Como dice el título del artículo, Brasil, México, Argentina y Chile son los principales exportadores de la región. El artículo describe un estudio descubrió este facto. Es interesante que el área latinoamericano, no es gran parte de las exportaciones mundiales, solo 3,1% del total, pero cuando la región está separada por los países, es más fácil entender por qué la región no es gran parte del total.

Brasil, México, Argentina y Chile son los países más desarrollados de los países latinoamericanos. Probablemente hay muchas razones para explicar su posición con respecto a otros países latinoamericanos, pero no se puede dudar que sus posiciones en las zonas costeras, sus tamaños y sus relaciones con Europa y los EE.UU. han tenido un impacto considerable sobre su capacidad para ser competitivo en el mercado mundial en relación a sus exportaciones.

El artículo dice que este hecho significa que hay amplias posibilidades de crecimiento para el área en total. Describe los costos laborales competitivos, recursos humanos calificados y infraestructura tecnológica relativamente moderna del área. Sin embargo, está claro que hay diferencias entre los cuatros países que han describido y otros países latinoamericanos. El artículo entiende que no es satisfactorio simplificar la descripción de una región cuando hay diferencias grandes entre los países en la región.

Vocabulario Nuevo

Las exportaciones mundiales: Global exports

Los costos laborales: Labor costs

Restringida: Restricted

http://www.americaeconomia.com/economia-mercados//estudio-indica-que-brasil-mexico-argentina-y-chile-son-los-principales-ex

Este artículo es sobre Tommy Hilfiger la empresa de ropa. Hay un programa informático de alta resolución que puede ver la ropa de Tommy Hilfiger y una pantalla tácil para combinar ropa, maquillaje, y otras cosas. Ellos esperan que este programa revolucionará el mercado. Este servicio es solo para los mayoristas como El Corte Inglés y otros almacenes internacionales. El nuevo sistema permite buscar trajes, pantalones, vestidos, bolsos, y otros accesorios sin salieron la casa y el sistema puede organizar la lista con solo un clic. La sede está en Europa, y Ámsterdam es la primera tienda con la tecnología nueva. En tres años Londres, París, Milán y Hong Kong tendrán la tecnología.

“La nueva sala de exposición digital es una opción sostenible y ahorra tiempo” dice que Daniel Grieder, director ejecutivo de Tommy Hilfiger de Europa. Las ventas de la empresa fueron 6.400 millones de dólares en 2013. Las ventas fueron a 43% en Europa, 41% en los Estados Unidos, 6% en América Latina, y 10% en Asia y el resto del mundo.

Zalando, la empresa en Germany, especializada en ventas de la Red, piensa que puede ahorrar 75% tiempo menos para reunir la ropa alrededor las tiendas. También los clientes pueden ver la ropa en su propio maniquí.

Yo pienso que esta idea es muy increíble y bueno. Pienso que es una buena manera para hacer de compras en la Red. Me gusta la idea que puede ver la ropa y los accesorios en un maniquí.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/29/actualidad/1422554116_483604.html

Vocabulario:

una pantalla táctil- a touchscreen

los folletos- brochures

empaquetar- packaging

ampliar su tamaño- expand its size

maniquí- mannequin

Enlace aquí:

http://politica.elpais.com/politica/2015/01/19/actualidad/1421666442_720236.html

En el capítulo 3, aprendimos los modelos administrativos y un poco sobre cómo las mujeres líderes pueden competir con los líderes masculinos. Esto es importante porque hoy en día, todavía hay una gran brecha de empleo entre las mujeres y los hombres. El artículo Ellas tienen más estudios y ellos, más trabajo habla sobre esta cuestión y presenta algunos hechos sorprendentes (Álvarez, 19 ENE 2015).

Según el artículo, entre la población de 25 a 34 años de edad, “Hay más mujeres con estudios superiores…pero hay más hombres que obtienen un trabajo con ese nivel de titulación mientras ellas acaban engrosando más a menudo las listas del paro.” (Álvarez, 19 ENE 2015) Especialmente, en general, el 66% de las mujeres están empleadas en comparación con el 80% de los hombres (Álvarez, 19 ENE 2015). El autor menciona que hay dos razones que podrían afectar la diferencia de empleo entre hombres y mujeres en el lugar de trabajo. En primer lugar, se considera tradicionalmente que las mujeres se quedan en casa y tienen que cuidar de los niños. Además, hay una escasez de servicios para atender a los hijos como las guarderías (Álvarez, 19 ENE 2015). Entonces, más hombres son empleados. En segundo lugar, el tipo de trabajo y la posición influye en el salario anual entre hombres y mujeres. Por ejemplo, en España, “en salario anual la diferencia es de 6.145 euros, pero supera los 9.000 euros en puestos de gerencia y se queda en 5.149 en el caso de técnicos y profesionales científicos e intelectuales.” (Álvarez, 19 ENE 2015)

Finalmente, el artículo señala que en general, para los hombres y las mujeres, el empleo está conectado con el nivel de la educación. En promedio, la tasa de empleo para los estudios superiores es de 83%, de 73% para el bachillerato y de 55% para las personas con formación básica. Además, el desempleo golpea más jóvenes (Álvarez, 19 ENE 2015).

Este artículo refleja la desigualdad entre hombres y mujeres en el lugar de trabajo. Además de las razones mencionadas por el autor, creo que la brecha de empleo es causada por el hecho de que tradicionalmente menos mujeres han ambicionado posiciones más altas en comparación con sus colegas masculinos. También existen muchos estereotipos sobre mujeres líderes, como resultado, menos mujeres son empleadas o promocionadas. Para resolver este problema, pienso que el gobierno debe crear leyes de empleo para ayudar a las mujeres, establecer más programas para empoderarlas, y proporcionar servicios públicos para cuidar de sus hijos.

¿Qué piensa usted de la diferencia de género en el empleo? ¿Tiene alguna sugerencia para acortar la brecha?

Vocabularios: Brechas (gap); Horquilla (wage level); Gratuita (free); Engrosar (to increase); Promocionar (to promote).

Héctor Ruiz y unas otras personas escribieron una list de diez cosas que son difíciles para los extranjeros cuando hacen negocios en Latinoamérica. Ellos se encuentran estas cosas personalmente. Muchas de las cosas son normales en los E.E.U.U pero son groseras en Latinoamérica. Unas cosas hemos hablado de en la clase, como es necesario conversar causalmente y forma una relación antes de hacer negocios y la importancia de la familia para la gente de Latinoamérica. Unas otras de las cosas me sorprendí. Por ejemplo, es grosera cuando una persona anda con la comida o el bebida. No puede andar con un café o una boca, necesita disfrutar su comida en la mesa. La puntualidad es diferente también. No fija una hora para terminar porqué la gente va a creer que ha hablado de es menos importante que el tiempo. Una otra cosa, no refiere a usted mismo como “americano” porque el continente es América entonces todos son americanos, no solamente la gente de el E.E.U.U, quienes son estadounidenses.

Las diferencias entre los E.E.U.U y otros países latinoamericano es muy interesante. Es muy fácil ofender la gente y no sabe porque cuando está en un nuevo país. La cultura es un parte de negocios internacional muy importante pero muchos veces son separados. Sin embargo, nuestro libro habla un poco sobre los diferencias grandes como he mencionado. Con este conocimiento puede hacer negocios internacional mejores. Entonces su compañía y usted mismo pueden tener más éxito. Los detalles siempre son importantes.

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2015/02/150207_vert_cap_costumbres_latinoamericanas_negocios_yv

Vocabulario:

apurar- to hurry

cera- wax

grosera- rude

puntualidad- punctuality

modales- manners

colocar- to put, to place

apretón- handshake

El artículo “El presidente de Enresa dimite tras ser desautorizado por industria” explica que Enresa desautorizó a Francisco Gil-Ortega porque hay preguntas sobre el almacén nuclear. Enresa es una empresa en España que gestionar los residuos radiactivos. La razón pública de la resignación fue por razones personales, pero también había dudas sobre los suelos en un plan del futuro almacén de residuos nucleares.

El nuevo presidente va a ser Juan José Zaballa, el director general de Paradores. Es su decisión si la empresa va a continuar con el proyecto de millones de dólares. La gerencia de Enresa tiene la intención de terminar el proyecto, porque muchas personas dijeron que el proyecto no fue sostenible, pero sin el permiso de Consejo de Seguridad Nuclear. Nadie quiere continuar sin la confirmación que la tierra está aprobada. El Consejo de Seguridad Nuclear está exigiendo lo más información posible de los suelos y esta tierra.

Este artículo relaciona con el capítulo sobre la gerencia porque cada empresa trabaja de maneras diferentes. Es interesante oír sobre las maneras de la gerencia de una sociedad tan grande como Enresa. El máximo responsable hay que ser un líder como explica en Éxito comercia. Debe ser alguien que demanda la respeta de los otros empleados y quien los empleados quieren seguir. Cuando Francisco Gil-Ortega tenía dificultad, el salió y no ayudó con el problema. Él no tiene las cualidades necesarias en mi opinión para ser el líder de una empresa tan grande. También, la gerencia no tiene comunicación buena con el Consejo de Seguridad Nuclear, un aspecto muy importante para este tipo de empresa.

http://politica.elpais.com/politica/2015/02/10/actualidad/1423578272_664026.html

Dimitir: To resign

Almacén nuclear: Nuclear warehouse

Residuos radiactivos: Radioactive waste

Los suelos: The soil

Consejo de Seguridad Nuclear: Nuclear Security Council

Con la muerte de Emilio Botín, el presidente del Banco Santander, su hija mayor Ana Botín va a sucederle. La familia Botín ha controlado el Banco Santander desde 1904. En este año, su bisabuelo asumió el cargo. Al mismo tiempo su tío abuelo fue director gerente. Desde 1904, la familia Botín ha tenido la presidencia y posiciones de administraciones muy importantes dentro del banco. Ana Botín está muy preparada para el trabajo, nació en el banco y vivó su vida para ser banquera. Se licenció en Económicas en Harvard, trabajó para JPMorgan en Nueva York y su padre la incorporó en el banco a los 27 años.

