El precio bajo del petróleo ha afectado a todas empresas petroleras. Hace 18 meses, el precio de un barril del crudo estaba $100. Ahora, el precio es menos que medio de eso. Todas empresas en la industria han sufrido. Por ejemplo, ExxonMobil, la compañía más grande en la industria, ha caído un 15% en la bolsa y ha reducido a la mitad su beneficio durante 2015. Otras empresas han visto caídas grandes, como Shell, quien vio su beneficio desplomarse casi un 90%. El precio ha reducido en todo el mundo y ha afectado empresas y economías mundial. Compañías en todos países, como anglo-holandesa Shell, Chevron y ExxonMobil y ConocoPhillips en los Estados Unidos, BP de Gran Bretaña, y otros en Europa y Sudamérica luchan a mantener los beneficios.
Por otro lado, parece que los precios bajos presentan una cosa buena para los consumidores. Los precios bajos del crudo proveen precios bajos de la gasolina, pero creo que este es un problema. Estos precios no están bien por los esfuerzos de reducir el conducir y el uso de los combustibles fósiles. Personas de todo el mundo van a estar menos vacilantes al conducir porque ahora es menos costoso. En mi opinión, la reducción en los precios del crudo es malo, no porque los impactos financieros en las empresas, pero porque los impactos en el ambiente y los estilos de vida de personas por todo el mundo por la accesibilidad aumentada a gasolina barata. ¿Cuáles son algunos de los problemas financieros y ambientales globales con el precio bajo de petróleo?
Vocabulario:
Hundir – to sink, to plunge
A medio plazo – mid term
El batacazo – blow, hit
El barril – barrel
El tramo – stretch, section
Desplomarse – collapse
Combustible fósil – fossil fuel
Vacilante – hesitant
Creo que es bueno que aparezca las consecuencias ambientales de la reducción del precio del petróleo en sus preguntas. Nosotros, como consumidores emocionamos cuando los precios de petróleo son menores y no pueden pensar más allá de eso. Nos sentimos mejor en la compra aumentada del petróleo, porque el gasto es menor y nosotros se preocupan menos sobre compartir el coche. En realidad, este consumo tiene efectos peligrosos para el medio ambiente y los precios bajos nos permiten ocultar el hecho de que el petróleo es un recurso no renovable.