Le langage universel du sport
Je me suis tenu debout à la ligne de touche lors de leur match de football américain le plus récent. Les Ours de Toulouse jouaient contre les Hurricanes de Montpellier et aucune équipe n’a réussi à marquer avant la fin de la première mi-temps. Alors que l’offense des Ours était en difficulté, la défense se débattait sur la ligne de touche pour élaborer des stratégies sur la façon dont ils se défendraient contre l’attaque des Hurricanes. Comme on peut le voir sur la photo ci-dessus, les joueurs entourent leur entraîneur qui, muni d’un tableau blanc, discutent des ajustements de certaines jeux pour mieux combattre l’offense de Hurricanes.
Interprétation
J’étais plutôt surpris de voir la ville de Toulouse d’avoir une équipe de football américain. Je savais que le sport américain avait fait son chemin à l’étranger et commençait à pénétrer le monde du sport européen typiquement dominé par le football et le rugby, mais je ne connaissais pas l’influence du football américain en Europe, particulièrement en France. En plus des Ours de Toulouse, il y a huit équipes qui composent la conférence du sud de la deuxième division et il y a beaucoup plus d’équipes dans toute la France. Alors que d’autres sports règnent en maître, c’est une agréable surprise de trouver qu’un sport que j’ai joué toute ma vie a commencé à grandir et à prospérer dans le monde entier. Bien que le sport ne soit pas aussi populaire que les autres, une foule forte et fidèle a bravé le mauvais temps pour encourager son équipe et assister à un match palpitant. Après le match, j’ai parlé avec certains des joueurs et je leur ai demandé pourquoi ils avaient choisi de jouer au football américain et pourquoi le sport les intéressait. Pour beaucoup d’entre eux, ils étaient intrigués par le sport américain comme alternative au football et au rugby. De plus, bon nombre des joueurs ont apprécié l’aspect physique que l’on trouve également dans le rugby, mais ils ont préféré de ne pas courir pendant tout le match. Le plus grand facteur pour eux, cependant, était de s’immerger dans un sport et une culture différente des siennes pour mieux apprécier le monde.
Évaluation
Bien que les États-Unis et la France soient très différents – une langue différente, une cuisine différente, un mode de vie différent – une constante entre ces deux pays et dans le monde est que le sport est un facteur unifiant qui surmonte toute barrière sociale, barrière culturelle, ou barrière de la langue. Si le football américain est loin de renverser le football comme sport préféré de la France, il est réconfortant de savoir que les deux coexistent avec succès et qu’il y aura toujours une influence américaine en France, tout comme les influences françaises aux États-Unis. La langue du sport et de la compétition est celle qui est parlée dans tous les pays indépendamment de la race, de l’ethnie ou de la religion et que ce soit le football américain ou le football, nous avons tous un poste sur le terrain.
Note avant la correction 14/20