Es muy obvio que Ana Botín está muy preparada para tener control del Banco Santander, pero el dedazo dentro del banco molesta algunas personas. Pero no lo molesta los otros banqueros y la comunidad financiera. La reacción de la Bolsa estaba bien, no hubo una caída mala cuando Emilio Botín se murió. Con el paso por la filial británica y por el desaparecido de Banesto (un banco español), ella puede mantener el banco en un tiempo de confianza en todo el mundo. Creo que en este caso, el dedazo sea una buena cosa porque Ana Botín está obviamente cualificada para ser la presidenta del banco. Ella creció en las mejores escuelas y con su padre para aprender de. ¿Que piensas sobre el dedazo en general? ¿Es una buena idea para mantener la gerencia de una compañía?

http://economia.elpais.com/economia/2014/09/13/actualidad/1410633263_089474.html

licenció – graduated

filial británica – British subsidiary

desaparecido – extinct, missing

El Gobierno de Maduro mantendrá tres canjes diferentes frente al dólar que causan una devaluación del bolívar del 88%. Aunque se trata de cambio no es mucho de un cambio enorme, que abrirá un tercer medio de intercambio que será completamente gratis, llamado Sistema Marginal de Divisas (Simadi). Caracas ya tiene tres tipos de cambio contra el Bolívar. La primera es 6,3 Bolívares por dólar para las importaciones de alimentos básicos, medicamentos y respectivos insumos necesarios para la producción. Un otro tipo de cambio, parte de 12 Bolívares por dólar, operará bajo la forma de las subastas y aceptará las posiciones de otros sectores no prioritarios. Y el ultimo tipo de cambio, determinado por el libre juego de oferta y demanda, a través de los bancos y el intercambio casas. Después de estos cambios, los inversores tienen un gran problema porque esto es aumentar el precio de los bonos venezolanos y derribar la rentabilidad del bono.

Puesto que las importaciones representan alrededor del 70 por ciento de la economía venezolana y se está volviendo cada vez más difícil y caro de importación, este nuevo tipo de cambio de bonos se crea con la esperanza de sustituir el antiguo sistema y que sea más beneficioso para la importación. A mí este nuevo sistema parece confuso con los tipos de cambio diferentes para las distintas transacciones. mi pregunta es “¿por qué este nuevo sistema de libre intercambio que ocurre si está disminuyendo el valor de los bonos venezolanos?”

Canjes = cambios

Insumos= Conjunto de bienes empleados en la producción de otros bienes.

Subastas= venta

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/10/actualidad/1423600434_287572.html

El ‘Titanic’ político de la presidenta

El artículo de Juan Arias, El ‘Titanic’ político de la presidenta, es sobre Petrobras que fue una de las más grandes y bien conocidas compañías petroleras en todo el mundo.  Se ha descrito como “la joya de la corona de la industria brasileña,” con la presidenta de Brasil, Dilma Rouseff, se convirtió en el titanic político (Arias). Rouseff, también, fue la ministra de Minas y Energía y la presidenta del consejo de administración de Petrobras. Reemplazó a José Dirceu  que se fue obligado a salir después de un escándalo.  Entonces, él puso a su amigo, Graça Foster, en una posición de alto rango.

Sin embargo, ahora, hay evidencias de un escándalo. El valor de la petrolera ha disminuido 60%. Irónicamente, Rouseff, el titánico político, ha sido cuestionado tratando de saber el ingreso ilegal de la empresa y la corrupción dentro de la administración. Como resultado, Foster y todo del alto mando han sido despedidos de sus puestos en la empresa. Se ha calculado que 4.000 millones de dólares que han sido mal utilizados a ex altos cargos de Petrobras y de otras grandes empresas.  La policía federal sigue metiéndolos en la cárcel. Rouseff está teniendo dificultad para encontrar los reemplazos.

La corrupción vista en Petrobras se relaciona con el tema del capítulo tres, la gerencia. Encontrar un buen líder es esencial para el éxito de una empresa. Petrobras fue llamado el titánico de las compañías petroleras, pero también se hundió. Según el texto, un líder debe ser honesto, digno de confianza y no abusar de su poder dado. Los dos líderes de Petrobras no tenían las características necesarias para ayudar a esta empresa a mantenerse a flote. La metáfora titánica sirve como un recuerdo que ni siquiera para los “mejores” las cosas son perfectas. ¿Crees que la empresa puede ser salvada? ¿Qué sugerencias tienes para el alto mando de Petrobras?

Nuevo Vocabulario

Espaldas          Back

La cárcel          Jail

Maniobras       To manuver

Conferir           To confer

Arrastrado       Dragged

Irrumpió          To burst into

Joya                 Jewel

Citas

Arias, Juan. “El ‘Titanic’ político de la presidenta.” El Pais. 6 February 2015. Web. 6

February 2015.

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/06/actualidad/1423214444_344778.html

Netflix anunció este lunes que su servicio está disponible en Cuba ahora. Su nota dijo que ofrecerá el contenidos a los “consumidores cubanos” a causa del mejor acceso a Internet y el más común uso de tarjetas de crédito. Por ejemplo, MasterCard y American Express anunciaron que sus tarjetas se utilizarán en Cuba en las meses venideros. Estos anuncios va codo con codo con el cambio político entre Cuba y EE.UU. Esta otra declaración de Netflix enseña de nuevo que el futuro económica de la isla con Estados Unidos. Netflix cuesta 7,99 dólares cada mes y compara esto al medio salario en Cuba: 20 dólares al mes. Personas pueden usar Netflix para ver un gran selección de películas y programas de éxito. Cuba, que para el pasado 50 años, tiene un gobierno dictadura comunista entonces tiene “una de las menores tasas de penetración de Internet del mundo, menos del 5%.” El acceso de banda ancha también está muy limitado. El CEO de Netflix, Reed Hastings, dijo, “Cuba tiene grandes cineastas y una poderosa cultura artística y esperamos que algún día podamos llevar su trabajo a una audiencia de más de 57 millones de personas.”

Yo pienso que esta idea de Netflix es otra declaración de los buenos negocios y comercios que EE.UU. tendrá en el futuro con Cuba. Sólo es el inicio. También American Express y MasterCard están sentando las bases para otras empresas y sus negocios con Cuba.

Enlace: http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/09/actualidad/1423504454_781116.html

Nuevo Vocabulario:

Disponible- available

Codo con codo- “hand in hand”

Programas de éxito- hit TV shows

Banda ancha- broadband

Cineastas- film-makers

Sientan las bases- pave the way

Pernod Ricard, una sociedad anónima de Francia, fue famosa en 1975 cuando dos sociedades francesas, Pernod Frères y Société Ricard de Marselha, fusionaron y formaron una sociedad anónima muy prominente en el sector de bebidas alcohólicas, y adoptó el nombre “Pernod Ricard”. En esta década de 2010, Pernod Ricard está muy famosa y es de las sociedades más grande de bebidas alcohólicas. En 2005 Pernod Ricard adquirió Allied Domecq, lo que le permitió duplicar su tamaño. Con la adquisición de Vin & Sprit -propietario del vodka Absolut-, en 2008, Pernod Ricard se transformó en uno de los líderes mundiales del sector. Pernod Ricard es una sociedad multinacional muy grande e influyente,  y también tiene filiales en más de ochenta ciudades en el mundo. También, con el prestigie de la sociedad, Pernod Ricard tiene 18,000 empleados, que es un tamaño muy grande por una sociedad. Su filial en Argentina tiene cerca de 480 empleados y en 2014, la filial de Pernod Ricard tuvo ganancias de $1200 millones, y su acción cuesta €105.8, o $120, cual es el más caro en cinco años.

Este artículo relaciona con capítulo tres porque este artículo es sobre sociedades y fusiones de empresas. También, este artículo ejemplifica cómo una administración debe funcionar para ser exitosa y para tener una sociedad muy rentable. Pernod Ricard es una sociedad con una administración internacional que también es muy funcional, y ejemplifica que es muy importante tener dirección, organización, y comunicación claro para tener una compañía exitosa. Con más de ochenta sucursales en el mundo, Pernod Ricard tuvo y tiene una administración dedicada. La compañía compró y continúa comprar otras compañías para ser el mejor en su sector. Pernod Ricard sirve como un ejemplo para otras compañías que quieren tener sucursales internacionales. Es muy importante no tener agresión con negocios, pero tener un plan que benéfica todos los grupos involucrados y ser respetuoso de las otras culturas de negocios en otros países.

Vocabulario Nuevo

Nacer-to originate

Sumar- to add/unite

Ubicar-to locate

Bodega-cellar

http://www.lanacion.com.ar/1766491-dos-viejos-rivales-que-se-fusionaron-para-triunfar

El artículo “Las dudas sobre Grecia lastran las Bolsas y la prima de riesgo española” se trata de la carga que Grecia causa al desempeño del euro en las economías nacionales y la economía global. En ese momento, los países que utilizan el euro como su moneda se vuelven menos competitivos en la bolsa. De un lado, el índice bursátil griego disminuyó en 4.75%. De otro lado, la condición miserable de la economía (el rating del crédito de Grecia estuvo rebajado a B-) tiene consecuencias adversas a los otros países en la UE: El IBEX, el indicie bursátil de España, disminuyó en 1.95%, mientras que el DAX, el índice de Alemania, perdió 1.69%. Esa semana, unos representativos del Eurogrupo, principalmente los jefes de los gobiernos nacionales, se reunirán para discutir el futuro y que se pasará con Grecia.

