el Estados Unidos y España tenían una aumentará en PIB. El PIB de EE UU aumentará un 3,6% este año y un 3,3% en 2016 y El PIB de España aumentará en 2015 un 2% y 1.8% en 2016. Hay nuevos factores que apoyen el crecimiento, por ejemplo el bajo precio de petróleo y la depreciación del euro y el yen.

El fondo Monetario Internacional dice que las otras economías aumentarán pero menos que años pasados.Las previsiones para este año han caído en 3,5%, hasta calcular una recesión del 3%, y en 2,5 % en 2016, hasta el -1%.Este un ejemplo de la tasa de aumentará decreciente en el futuro.

La buena noticia es la caída de los precios del crudo, de un 55% desde septiembre, es un estimulante en toda regla para la actividad económica. Si la caída de los precios del crudo estimula la economía es posible que las economías globales serán exitosas.

El artículo termina con la siguiente cita: “Cuando nos reunamos de nuevo en primavera, espero que nuestros pronósticos hayan sido demasiado pesimistas”. Creo que la cita es un final positivo a un articulo pesimista. Pero creo que la articulo es inteligente y pertinente, debemos reconocer que las economías son frágiles y deben ser vigiladas.

Impedir-to prevent

abaratamiento-cheaper

vinculadas-linked

paulatina-gradual

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/19/actualidad/1421698842_914448.html

 Deflación para rato, pero de la buena

            El artículo que elegí es, Deflación para rato, pero de la buena, por Ángel Laborda. El autor está discutiendo la caída de los precios para los consumidores y la acumulación de la inflación de diciembre en 2014, por la economía española. La inflación media anual fue del -0,2% que fue muy diferente de las expectaciones que sería la tasa anual 0,5%. También, la tasa de IPC fue -1%. La causa principal de esta diferencia fue la diminución en el precio del barril de petróleo y el precio de los alimentos. La intención de este artículo es para informar al lector de los problemas de inflación dentro de la economía española, pero no alarma a los lectores porque, como dice el autor, “como en el colesterol, también hay deflaciones buenas” (Laborda).

Puesto que hay una inflación negativa para 2014, las predicciones para este año son muy inciertas. Los economistas están tratando de reconstruir los pasos tomados durante los años de expansión significativos. Las bajas tasas de inflación en Europa hacen muy difícil para España pagar cualquier deuda que tiene. Afortunadamente, la mayoría de los impactos negativos que vienen con la deflación no han tenido un impacto en los consumidores y las empresas. Según el autor, es porque la inflación negativa no es generalizada.

En este gráfico, intenta describir lo que va a pasar con la economía española si el precio del petróleo sube. También, muestra la tasa de “deflación” la economía va a continuar experimentando en el nivel que está ahora. Es muy interesante para ver los datos observados en comparación con las previsiones de enero 2014. Observa como las previsiones no son muy diferentes de los datos observados al principio de 2014 pero hacia el fin del año hay una gran caída.

Basado en la información de mi blog y el enlace artículo, ¿qué tú crees que va a ocurrir en el año 2015 con la “deflación”? ¿Cuáles son algunos otros factores posibles? ¿Podría subir o bajar la tasa de inflación?

Nuevo Vocabulario

frenándola       slowing it down

adquisitivo      purchasing

temen              fear

obstante          however

desandar          retrace

cesta                shopping bag, cart

dado                given

cifras               figures

desviación       deviation

Citas

Laborda, Ángel. “Deflación para rato, pero de la buena.” El Pais. 18January 2015. Web. 24 January 2015.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/16/actualidad/1421426294_399641.html

Lindsay Morton