Archive for14 mars

Les sandwichs végétariens

Description : Cette semaine, j’ai choisi une expérience qui à la fois m’a fait remarqué « c’est vraiment bizarre » mais aussi « ça m’énerve ! » : cela des sandwicheries en France et les restaurants en général. Il est souvent difficile pour moi de trouver quelque chose de végétarienne et nourrissante. Chaque fois que je vais à une sandwicherie pour vite prendre un sandwich avant mon prochain cours, c’est rare de trouver plus qu’une ou deux options végétariennes et normalement les casse-croûtes sont pleins de fromage et beurre et pas de légumes comme je les aime. Je mange du poisson alors je prends parfois un sandwich de thon, mais je préfère manger végétarien si possible. Il n’y a pas souvent des mots échangés parce que c’est une expérience visuelle, mais je suis toujours un peu déçue de ne pas avoir autant de possibilités de manger la nourriture végétarienne et même végétalienne qu’aux États-Unis.

 

Interprétation : Je me demande chaque fois comment la France n’a pas plus de nourriture végétarienne. Même en Italie il y avait un peu plus de choix, grâce à leur amour pour les pâtes et les légumes frais. J’ai parlé avec plusieurs français qui m’ont dit que c’est juste un cas du fait que la France est en retard sur son temps. Il faut simplement attendre quelques ans. Ils m’ont aussi dit que ce n’est pas une tradition française de mettre de l’houmous ou de tofu sur un sandwich et que la France est un pays qui tient à cœur la tradition. Une autre explication peut-être simplement que les produits frais sont assez chers en France et qu’il coûtera moins cher à la fin de faire des sandwichs de la viande et du fromage et d’exclure ces produits frais, même s’ils sont bons pour la santé.

 

Évaluation : C’est une situation frustrante parce que je veux bien manger, mais aussi respecter la planète et les animaux. Il est très facile de manger comme cela chez moi, mais ici il coûte cher et ne sera pas possible avec le « fast-food ». Je cuisine beaucoup de mes déjeuners chez mes hôtes parce qu’il coûte moins cher et je suis sûr d’avoir un déjeuner plein de légumes et de bonnes protéines (et pas trop de fromage). L’histoire de la cuisine en France est longue et elle est connue autour du monde pour être délicieuse. Une partie de la cuisine est la viande et en France les industries de viande sont fortes, particulièrement pour l’élevage. Les Français n’arrêteront pas de manger des sandwichs avec n’importe quel type de viande et fromage parce que c’est leur culture. Ils veulent quelque chose vite, délicieuse et pas forcément saine. Ceci dit, je parle à plus en plus de Françaises (car j’ai connu plusieurs filles françaises qui sont végétariennes) qui commencent à manger moins de viande et cela me fait du plaisir.

Ingrid Brandt

Comments

Il fait du vent

Description

Cette photo montre le portail du jardin Compans Cafarelli près du centre Dickinson. Il est fermé et sur le portail il y a une affiche qui dit « Alerte Météo ». Bien que le soleil brille et la scène soit éclaircie par la lumière naturelle, le portail reste fermé. J’ai vu des parcs comme cela partout à Toulouse, quand il fait beau et il y a beaucoup de soleil, mais il fait aussi du vent, la mairie ferme les parcs.

Interprétation

 

Sans parler à mes hôtes je n’avais vraiment aucune idée pour l’expliquer la raison pour laquelle on ferme les parcs à cause du vent. J’ai pensé quon a peur que les personnes qui marchent dans les parcs pendant le mauvais temps aillent détruire la pelouse et les chemins. Mes hôtes m’ont dit qu’il s’agit d’une question de responsabilité. La Mairie ne veut pas être responsable d’une branche jetée par le vent qui peut frapper ou blesser quelqu’un.

 

Évaluation

J’ai pensé que cette explication était étrange. Mes hôtes avaient l’impression qu’il serait une idée que je comprendrais très bien en tant de venir des États-Unis où il y a les procès pour toutes choses, mais je n’ai jamais entendu d’un procès sur une branche qui était tombée d’un arbre. Les parcs à Madison sont ouverts toujours qu’importe le temps. Je suppose qu’il serait normal pour un Français de voir que les parcs sont fermés à cause du vent. Historiquement, les parcs étaient un endroit pour les riches d’être vus dans un cadre social. Donc, il serait normal pour un parc de ferme pour maintenir son apparence.

Jonah Carre

Comments

Les horaires d’ouverture

Description : Dans cette photo, on peut voir les horaires d’ouverture d’un magasin. J’ai pris la photo de la pancarte jaune à Carcassonne ; les horaires de ce magasin ne sont pas trop bizarres, selon moi (parce qu’il y a plus que deux mois que je suis en France, au début de mon séjour j’ai trouvé cela très ennuyeux), mais j’ai pris la photo parce que j’ai essayé d’entrer dans une cathédrale, mais c’était fermé pour le déjeuner. Je n’ai jamais vu une église qui se ferme pendant le déjeuner, même à Toulouse. La pancarte là n’était pas trop facile à accéder pour prendre une photo et donc j’ai pris celle-ci pour capturer la même idée. La fermeture à midi est constante, mais assez surprenante à mon avis.