Sin embargo, el Eurogrupo tiene que resolver unos problemas fundamentales. ¿Cuantos años son aceptables para los otros países del Euro de compensar la recesión enorme en Grecia? ¿Que se pasará si más y más inversionistas deciden que está demasiado riesgoso invertir en la economía griega, así en el Euro? Además, hay otros países que sufren de una recisión, como España e Italia. Sus economías también dependen de una mejora económica. Fuera de duda que un euro débil no está ayudándolos. Según el artículo, Obama dijo que no es una buena idea sancionar un país durante una recesión. Aunque su argumento sea lógico, me pregunto si hay un límite a ese moral. Después de la empieza de la crisis del Euro, el sistema político y económico en Grecia no ha cambiado suficientemente para un despegue en el futuro. En mi opinión, hay un contrato entre los países y la comunidad del Euro que obliga cada miembro a contribuir lo más que posible. Es evidente que en Grecia, ese contrato no es realidad. En el fondo, estoy convencida que la basa fuerte del Euro sea el aspecto de la comunidad, pero si el bienestar colectivo del Eurogrupo es más malo en largo plazo que un Eurogrupo sin Grecia, estaría preparada a cambiar mi opinión.

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/09/actualidad/1423484114_095457.html

Jonathan Harper

Español 238- 02

Recientemente, el presidente de Twitter, Dick Costolo, se enfrenta la ira del público, porque expertos han hecho reclamaciones que Twitter no tiene la capacidad de evitar con seguridad los problemas sobre el acoso cibernético. La compañía está haciendo todo lo posible ahora para hacer frente a estas situaciones difíciles y evitar los usuarios que hacen daño al bien común. En una nota publicada por The Verge, Costolo confiesa el hecho de que el liderazgo y el personal de seguridad de Twitter deben mejorar los métodos de lucha contra matones cibernéticos. Costolo asume toda la responsabilidad por estos temas y compromete a poner en marcha medidas que mejoren la visión de la empresa. Ellos han perdido muchos clientes y usuarios recientemente como resultado de estos problemas. Creo que es inteligente del Director Ejecutivo asumir toda la responsabilidad. Por lo tanto, tratará de alterar la visión de la empresa y poner en marcha medidas que mitiguen los trolls del red de arruinar la opinión pública de su sitio. Los gerentes deben hacer afirmaciones fuertes, cómo Costolo hace aquí, y luego matinee sus prácticas de la empresa de man era para que el público en general pueda confiar en los gerentes en el futuro. Twitter es una de las empresas más poderosas del mundo en este momento. Si son capaces de evitar los ‘trolls’ que destruyeran Twitter,  Costolo ganará más respeto y convertirse en una figura aún más popular.

http://noticias.terra.cl/tecnologia/jefe-de-twitter-somos-pesimos-lidiando-con-trolls,9696060564a5b410VgnVCM5000009ccceb0aRCRD.html

vocabulario nuevo:

avergonzado: que siente verguenza

acoso: hostigamiento, no dar respire, molestar

apestar: oler muy mal, despedir olor

abordar: como asunto es afrontar, encarar; como vehículo es subirse

México es un país con gran potencia económica. Con 115 millón personas y una proximidad cerca de los Estados Unidos, México tiene espacio para mucho crecimiento económico. Con programas como TLCAN, hay muchas más maquiladores en México que crean trabajos y productos para exportar. En los últimos años, muchas de las industrias estales ha cambiado a mixtas o empresas privadas. Pero un industria que no ha cambiado es el petróleo. Petróleo crudo es una industria muy importante para México y la empresa estatal, Pemex, provee muchas ganancias para el gobierno.

Similar a otras países que tienen petróleo, el caída de precios tendrá efectos negativos. El gobierno se planificó el presupuesto para este año por el petróleo a 81 dólares el barril, pero el precio es ahora a 37. Afortunadamente, el gobierno ha establecido ofertas a 79 el barril con muchos países para este año. Pero, todo el petróleo que no son incorporado en este ofertas van a pedir mucho dinero para el gobierno.

El gobierno tendrá que encontrar una manera de eliminar el déficit. Comprometió a no subir los impuestos, y por eso, necesita corto el gasto. OPEP no parece estar reduciendo la producción y estos menores ingresos puede persistir en los próximos años.

Los cortos de gasto posiblemente causará tensión con la población de México y un caído en la confianza en el gobierno. En los próximos meses, va a ser interesante si Enrique Peña Nieto puede ser un buen líder y gestionar las problemas del presupuesto.

articulo

vocabulario

presupuesto-budget
egreso- leaving
OPEP- OPEC
diputado- congressmen

La Recuperación del Sector Vivienda en España

          En todo el mundo el mercado vivienda ha sufrido mucho a causa de la crisis económica de 2008.  Durante este período algunos países vieron ganancias procedentes de este sector, incluyendo España. Con la crisis económica que ocurrió el problema más grande era que las ventas fueron cayendo. Esto significó que en España si quería vender tu casa debía venderla por una cantidad mucho más baja que la que pagó sin recibir ningún beneficio. Porque fueron cayendo los precios de la vivienda y muy baja esto fue bueno para los individuales que querían comprar casas pero no buen para ellos que venden sus casas.

España ha tenido sus peores años para el mercado de la vivienda con un derrumbe drástico en 2008 y 2009. En el 2012 y 2011 vieron una disminución de -11.5% y -18,1% también algunas de las peores tasas que han experimentado.  No fue hasta 2013 que el declive del sector vivienda vio un lanzamiento de beneficio a 1,9%.  Finalmente en el año 2014 España tenía tasas significativamente mejores con precios, hipotecas y compra positiva. La recuperación ha tomado casi siete años y todavía necesita mucha ayuda, pero es reconfortante ver que España está en el proceso de recuperación.  El artículo dice que será un “proceso lento y moderado”, pero que 2015 está demostrando ser un año bastante rentable y positivo para España y el sector de la vivienda.

Vocabulario:

Hipotecar – Mortgage

Augurar – Predict, Foretell

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/10/vivienda/1423558129_080410.html

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/09/actualidad/1423515224_426962.html

En nuestro mundo de hoy, y sobre todo en las naciones en desarrollo, parece que corrupción es una parte de cada día en nuestras vidas. Mientras que los países más corruptos son parte de África, el Oriente Medio y partes de Asia, América del Sur es el hogar de algunas de las personas más corruptos del planeta. Hay muchos problemas con las drogas, el cumplimiento de la ley, y en especial la política. Sin embargo, aunque muchos de estos problemas están mejorando, todavía hay algunas preguntas que hacer, incluso de las personas más importantes de algunos países sudamericanos. Una de estas personas es el presidente de México, Enrique Peña Nieto. Mi artículo habla sobre las recientes compras de bienes raíces hechas por el presidente y su esposa. Sin embargo las compras no son el problema principal, es cómo se llevaron a cabo esas compras que es la problema. La pregunta es si o no el presidente aprovechó su posición como presidente para ganar dinero injustamente. Para que los países que se están desarrollando para avanzar hacia el futuro, tienen que asegurarse de que se toman los líderes que no se aprovecharán de sus posiciones y su gente. Este ejemplo puede parecer no muy mal, pero representa sólo cómo los gobiernos pueden ser corruptos.

Términos Clave:

adquisiciones: Aquisitions

Inmobiliarias: Estates

El Instituto Nacional de la Investigación Agrícola (INIA) de Uruguay tiene un misión de generar y transferir conocimientos y tecnologías estratégicas a escala global para mejorar la competitividad del sector agroalimentario. En las noticias corrientes, el INIA activó una reestructuración de su gerencia. Fabio Montossi, el nuevo gerente, dice que los cambios van a apoyar a realizar la misión del INIA.

La nueva gerencia tiene un papel clave en la dirección del INIA en sus aspectos económicos y financieros. La nueva estructura tiene al frente la Junta Directiva, luego el director nacional, Montossi, y el subdirector nacional. Luego accionan los directores regionales y tres nuevas gerencias: la de operaciones, la de innovación y comunicación, y la de investigación. Esto es la primera vez que se tiene un gerente de investigación.

Me gusta este articulo porque muestra innovación de la idea tradicional de gerencia. Con estos cambios, el INIA puede contribuir al desarrollo sostenible del sector público y privado y del país en general.

¿En tu opinión, que son unos beneficios de un cambio de gerencia? ¿Que son algunos efectos posibles inconvenientes?

