ディキンソン大学にようこそ！ディキンソン大学はカーライルの中にある小さいリベラル・アーツの大学です。カーライルも小さいですが、たくさんおもしろくて楽しい事ができます。ディキンソン大学の中にはいろいろな食べ物があります。でも、時々みんなは何かちがうものが食べたくなります。大学の近くにはいろいろなレストランがあります。中国料理やタイ料理が全部食べられます。日本料理も食べられます。大学の近くの日本のレストの中で一世ヌードルは一番人気があると思います。学生はよく一世に食べに行きます。一世では日本の料理だけじゃなくて、いろいろなアジア料理が食べられます。一世はとても近いし、おいしいし、学生はよく両親が来た時、一世で食事をおごってあげます。それから、一世でデートもできます。だから、みんなさんも一世で食べてみてください。
Welcome to Dickinson College! Dickinson is a small liberal arts college in Carlisle. Although Carlisle is small, there are lots of fun and interesting things to do. There are a variety of food options at Dickinson, but sometimes everyone wants to eat something different. There are various restaurants near the college such as Chinese and Thai cuisines. Japanese food is also an available option. Issei Noodle is the most popular among the rest near the college. Students often go to eat at Issei Noodle. Issei, not only offers Japanese cuisine but also various Asian cuisines as well. Issei is very close and tasty, and students often buy meals tying in to their native cultures. People also have dates at Issei Noodle. Please try and eat Issei’s delicious cuisine!