Interprétation : C’est difficile d’interpréter les horaires d’une cathédrale, mais il y a beaucoup d’explications pour les fermetures des magasins et bureaux à midi. D’abord, tout le monde doit manger donc c’est utile pour tout le monde d’avoir la même heure de manger. Si tout le monde prend leur pause en même temps, il n’y a personne pour ouvrir le magasin ou le bureau ; voilà pourquoi c’est fermé. Une autre explication est que les Français prennent un vrai repas pour le déjeuner ; cela veut dire que c’est plus comme le diner avec une entrée, un plat, un dessert et un café. Ce n’est pas la même chose aux États-Unis, dans mon expérience, parce que nous aimons prendre les sandwichs. Mon hôtesse m’a dit que les Français pensent beaucoup sur l’alimentation et donc c’est nécessaire d’avoir au minimum une heure et demie pour le déjeuner. Ce n’est pas exactement une autre explication en ce qui concerne la fermeture, mais si on a besoin d’une heure et demie pour le déjeuner, c’est plus facile si c’est pendant les horaires d’ouverture des restaurants.

Évaluation : Quand je suis arrivée en France, j’avais déjà su que les horaires des restaurants et des magasins sont différents, parce que mon professeur m’a dit cela. Mais la première fois que j’ai essayé d’aller au bureau international à UT2J à 12h30 après mon cours pour m’inscrire à mes cours, c’était fermé. Cela me frappe beaucoup parce que ce n’est pas ouvert avant mon cours (mon cours est de 8h30 à 12h30) et j’ai un cours à 14h quand le bureau rouvre, donc comment est-ce que je peux m’inscrire ? Clairement, j’ai trouvé une solution pour cette situation, mais quand j’ai vu une cathédrale qui ferme pour le déjeuner, j’ai pensé que c’est une vraie différence culturelle. Aux États-Unis, rien ne ferme pour prendre le déjeuner, particulièrement pas les bureaux ou les églises. De temps en temps, c’est un peu énervant si je dois parler avec quelqu’un ou si je veux faire une visite dans une cathédrale (parce que j’avais seulement quelques heures à Carcassonne). Les horaires pour le déjeuner sont importants pour les Français et c’est plus reposant d’avoir une grande pause au milieu de la journée.

MacKenzie

Comments

La Cité et la ville

Description : J’ai pris cette photo de la ville de Carcassonne. À l’arrière-plan, on voit la Cité de Carcassonne, une place forte construite à partir du XXII siècle. Au premier plan, il y a la ville basse, le nouveau secteur de la ville. Dans plusieurs villes en France, le passé vit ensemble avec le présent.

Interprétation : La France est un pays très vieux. On peut voir que les bâtiments neufs sont construits à côté des anciens. Une explication est que les Français trouvent la valeur dans leur histoire et l’avancement. Donc, ils conservent les édifices anciens tout en construisant les nouveaux immeubles. Une autre explication est l’esthétique. Le contraste entre le nouveau et le vieux est frappantMa colocataire m’a expliqué que les Français sont très fiers de leur patrimoine donc ils le conservent. Elle a dit qu’il y a des quartiers qui doivent rester historique et les autres dans lesquelles on peut construire les nouveaux bâtiments à côté des immeubles anciens.

Explication : Les Français attachent de l’importance à l’histoire. Par exemple, la Cité de Carcassonne est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ils conservent les édifices anciens par respect pour leur histoire.

Comments

Éteindre la lumière, s’il te plait

Luke Churchill

Éteindre la lumière, s’il te plait

Description : Dans cette photo, on voit une manifestation organisée par Greenpeace, un organisme qui essaie de protéger l’environnement, qui s’est passé à la place de la Capitole. Spécifiquement, ces gens se manifestent contre la destruction de l’environnement à Fukushima au Japon, Chernobyl en Russe et Three Mile Island aux États-Unis à cause des accidents nucléaires. Les deux hommes dans la photo portent des costumes qui ressemblent aux combinaisons antiradiations, pour inspirer la peur chez les passants. Entre les deux, il y a une affiche avec le cercle rouge du drapeau japonais sur un plan jaune, qui réfère encore à Fukushima.

Interprétation : Les Français, et les Européens sont plus consciencieux des dangers fait à l’environnement. On voit cette différence pas seulement parce qu’il y a plus souvent les manifestations contre le mauvais traitement d’environnement : les Français n’utilisent pas les lumières de maison sauf s’il est nécessaire, prennent les douches courtes et ne conduisent pas souvent. Ils font tout cela pour minimiser leur impact sur ce monde fragile. Pourquoi existe-t-il cette différence culturelle ?

Mon hôte m’a dit que la France est « un pays sans l’huile ». Il n’y a pas une grande industrie de combustible fossile qui fait pression sur le gouvernement français pour qu’ils refusent d’admettre l’existence du réchauffement climatique, et donc plus de soutien aux mesures environnementales. Aux États-Unis, le peuple est divisé à propos des problèmes environnementaux.

Il est vrai que les prix d’énergie et d’eau sont très chers en France. En fait, mes hôtes m’ont dit qu’ils font beaucoup d’attention en éteignant les lumières parce qu’il faut le faire pour économiser plutôt que pour les raisons environnementales. Peut-être en économisant avec l’énergie, les Français ont gagné un plus grand sentiment de l’importance de la protection environnementale.

Évaluation : Quelle que soit la raison, il est très important de protéger l’environnement. Je suis content de me trouver dans un pays où l’environnement est une priorité, et je suis content de gagner les comportements qui m’aidera à avoir une plus petite empreinte carbone.

 

 

 

Comments

Next entries »