Vocabulario nuevo:

Agroalimentario: food-processing industry

Artículo original: http://www.elobservador.com.uy/noticia/297513/rediseno-organizativo-del-inia-potenciara-sus-productos-y-servicios/

Artículo original: http://www.elobservador.com.uy/noticia/297513/rediseno-organizativo-del-inia-potenciara-sus-productos-y-servicios/

“Los bonus de los ejecutivos destruyen las compañías”

Este artículo fue escrito por Miguel Ángel García Vega en El País el 19 de octubre de 2014. Este artículo es sobre una conversación con Henry Mintzberg. Mintzberg es uno de los líderes en el mundo de la gestión. Mintzberg dice que él no cree que la gestión es una verdadera profesión y que él no cree en los programas de MBA. Mintzberg cree que Estados Unidos ha dado a los negocios y gerentes demasiado potencia. Al final del artículo que habla sobre los salarios de los directivos. Él dice que si un administrador se le paga cien veces más que el trabajador promedio, eso hace les cien veces más valioso? Creo que este artículo es interesante porque Mintzberg habla de grandes problemas en Estados Unidos que no se hablan. Cuestiona las personas más poderosas del mundo y millones de otras personas que tienen MBAs. Él dice que todo lo que los Estados Unidos se basa en una mentira. Estoy de acuerdo con Mintzberg, porque creo que la gestión es importante pero no es lo más importante. Los administradores no deben recibir el pago de cien veces más que un trabajador promedio deberían recibir el pago similar a otros empleados. Aunque estoy de acuerdo con Mintzberg él puede ser un poco extremo. Creo que Estados Unidos está dañado y necesita ser diferente pero todavía es extrema.

http://economia.elpais.com/economia/2014/10/16/actualidad/1413482865_302011.html

potencia: power

promedio: average

El artículo habla del nuevo plan de empleos para jóvenes por Presidente Juan Manuel Santos. Columbia tiene muchos problemas con una tasa de desempleo con los jóvenes. Esto programa va a bajar la tasa y al mismo tiempo estimular la economía. La población de jóvenes experiencia otros obstáculos que distrae los jóvenes atrás de una vida exitosa.

El plan tiene tres partes. El primero es el programa de los ’40 Mil Primeros Empleos’. El gobierno se compromete a capacitar a determinado número de jóvenes para que trabajen a algunas empresas. Después de los primeros 6 meses de trabajo y experiencia, 60% de los jóvenes va a recibir trabajos permanentes. El segundo programa es el de ‘Transporte para el empleo’. Esto programa provee 43.000 tarjetas del Sistema Integrado de Transporte cargadas con $24.000 para cubrir costos de transporte a sus trabajos. El tercer programa es ‘Talentes para el Empleo’ que se ofrecerán 12 mil becas para cursos de formación para el trabajo. Algunos jóvenes quieren trabajar pero no tienen educaciones buenos.

Pienso que estos planes son buenas ideas porque es difícil para jóvenes encontrar trabajos con beneficios que puede convertir en carreras. Los programas va a costar mucho para el gobierno de Columbia, sin embargo, es vale la pena para mejorar los futuros de los jóvenes. ¿Piensas que los programas van a ayudar los jóvenes de Columbia tener carreras exitosas, y que hay otras maneras para bajar la tasa de desempleo?

Vocabulario:

Beca: scholarship

Bachiller: High school graduate

Vincular: to link

Auxilio económico: Economic aid

http://www.elpais.com.co/elpais/economia/noticias/presidente-juan-manuel-santos-lanzo-plan-empleos-para-jovenes

Gobierno prepara plan de contingencia para aliviar a petroleras ante la crisis

El gobierno colombiano y las compañías petroleras privadas creen que una crisis económica se producirá este año debido a la caída del precio del crudo de petróleo. El Ministro de Trabajo Luis Eduardo Garzón acepta que la producción caerá, que afecta a un número de obreros y el desarrollo regional. La economía colombiana depende en las exportaciones de petróleo. El precio internacional del petróleo ha descendido cerca de un 50%, afectando a todas las empresas y reduciendo la inversión para el presente año.

El precio internacional del crudo ha afectado a muchas empresas, así como de comercio internacional. El gobierno colombiano enfrentaré una recesión a corto plazo si no pudiera crear un plan para traer ingresos a la empresa y ciudadanos que trabajan para las compañías petroleras.

Colombia tiene una problema similar a los Estados Unidos durante 2007-2009. Mientras que los mercados internacionales crecieron, Estados Unidos no podía mantener el desarrollo, específicamente en el mercado de las hipotecas (Fannie Mae y Freddie Mac) y la producción de vehículos como GMC y Ford (similar a la actual producción de petróleo en Colombia). Creo que Colombia necesita la inversión extranjera en otros sectores de negocios, incluyendo industrias manufactureras. Creo que esta es la opción mejor a corto plazo hasta que los precios del petróleo subían.

Vocabulario Nuevo

Abordar- to approach

Ligadas a trabajar- workers of the industry

Desbloqueos- breaking the deadlock

La caída- fallen

Disminuir- to reduce

Articulo

http://www.elpais.com.co/elpais/colombia/noticias/gobierno-prepara-plan-contingencia-para-aliviar-petroleras-ante-crisis

Nicolas Maduro, el presidente de Venezuela. Fue eligido en abril de 2013.

El título del artículo es “El Gobierno de Venezuela estrecha el cerco sobre las empresas privadas.” El artículo fue escrito el 8 de febrero por Alfredo Meza. El artículo describe un incidente que involucró al presidente de la Asociación de Clínicas y Hospitales de Venezuela. Su nombre es Carlos Rosales. En una entrevista en la televisión sobre la poca disponibilidad de insumos y equipos médicos en el país, doctor Rosales dijo que, “Hay entre un 60% y un 70% de escasez de medicamentos y la mitad de los equipos están paralizados por falta de repuestos. Los pacientes con enfermedades crónicas no están cumpliendo con el tratamiento prescrito y corren el riesgo de presentar complicaciones.” Dos días después, fue detenido por el Servicio Bolivariano de Inteligencia y se le pidió que explicara sus declaraciones. Antes de que fue liberada, la policía política venezolana le pidió que no usara expresiones “que pudieran causar alarma entre la población.”

Este caso y otros (que se indican en el artículo) confirman que el Gobierno venezolano culpa a las empresas privadas para la escasez y el hambre en el país. Para algunas personas, parece que el gobierno está atacando las consecuencias de un modelo económico insuficiente, pero no la causa. Por ejemplo, el gobierno exige que los proveedores venden sus productos a precios regulados. Pero estos precios no reflejan la inflación, que en un año alcanzó el 63%.

La intención – a mantener los precios bajos – es buena. Pero el modelo es erróneo. Las empresas no pueden hacer negocios si sus precios no compiten con los precios de mercado. Si las empresas no pueden hacer negocios, la economía no puede funcionar. Entiendo los problemas con las empresas privadas. En mi opinión en los EE.UU., la industria privada y la falta de regulación del gobierno es la fuente de la desigualdad enorme. Pero en Venezuela, pienso que el gobierno está haciendo reglamentos que no están dirigidos a los problemas reales.

Este artículo se relaciona bien con el capítulo tres de nuestro libro porque se refiere al costo de hacer negocios en los diferentes países. El papel del gobierno en los negocios es diferente en cada país, pero una buena persona de negocios tiene una conciencia al respecto.

Nuevo Vocabulario

Trasladando – moving

Agrupar – to group, to gather

Abastecimiento – provision

El artículo:

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/08/actualidad/1423421411_153914.html

Leí un articulo muy interesante sobre Sony ‘Smartphones’. El articulo habla sobre como Sony se consolida como numero dos en la venta de ‘Smartphones’. Son el numero dos detrás Samsung con una cuota de mercado del 13,4%. En España el mercado de smartphones creció 31% en unidades vendidas y un 20% en valor, en un mercado en el que se vendieron alrededor de 17,6 millones de móviles inteligentes.

El director general de Sony Mobile España, Isidro Moreno, indicó que ‘España forma parte de los cuatro mercados estratégicos europeos, junto a Francia, Reino Unido y Alemania, y espera en 2015 mantener la tendencia de crecimiento y su fuerza en el mercado de los operadores’. Esto significa que el mercado español es muy importante por el Smartphones. También muestra que la economía de España es muy bien y que España es una economía importante de Europa y el mundo.

Sony ha sido exitosa porque es muy innovadora. Sony ha creado nuevo baterías, cámaras, pantallas, que muchos móviles son sumergibles. Sony tiene también lanzó a lo largo de 2014 distintos tamaños de pantalla. Estas innovaciones son muy importantes en la  s empresas exitosas. Sony tiene un buen liderazgo y buena gestión. Hay innovación y creatividad les ha ayudado a convertirse como número dos en la venta de ‘smartphones’. Si siguen tener buen liderazgo y buena gestión tendrán mas exitoso en el futuro.

Por que crees que Sony ha sido tan exitoso recientemente?

VOCAB:

tamaño- size

hogar-home

dispositivos- devices

ponibles- wearable

http://tecnologia.elpais.com/tecnologia/2015/02/10/actualidad/1423589998_039315.html

Hay una investigación de las prácticas de la empresa española, WishClub. Esta empresa usa un esquema de estafa piramidal para reclutar sus inversores. WishClub dice que cuando sus inversores pagan dinero, recibirían más dinero a cambio. Para recibirlo, tendrían que poner anuncios en la red, o hacer tareas similares. También, la empresa promete que para avanzar en las niveles de la gestión, es necesario que los inversores recluten miembros nuevos.

Este esquema no parece negativo, pero en realidad, WishClub es engañoso. Los inversores usualmente no tienen mucho dinero, y quieren ganarlo. Invierten su dinero en WishClub, y nunca reciben el rendimiento. Lo más peor es que los inversores reclutan sus amigos y familias, y luego más personas están engañados.

Este artículo se relaciona al uso de la ética empresarial en los negocios. Idealmente, el líder de una empresa hace todo con integridad. Según las éticas empresariales, los líderes tratan de hacer todo de una manera justa. Estas éticas no existen en la gestión de WishClub. El esquema hace dinero para los propietarios y el alto mando, pero básicamente roba el bajo mando. La idea central de la empresa es mentir a sus clientes, o “inversores,” y tomar su dinero. Esto no es ético. Los inversores están engañados, y nadie, con la excepción de los propietarios, ganarán.

¿Cree que los esquemas de estafas piramidales son éticos?

