D’apprendre a conduire en France
Driving in France/uk.france.fr
Description :
L’autre jour, j’étais en train de parler avec un ado français sur ses idées d’apprendre comment conduire une voiture en France. Alors, je me pose la questions – quelles sont les différences entre les États-Unis et la France par rapport aux jeunes qui conduisent et leurs attitudes vers d’apprendre conduire.
Interprétation :
Alors, j’ai demandé à mon hôte, quel sont les règles pour apprendre de conduire en France ? Il m’a expliqué que les jeunes ont le droit de commencer à conduire à l’âge de seize ans avec une adulte et a l’âge de dix-huit ans, on peut gagner le permis à conduire. Au contraire de la France, les règles de conduire dépende sur l’état ou on habite, mais dans l’état du Minnesota – on peut commencer d’apprendre conduire à l’âge de quinze et à l’âge de seize ans, on gagne le permis de conduire. Pendant les années, mon hôte m’a expliqué qu’aujourd’hui c’est plus nécessaire d’apprendre conduire pour voyager en France. Par exemple, sa fille n’apprend pas encore de conduire, mais mes hôtes l’encouragent d’apprendre conduire donc ce sera plus facile pour elle à rendre visiter ses grand-parents dans la campagne. Alors, j’ai demandé à une étudiante d’ICT, la même question et elle m’a dit aussi que c’est que d’apprendre conduire devient plus populaire pour les jeunes parce que c’est une façon d’exprimer la liberté.
Évaluation :
Avant, j’avais l’impression que les Français urbains n’utilisent pas les voitures beaucoup par rapport aux États-Unis, mais cette idée devient moins visible en France comme les jeunes voulaient bien d’apprendre conduire. Il n’y a pas beaucoup de différences dans les raisons pour lesquelles les Français et les Américains décident de conduire et je pense que les jeunes Français vont utiliser plus les voitures dans l’avenir, même avec tous des moyens de transport différent dans la ville – on trouve plus de flexibilité en conduisant les voitures, plus de liberté de voyager et quelques fois c’est plus efficace de l’utiliser quand les bus ou le métro s’arrêtent à cause des grèves.
Note avant la correction: 16