¿Piensa que WishClub debe devolver todo el dinero a sus inversores?

el logo de WishClub

Lista de Vocabulario

multitudinarias                                                mass

esquema de estafa piramidal                           Pyramid scheme

delito                                                               crime

presunto                                                          alleged

pólvora                                                            powder (gunpowder)

ahorradores                                                     savers

esquilmar                                                         to overexploit

“Estamos encantados de ofrecer finalmente Netflix a la gente de Cuba, conectándolos con historias de todo el mundo que les van a encantar” -Reed Hastings (CEO de Netflix)

La empresa de producción y de distribución de contendido audiovisual, Netflix, anunció que su servicio por internet ahora está disponible en Cuba. Según el aumento en el uso del Internet en Cuba y el aumento en el acceso y uso de tarjetas de crédito principales come MasterCard y American Express, la empresa decidió a extender sus servicios a este país.

La empresa actualmente tiene 57 millones de su escritores en 50 países, entre ellos 5 millones en Latinoamérica. Esto indica que su expansión a Latinoamérica ha tenido éxito que da la esperanza de que también tendrá éxito en Cuba.

Ahora la presencia de Netflix en la isla parase restringida a los turistas y los hoteles internacionales pero la apuesta de Netflix significa apoyo global por una Cuba con banca internacional y acceso lumbre a Internet en el futuro. La expansión de sus servicios a Cuba también puede alentar a otras empresas a hacer lo mismo a contribuirían a mejorar la economía cubana y ayudar a Cuba a construir mejores relaciones internacionales.

Entonces, Netflix puede servir como un base para el fortalecimiento de una sociedad independiente en Cuba a través del uso de Internet libre. Este fortalecimiento de una sociedad independiente con suerte resultará en cambios económicos y políticos en Cuba. También, mientras que los Estados Unidos no se puede deshacer el pasado hostil que tienen con Cuba, los negocios añadidos que hacen de las empresas norteamericanos con Cuba ayudarán a mejor su relación.

Como un ávido usuario de Netflix, apoyo grandemente su expansión a Cuba para mejorar su economía, mejorar sus relaciones internacionales y para ofrecer a los cubanos este servicio increíble! Sin embargo, el servicio básico cuesta 7,99 dólares al mes y el sueldo medio en Cuba son 20,00 dólares al mes…..

……entonces ¿Crees que los cubanos se podrán permitirlo?

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/09/actualidad/1423504454_781116.html

Vocabulario:

• parase restringida: seems restricted
• el fortalecimiento: the strengthening
• deshacer: to undo
• los negocios añadidos: added business (in context: business ventures)

En este artículo, se explica el análisis de las últimas encuestar de gente. El estudio contiene información sobre empresas en España. El punto principal de la encuesta muestra que las empresas en España están mejorando el porcentaje de empleo. Los datos de la encuesta indican un crecimiento sostenido del empleo en las empresas españolas. De hecho, el año pasado fue el mejor año para la creación de empleos en la economía española desde la crisis. Esto fue principalmente debido al aumento de nuevos productos y servicios. Los sectores de hostelería y distribución aumentaron fuertemente. Sin embargo, el artículo sigue afirmando que la economía española todavía debe permanecer cauntos. La mayor parte de la mejora proviene de las empresas de tamaño mediano. Las grandes empresas fueron declinando aún en el empleo. Por último, el artículo prevé la predicción para el año 2015.Allí se mezclan las predicciones, el tiempo lo dirá.
El artículo me pareció muy informativo. El artículo realmente captura la situación económica actual en España. Aunque empleo de España está mejorando, no significa que es excelente. Grandes empresas están perdiendo los trabajadores. Algunos sectores, hospitalidad y comercializacíon están prosperando mientras que otros están disminuyendo. La economía tiene que analizarse continuamente. Esperemos que en el año 2015 veríamos gran mejoría en todas las empresas de tamaño y todos los sectores. Creo que la economía española tiene la capacidad para hacerlo. Sin embargo, el tiempo lo dirá.

Esta semana Staples compra Office Depot. Los dos son rivales y ahora Staples elimina uno de su competidores. La compra está valorada en 6.300 millones de dólares. El operación no fue una sorpresa porque reciamente muchas empresas que son cadenas de tiendas están cambiando. Staples tiene mucho poder y influencia en los Estados Unidos y el mundo. Por ejemplo, el estadio de los Lakers se llaman “Staples Center.”

Esta fusión anunció antes de la apertura de Wall Street. Staples ofrece 11 dólares por cada acción de Office Depot. Esta fusión aumentó el valor de la acción. También, ahora, Staples tiene 4,000 tiendas en el mundo y tendrá 35.000 millones dolores en ventas anuales.

Dos años pasados, Office Depot y Office Max fusionaron. Este fue en respuesta a Staples y su éxito. Ahora, es muy diferente porque la red cambió el mercado, especialmente con Amazon. Staples necesita competir con otras empresas como Target y Walmart, pero también necesita competir con empresas por la internet. Al mismo tiempo, Staples es una amenaza a empresas pequeñas y locales. Con más tiendas y mejores precios, Staples toma clientes de estas empresas pequeñas y locales.

Este artículo fue muy intrigante porque es una grande fusión de dos negocios influyentes. Siempre compro cosas para escuela a Staples y es interesante que está haciendo más grande. En clase, nosotros hablamos sobre fusiones y fue fascinante a leer sobre uno en el mundo real. ¿Piensas que Staples tendrá más fusiones de empresas? ¿Piensas que este fusión será bien para Staples?

Vocabulario Nuevo:

La cadena de tiendas – chain stores

Anticipándose – anticipation

Sinergias – synergies

Ímpetu – momentum

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/04/actualidad/1423055349_665737.html

Mary Lucas

238-03

Este artículo describe planes para la modernización de los aeródomos de los aeropuertos Guillermo León Valencia, de Popayán, El Edén, de Armenia y Benito Salas, de Neiva en Colombia. El presupuesto para la modernización será $256.000 millones. Además, el proyecto generará 2.225 empleos. El artículo no dice mucho sobre la contratación del obra, sin embargo, porque los aeropuertos están en ubicaciónes diferentes, lo más probable es que más que una empresa va a participar en la construcción.

Hay muchos proyectos diferentes para los aeropuertos pero se enfocarán en mejorar las terminales, las postas de rodaje y las zonas de seguridad. En realidad, todos los proyectos esperan traer más viajeros a los aueropuertos. Significa que más de tres millones de habitants del suroccidente del país van a beneficiarse de los cambios y las compañías en el sector privado.

El artículo es informativo, pero no dice nada sobre ¿que pasará con los trabajadores después del fin de la construcción? Puede asumir que los trabajadores están trabajando durante de la construcción sola y no permanentemente con el aeropuerto después de la construcción. Quizás el aeropuerto va a tener más empleados después de la construcción, el artículo no es claro. Es la verdad que proyectos como los proyectos con los aeropuertos son importantes para el país y la comunidad porque del trabajo extra que produce la construcción. Pero, el construcción y la modernización necesitan continuar en el país para continuarse a los beneficios por los ciudadanos.

Vocabulario Nuevo

Concesionario: licensee

Licitación: bidding for a public contract

Las postas de rodaje: taxiways for airplanes

La adjudicación: awarding

http://www.elespectador.com/noticias/economia/retoman-licitacion-de-aeropuertos-articulo-541148

En el artículo el autor, “México se queda atrás en mortalidad materna, VIH y emisiones de CO2” Paula Chouza habla sobre los problemas globales en México. Ella discute los objetivos de desarrollo del Milenio (MDGs), que cubren la dirección que ha tomado México para alcanzar sus metas. Algunos de los problemas que se discuten son el acceso a la educación primaria universal, los niveles de pobreza, la lucha contra las enfermedades y la protección del medio ambiente en busca de energía limpia, distribución del ingreso y la tasa de mortalidad materna.

Cada uno de estos temas es muy importante para el país y la economía en su conjunto, pero el único tema que destacó para mí fue la distribución del ingreso. Creo que una vez que un país puede dispersar el patrimonio entonces será mucho más fácil lograr los otros objetivos. Es difícil para las personas que viven en la pobreza poder pagar la atención médica adecuada. Una vez que todas las personas son capaces de pagar la comida, entonces el país puede comenzar a centrarse en la protección del medio ambiente. Estos son sólo ejemplos, pero es la verdad. ¿Cuáles son sus pensamientos sobre cómo México debería alcanzar sus objetivos en la mejora de la economía y el nivel de vida? ¿Por dónde empezar?

URL: http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/01/actualidad/1422810935_938017.html

El Congreso da El Primer Paso para desmantelar el embargo a Cuba

El artículo que leí se llama “El Congreso da El Primer Paso para desmantelar el embargo a Cuba” por Silvia Ayuso. Fue escrito el 29 de enero en El País. Este artículo habla de los Estados Unidos tratando de mejorar sus relaciones con Cuba. Ocho senadores estadounidenses presentaron un proyecto de ley que pondría fin al embargo comercial entre los EE.UU. y Cuba. Si esto pasa los EE.UU. espera que cambiará la dictadura en Cuba. Será interesante ver si esto pasa y si lo hace cómo cambia la relación inmediata entre los dos países. El proyecto de ley podría cambiar toda la economía de Cuba y un gran influencia en la economía y el turismo de los Estados Unidos. Me gusta este artículo, ya que muestra el cambio en los Estados Unidos. El artículo da esperanza de que nos vamos a tener fuerza pero vamos a mantener relaciones. Una relación con Cuba ayudará económicamente y socialmente. Creo que si este proyecto de ley pasa a los Estados Unidos y Cuba tendrán una relación muy beneficiosa.

Vocabulario:

El proyecto de ley= bill

Tratando= trying

La dictadura= dictatorship

socialmente: socially

Me interesa mucho este artículo porque Se enfoca en el acuerdo entre Qatar Airways y el grupo IAG. Dice que “Qatar Airways se ha convertido en el mayor accionista del grupo IAG,” que es un grupo de aerolíneas formado por British Airways, Iberia, y Vueling. Ha comprado una paquete de acciones voladas a 9,99% de la compañía. Este artículo, sin embargo, se centra en la colaboración entre Qatar Airways y Iberia y Vueling.

El artículo cita una entrevista con un representante de Qatar Airways que cree que “este año será ‘el de la expansión en España.’” La compañía saudí se dirige a las ciudades de Barcelona y Madrid explícitamente. Va a lograr esta meta por el acuerdo con Vueling en particular, porque Vueling llevará a los pasajeros de España al aeropuerto internacional de El Frat, y Qatar Airways los transportará a la ciudad saudí de Doha. Es un plan para aumentar la actividad en el país, y un representante explica que es una idea para extenderse “’hacia el oeste.’” Qatar Airways cree que la expansión al oeste lo ayudará en el futuro.

En este momento, el acuerdo ha beneficiado a la compañía saudí y al grupo europeo. Willie Walsh, un consejero delegado de IAG admite que ha sido “’una gran satisfacción tener el apoyo de Qatar Airways.’” Si todo va según el plan, se beneficiará a los dos grupos y sería posible continuar el acuerdo hacia el futuro.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/30/actualidad/1422603737_989936.html

Jonathan Harper

Español 238- 02

Según el artículo, más gerentes de empresas dijeron que aumentar oportunidades de empleo en la segunda mitad de 2014. Desde 2008, ahora es la primera vez que más oportunidades de empleo existen en España que las que destruidos. Se trata de un crecimiento importante en la creación de más empresas fuertes en la economía de España. De las 297 empresas que participaron en la encuesta del Barómetro de Empresas de El País, se han creado más de un millón de puestos de trabajo. Aunque el país está todavía muy lejos de alcanzar el potencial antes de la crisis financiera de 2008, estos son signos prometedores que podrían conducir a grandes fortunas en el futuro. La única razón que el artículo da para la pérdida de empleos son los problemas de productividad y de jubilación. Esto significa que las empresas están creciendos y son capaces de mantener una nómina más grande para los empleados en que ellos confían. Mientras beneficios aumentan, la satisfacción laboral también aumenta, lo que ayuda a fomentar un ambiente positivo en el trabajo y ayuda a los empleados para trabajar más duro.

Según el artículo, fue interesante observar que la mayoría de aumenta de puestos provino de empresas medianas. “Mientras que los ingresos y beneficios han decepcionado a los empresarios, la inversión sí que ha crecido por encima de lo inicialmente previsto”. Pienso que este desarrollo de la economía española crea un estilo de vida feliz, donde el mercado se vuelve a una cosa más fuerte. Los datos muestran que las empresas grandes todavía sienten la necesidad de despedir a los trabajadores para disminuir la nómina y aumentar los ingresos.

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/30/actualidad/1422632488_947568.html

vocabulario nuevo:

coyuntura: combinación de factores, momento oportuno

cifra: cantidad de dinero, dígito, signo

plantilla: personal de empleados

Este artículo, “Monsanto se vuelve hortelano,” discute el desarrollo de Monsanto, una empresa grande y de reputación polémica, en España. Monsanto ha creado cuatro centros de investigación en lugares en el campo español. En estos centros de investigación, Monsanto realizará investigaciones agrícolas de productos que incluyen tomates, pepinos, pimientos, melón, berenjena y calabacín. Especialmente, Monsanto quiere investigar los tomates, porque son “el producto más importante de la huerta ibérica” y representan 0,5% de todas las exportaciones del país. Con estas investigaciones, Monsanto desea descubrir “variedades adaptadas [de tomates] a diferentes zonas de la Península, cada una de ellas con su evolución de las temperaturas y sus fechas específicas de siembra.”

Las investigaciones pueden durar hasta doce años, en ese tiempo, emplearán a muchas personas y ganarán mucho dinero, y por consiguiente Monsanto estimularía la economía de España. Sin embargo, Monsanto mantiene un nombre muy polémico, debido a su trabajo en semillas de maíz genéticamente modificada. Estas semillas están prohibidas en varios países como Alemania, Francia y Hungría. También, estas semillas tienen una reputación muy mala de pervertir la alimentación de maíz y crear un monopolio de Monsanto en este producto, que puede causar la ruina de muchos granjeros privados. Así que, la existencia y operación de Monsanto en España causa preocupación. Afortunadamente, la Unión Europea mantiene reglas estrictas de la agricultura y el cultivo de alimentos. Pues, ¿cabe la posibilidad de mejorar la economía de España por el trabajo de Monsanto una buena idea? O, ¿son los riesgos de alimentos genéticamente modificados y la mala reputación de Monsanto suficientes para preocuparse de las operaciones de Monsanto en España?

Polémico/a: controversial

Exportaciones: exports

Dentro de las últimas 48 horas, Argentina y China han llegado a un acuerdo que mejorará enormemente Argentina. Mi artículo habla de un acuerdo que traerá dos plantas de energía nuclear y ferrocarriles renovado a uno de los países más grandes de América del Sur, Argentina. Este acuerdo es una enorme victoria no sólo para los lugares en los que estos proyectos tendrán lugar, pero la nación como un todo. La Corporación Nuclear Nacional de China se encargará de dar a Argentina lo que necesitan con el fin de crear las nuevas plantas, y una otra corporación dará el dinero necesario para construir y renovar los ferrocarriles en todo el país. Hacer esto le traerá prosperidad económica a la nación. A corto plazo, estos proyectos crearán puestos de trabajo y dar a la gente más dinero para gastar y ahorrar. Esto hará por una economía mejor, y el país más fuerte como un todo. Sin embargo, estos proyectos no son los únicos que los dos países han comenzado en Argentina. Junto con los ferrocarriles y plantas de energía, China ha invertido en represas hidroeléctricas. El Presidente de Argentina espera que este tipo de inversión no vas a parrar. Él cree que hay mucho dinero para hacerse en su país, si hay personas dispuestas a gastar. Esta relación entre los dos países es muy beneficioso para los dos. Ambos pueden hacer dinero, crear empleos y mejorar su bienestar. Junto con esto, que están invirtiendo en una energía más limpia, que es mejor para el planeta también.

Palabras Nuevos:
Nucleoeléctrica – Nuclear Power
Hidroeléctricas – Hydro power
Ferroviario – Railway
Aeroespacial – Aerospace

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/02/04/actualidad/1423063717_352617.html

España está actualmente en el proceso de recuperarse de una recesión en su economía. Hubo causas varias por la recesión, pero hay muchas medidas que el gobierno está tomando. Una de las medidas es en el mercado de los turismos, y el artículo “Las matriculaciones de Turismos se Disparan un 27% en Enero” explica la tendencia recientemente del aumento de las ventas de automóviles, y especialmente de los turismos.

El artículo contiene los números y las estadísticas de el año pasado, y reflejan el éxito de la industria. En el año pasado las ventas de los turismos en España aumentó para 27.5 porciento, para un total de 68,188 registraciones. Los automóviles populares son Volkswagen, Seat, Renault y Opel. Una tendencia de estos automóviles es el tamaño de el vehículo. Otra parte de esta cuenta que es importante es las estadísticas de los automóviles pequeños. El artículo dice que el segmento del micro vehículo ha florecido con un aumento en las ventas de 50 porciento.

Los dos componentes primarios muestran que la economía está en el camino correcto, pero España desafortunadamente todavía tiene un largo camino por recorrer. La industria del coche turismo es un comienzo bueno, pero otros sectores necesitan seguir esta industria. Además, pienso que la tendencia hacia los turismos más pequeños es muy importante para la economía y también el medio ambiente. Los dos componentes están entrelazados, y es una buena medida para la relevancia de los dos. Espero que España siga en este camino. ¿Piensan que este artículo es un buen presagio para España? ¿Piensan que es una industria que durará?

La matriculación- the registration

Ralentizar- to slow down

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/02/actualidad/1422872748_851491.html

“Monsanto se vuelve hortelano”

Esto artículo discute la empresa “Monsanto” y su nuevo producción en España. Monsanto es una empresa grande que produce semillas transgénicos de maíz, arroz, soja, y más. Sus semillas son populares porque están producidos para provenir problemas con enfermedades que matan los cultivos. Sin embargo, es una empresa muy controversial. Muchos ecologistas y ciudadanos preocupados no les gusta la empresa o sus productos porque no hay mucho investigación sobre los efectos sobre la salud de semillas transgénicos, y la empresa crea una monopolio con semillas patentadas. Recientemente, Monsanto ha comenzado la producción de productos hortícolas mejorados de forma tradicional. La empresa va a hacer investigaciones de cultivos como tomates, pepinos, pimientos, melón, berenjena y calabacín. España está conocido por su exportaciones de tomates, y es el cultivo más importante en las investigaciones. Monsanto quiere desarrollar semillas de tomates que puede crecer bien en calor, y tolerar los temperaturas frías en el invierno. La mayoría del EU prohíbe la venta de semillas transgénicos porque los riesgos para la salud desconocidos. Monsanto va a instalar cuatro centros de investigación en España para desarrollar productos nuevos.

En 2014, las ventas de semillas de verduras representaron 867 millones de dólares, que es solo 5.5% de los ingresos del grupo. Su producto más rentable, semillas de maíz, es su producto más controversial y representa 40% de su ganancia. Monsanto está aumentando cada año, y es responsable para mucha del maíz que esta en nuestro comida, bebidas, y otros productos.

Considerando que la mayoría del EU prohíbe la venta de semillas de Monsanto debido a una falta de conocimiento de los efectos de salud, y también que Monsanto produce semillas que pueden aumentar accesibilidad de productos frescos: ¿Piensa que España debe apoyar las investigaciones de Monsanto de tomates genéticamente modificado?

Vocabulario:

Genéticamente modificada: Genetically modified

Polémico: Controversial

Facturación: Billing

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/30/actualidad/1422636772_704644.html

Cosmética Peruana para las Américas

         Puede ser difícil encontrar una empresa que se preocupa por el bienestar de sus empleados tanto como creando ganancias en la sociedad y la economía de hoy. Yo creo que aunque ese Belcorp

en Sudamérica ha hecho un gran trabajo y siquiera fue reconocido como el quinto mejor ambiente de trabajo en el continente.

Muchos países de América Latina experimentan una desaceleración económica, Belcorp ha mantenido una de las empresas más rentables y de mayor crecimiento en la industria cosmética y

rivales con otras industrias. “Incluso en un período de crisis el negocio cosmético sigue siendo fuerte”. La industria cosmética es una industria de lujo y generalmente cuando la economía empieza

a ralentizar la industria cosmética así porque no mucha gente estará dispuesta a gastar dinero en estos productos de lujo. Aunque ahora los cosméticos están siendo consumidos tanto si no más a

través de tiempos buenos y difíciles. Belcorp específicamente lo ha hecho mediante la comprensión de sus clientes. Mientras que tienen muchos productos de precios altos ellos también tienen un

montón de productos un costo que es relativo al consumidor. Este será permitiendo la economía hispana comienzan a crecer y obtener sus fuerzas.

Vocabulario Nuevo:

Etiquetar – To label

Cuativo – Captive

Bonanza – Prosperity, Boom

Enfriamiento – Slowdown, Cooling

Sitio de Web:

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/29/actualidad/1422554921_934742.html

El nuevo rey Midas

Apple una vez más ha demostrado para ser una de las empresas más innovadoras y valiosas del mundo. La compañía tiene muchos ingresos, los del iPhone van más allá de Google y Microsoft. Los ingresos del iPhone son mayores que el PIB de Costa Rica. El CEO de Apple, Tim Cook, ahora se llama Rey Midas porque todo lo que toca parece tener un beneficio más grande que el anterior. Apple está haciendo tantos ingresos y por eso, otras compañías no tienen pasarlo. Esto hecho sólo puede significar un futuro brillante para la empresa. Pueden usar el dinero para alcanzar las ideas más innovadoras y pagar a los empleados más creativos. Apple tiene éxito debido a sus productos consistentes, y nuevos como el reloj de Apple que se venderá esta primavera.
La cantidad increíble de ingresos puede rastrearse hasta solo un producto: el iPhone. Apple ha vendido 74,5 millones de iPhones durante un período de 3 meses. Esto reemplaza las ventas totales de Nokia del Lumia. Inversionistas en Apple aman el flujo constante de ingresos, porque permite dividendos y recompra de acciones. De hecho, un analista bromeó que Apple podría dar 556 dólares a cada estadounidense. Si eso no demuestra que Apple tiene mucho éxito y un futuro brillante, no sé que dice eso. ¿Crees que todo esto es buena noticia, o crees que Apple tendrá un efecto monopolizador y por ultima instancia ser malo para la economía mundial?

Nuevas palabras:
rendimiento – output
cotizar – be listed by value
colchón – mattress
pila – basin
sombra – shade

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/31/actualidad/1422725683_002079.html

El título de este artículo en Prensa Latina es “Venezolanos rechazan Privatización de Empresa Estatal Petrolera”. Cuando se habla de la privatización del petróleo, es un negocio muy lucrativo. Este artículo habla de cómo el gobierno venezolano va a privatizar parte de la industria del petróleo, que es un tema muy controvertido en el país en este momento. Un gran porcentaje de las personas, el 67 por ciento, no están de acuerdo con esta decisión del gobierno y el 24 por ciento aprobó el movimiento en el sector privado. Con la posibilidad de Venezuela de tomar algunos de la industria del petróleo en el sector privado, Con la posibilidad de Venezuela tomando parte de la industria del petróleo en el sector privado, creo que es una buena idea que se adapte al país y su economía. A pesar de que el país está resistiendo el movimiento, debe ser una gran fuente de ingresos para el país, que podrían poner a buen uso. También es una buena idea tenerlo en el sector privado porque Venezuela ha perdido el 61 por ciento de su valor frente a la inundación de petróleo crudo en el mercado de esquisto. Esta es una gran pérdida de aceite por lo que la esperanza es para Venezuela para tomar la industria en el sector privado y ayudar a solucionar este problema. Estoy de acuerdo con el artículo porque creo que es un buen plan para la economía de Venezuela. Si Venezuela puede hacer este movimiento en el sector privado con el petróleo, que ayudaría a la economía en una gran forma. El gobierno podría usar ese dinero para una multitud de cosas diferentes.

El articulo, El crecimiento se acelera, por Ángel Laborda analiza el avance de la economía española en la progresiva superación de la crisis. Ha habido un sólido crecimiento del empleo y la confianza del consumidor está aumentando en España. Hay varios factores que están detrás de esta fortaleza del consumo. Las rentas salariales están aumentando como consecuencia de la creación de empleo. Recientemente, el índice de empleo ha aumentado a muchas empresas. También los precios están cayendo y la inflación está en tasa negativa. En enero, la tasa de inflación estaba en -1.4%. Mucho de esta caída a puede explicar por la bajada de los precios del petróleo. Además de un aumento en la creación de empleos, el gasto del consumidor se ha incrementado. Las ventas del comercio al por menor de bienes, excluidos los automóviles, aumentaron en diciembre un 1,2% a precios constantes. Este crecimiento es muy bueno para la economía española pero no va a hacer que todo sea mejor. El problema de esto es que, si bien la economía española necesita aumentar su consumo, también necesita mucho ahorro, ya que aún tiene que devolver mucha deuda y, además, debe financiar la inversión productiva, que debería aumentar notablemente para mantener el crecimiento y la creación de empleo a medio y largo plazo.

Creo que España necesita encontrar una manera para continuar el crecimiento de la economía y el consumo mientras se deshace de los problemas que están debilitando la economía. Si los consumidores no están dispuestos a comprar mercancías entonces las empresas tendrán dificultades para obtener beneficios y tendrán un efecto negativo en la economía.

¿Cuáles crees que son las acciones necesarias para que España retome su economía y continúe su crecimiento?

Palabras nuevas

Altura – elevation

Comportamiento – behavior

Carburante – fuel

El articulo

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/30/actualidad/1422635514_615733.html

Este artículo describe la relación dinámica que mantiene el gobierno en la economía de un país determinado. Las leyes y reglamentos pueden promover o desalentar ciertas empresas. En este caso, las compañías aéreas batallan con expandir su negocio a Cuba debido a la controversia que existe entre Estados Unidos y Cuba.

El artículo describe que las compañías American Airlines, United, JetBlue, Southwest y Delta expresaron su intención de iniciar itinerarios a la isla caribeña. Después del proceso de negociaciones hacia el restablecimiento de relaciones diplomáticas anunciado por los presidentes de ambas naciones el 17 de diciembre pasado, ellos piensan que este idea fue posible. El gobierno tiene control de este tipo de negocio porque los norteamericanos aún no pueden viajar a Cuba en condición de turistas, prohibición que está codificada por las leyes del Congreso y es este órgano legislativo el único que puede eliminarla. Entonces, un puede ver que la influencia del gobierno tiene un gran efecto en la manera en que las empresas pueden funcionar.

Si estas restricciones fueron quitadas, la industria turística en Cuba experimentaría un aumento provocando un aumento en la economía cubana general. También, las empresas como JetBlue y American Airlines podrían tener un aumento de las ventas. Los beneficios existan y pienso que debido a la mejor relación de Estados Unidos ahora tiene con Cuba que el gobierno debe tener confianza en tratar con ellos en el negocio.

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=3503331&Itemid=1

En México el precio de petróleo crudo cayó 3.04% a 44,90 dólares por barril. En el resto del mercado internacional el precio de petróleo cayó también. En los Estados Unidos cayó 9% a 48,45 dólares por barril. También en los Estados Unidos la producción de petróleo crudo subió 6,3 millones de barriles la semana pasada para un total de 413,06 millones de barriles en el inventario de los Estados Unidos que es el mayor número que han tenido desde 1982 . Por el aumento de la producción de petróleo desde los seis meses pasados el precio de petróleo crudo ha caído en total 60% por barril. Y por la aumentación en la producción de petróleo el inventario de gasolina también ha subido mucho.

Por la reciente aumentación de la producción de petróleo crudo los precios de barriles de petróleo son bajando mucho y también es lo mismo está pasando con gasolina y otros productos de petróleo crudo. Creo que el aumentación de petróleo es bueno para la economía de los Estados Unidos y México porque personas van a comprar más gasolina porque el precio es muy bajo ahora. Así que creo que es bueno que los precios de petróleo son bajando.

¿Crees que el aumentación de la producción de petróleo y la caiga de los precios va a continuar? Explica por qué.

Palabras Nuevas:
Retroceso- Regression
Desacelerar- Decelerate

http://www.cnnexpansion.com/economia/2015/02/04/el-precio-del-petroleo-mexicano-cae-304

Monsanto, una empresa que es conocido por su agricultura y agroquímicas, eligió a España para construir cuatro centros de investigación. Estos centros desarrollarán nuevos productos y variedades de cultivos. Monsanto es polémico porque la empresa manipula las semillas para producir los productos en cantidad masiva. En esfuerzo para responder a las demandas ambientales y sociales, Monsanto está produciendo el producto natural para los consumidores. Específicamente, el objetivo de Monsanto en sus investigaciones es producir la tomatera en diferentes zonas de la Península y es más natural. Cada uno de los centros tienen diferentes temperaturas y fechas específicas de siembra. Con esperanza, todos de los centros deben resistir a las enfermedades y mantener su sabor. Monsanto está tratando aumentar sus ventas más de las empresas holandesas. Ahora, el consumidor del país americano prefiere vegetal holandesa que es larga y sin espinas. Por lo tanto, Monsanto está buscando la tomatera que puede tolerar el frío y adaptar a diferentes temperaturas. Sí los centros en España pueden crear las tomateras más resistentes y mantener su sabor, y también, venden más de la empresa holandesa, España engrosará la cartera de la multinacional estadounidense.

¿Piensan que los centros de investigación de Monsanto es una buena idea para España? ¿Será beneficioso para su economía? Aunque Monsanto es polémico con el uso de químicas, es un buen oportunidad en el contexto global para España? ¿Por qué?

Vocabulario
huerto: orchard
destacar: bring out
tomatera: tomato
polémica: controversial

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/30/actualidad/1422636772_704644.html

Una ingeniera industrial, Cecilia Álvarez-Correa, describe que presidente Juan Manuel Santos puede eliminar casi medio siglo de conflicto interno en Colombia con una firma de paz. El presidente ha decidido que este año, el año de 2015, es el año de paz para su país. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FARC) y negociadores están trabajando en Cuba para resolver los conflictos entre de los dos países. Si pueden negociar bien con los Cubanos, la economía de Colombia continuará al auge.

El ritmo de crecimiento de Colombia fue 5% hasta septiembre de 2014, este es muy bien y sólo detrás de algunos países asiáticos en el mundo. Este año, en 2015, se prevé que el crecimiento de Colombia sea 4,2%, eso es doble que el resto de los países latinoamericanos. La firma de la paz añadiría dos puntos al producto interno bruto (PIB). También, empezará un programa de tres partes que podría hacer 450.000 trabajos. Para tener éxito con este programa, es muy importante que haya paz entre de Colombia, Perú, Chile, México, y Asia especialmente. Estos países pueden formar una red de comercio fuerte y eficiente.  

Creo que esta planea es una idea muy buena si Cuba y Colombia pueden terminar un conflicto que ha durado más que cincuenta años. Esta planea mejorará la economía con muchos empleados nuevos y el bienestar de la gente también de ambos países porque no habrán un conflicto entre de los dos. Espero que otros países en el mundo ayuden que la paz es el mejor remedio y la puede ofrecer muchas oportunidades.

vocabulario:

firma – treaty 

auge – boom

red de comercio – trade network

producto interno bruto (PIB) – GDP

crecimiento – growth

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/30/actualidad/1422646602_306553.html

Este artículo dice que Google está desarrollando una forma de transporte para competir con Uber. Uber es una aplicación que conecta a las personas con chóferes aficionados. Chris Urmson, el líder del nuevo projecto, introduce la posibilidad de coches autónomos. Adicionalmente, Larry Page, cofundador de Google, está muy interesado en la eficiencia y el impacto del nuevo tipo de transporte. Se han criticado los altos precios de un viaje con Uber. Uber no tiene suficientes chóferes aficionados para satisfacer las demandas de los usuarios. Lyft, un competidor de Uber, tiene el mismo problema. Las dos empresas ofrecieron un viaje compartido con otro pasajero para aumentar la eficiencia en lugares urbanos. Uber se ha asociado con la Universidad Carnegie Mellon para desarrollar una tecnología para un vehículo autónomo.

La idea de coches autónomos está siendo investigada por las empresas de automóviles. Piensan que habrá un coche sin conductor para 2020. El concepto de coches sin conductores es una solución a las fluctuaciones estacionales de los conductores. Creo que el desarrollo de un vehículo autónomo es una buena manera para competir con otras empresas de viaje y para solucionar el problema de falta de conductores. Sin embargo, parece que el desarrollo de la tecnologia y el hecho de pagar por él será difícil.

¿Crees que la idea de coches autónomos es buena?

http://economia.elpais.com/economia/2015/02/03/actualidad/1422961770_522668.html

chóferes aficionados: amateur drivers

vehículo autónomo: Autonomous vehicles

usuarios: users

cofundador: co-founder

fluctuaciones estacionales: seasonal fluctuations

Según la definición, la empresa es “la organización jurídica y social que dirige la mayor parte de la actividad económica.” (Doyle y Fryer, 25) Es decir, si un país quiere estimular su economía, una buena forma es traer a más empresas para operar en sus regiones. Esto es lo que Venezuela hizo para mejorar su economía nacional. En el artículo Unas 50 empresas privadas operarán en zonas especiales venezolanas (Gracía, 30 ene 2015), la autora menciona esta acción. Pienso que es una buena decisión para Venezuela, pero con respecto a su situación actual, Venezuela también debe encontrar la solución a corto plazo para estabilizar su economía.

El artículo dice que después de la visita del presidente, Nicolás Maduro, a Asia, Medio Oriente y Europa, 50 empresas privadas operarán de inmediato en las zonas económicas especiales (Gracía, 30 ene 2015). Hay ocho zonas económicas en Venezuela, tres importantes de ellas son Paraguaná, Fronteriza-Ureña San Antonio y Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez (Gracía, 30 ene 2015). Si todo va bien, estas regiones tendrán gran desarrollo. Sin embargo, los funcionarios locales no especificarán cuáles son las 50 empresas aunque según el artículo, es posible que sean empresas como LG, Samsung, Haier y Nestlé (Gracía, 30 ene 2015).

En el artículo, la autora también señala el beneficio de que las empresas vayan a formar una cadena productiva completa y el gobierno pueda “determinar cuáles son los puntos débiles, los temas que requieren financiamiento o insumos para el funcionamiento de dichas zonas económicas.” (Gracía, 30 ene 2015) Al final, el artículo indica que el movimiento de las zonas económicas es una de las estrategias políticas de Venezuela y las 50 empresas necesitan ajustarse a las leyes nacionales (Gracía, 30 ene 2015).

Creo que este acto es muy importante para Venezuela, un país que depende principalmente de la exportación del petróleo. Mediante el desarrollo de otras actividades comerciales, Venezuela podrá tener más oportunidades de trabajo y una economía más diversa. No obstante, lleva tiempo para que estas empresas puedan sacar ganancias en el mercado de Venezuela porque la economía actual está muy mal. Por una parte, el gobierno de Venezuela debe presentar el plan para resolver el problema actual. Por otra parte, las empresas que operarán en Venezuela tienen que saber la cultura y el mercado en Venezuela y evaluar los riesgos antes de ir allí. ¿Crees que es un buen movimiento para Venezuela?

Vocabulario Nuevo:

insumos: component

gira: tour

convocar: to call, to announce

vincular: to link

cadena: chain

Recientemente, hay discusión de relaciones entre de Cuba y los Estados Unidos. Es un cambio radical de política para Cuba y también para EE UU. El Presidente Barack Obama y Raúl Castro formarán las relaciones bilaterales para empezar las primeras negociones. Una parte crucial de estas negociones es que los Estados Unidos “permitirán inmediatamente a los estadounidenses ofrecer más recursos para apoyar al pueblo cubano,” un gran cambio para ayudar a la economía y la sociedad de Cuba. La meta de estos cambios es “acelerar un proceso de transformación” en Cuba pero es seguro que esta meta es a largo plazo.

Esta noticia es muy interesante de relaciones internacionales porque como resultado Cuba completó la excarcelación de los 53 presos políticos que Washington le había pedido liberar. Es un símbolo de paz y seguridad. Washington “confía en que serán aplicadas las restricciones comerciales y financieras-y que benefician en primera línea a los emprendedores privados o ‘cuentapropistas’, como se les conoce en Cuba”. Creo que estas negociaciones conducirán una Cuba más eficiente y paz de políticas en los Estados Unidos. Por sesenta años, Cuba era un país rechazado y peligrosos pero ahora es un momento que esto puede cambiar. En apoyo de la economía de Cuba, los Estados Unidos abre una puerta a relaciones beneficiosas. Los elementos de las relaciones incluyen: la exportación de materiales de construcción y herramientas o de equipos para provocar la actividad agrícola privada, y producir servicios como productos de telecomunicaciones e Internet en la Isla. En general los Estados Unidos tratarán mejorar la sociedad y producir una economía mas fuerte y independiente. En nuestros textos, hay énfasis en lideres fuertes e innovadores, creo que los líderes del mundo deben formar relaciones como esta para ayudar los países que lo necesiten.

Vocabulario:

Excarcelación: release (from prison)

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/01/15/actualidad/1421332615_910510.html

El dueño de Proyecto Panther Bidco, Jay-Z, hizo una oferta por 56,2 millones de dólares (49 millones de euros) para comprar la plataforma de música noruega por Internet: Wimp. Wimp es parte de un grupo sueco que se llama Aspiro. Cómo Spotify, los dos son muy populares en los países escandinavos. Schibsted, un grupo mediático noruego que posee 57% participación en Aspiro, dijo que “considera que la compañía (Wimp) tiene un importante potential de crecimiento, pero Aspiro necesita una gran cantidad de capital para su expansión, y un propietario sólido y motivado, para desarrollarse y competir en el mercado global del streaming musical.” Jay-Z está satisfecho con su negocio y piensa que Panther está concentrado con la migración a la música por Internet o al servicio streaming, y este ofrecerá más oportunidades y crecimiento.

Yo pienso que este idea de Jay-Z es muy buena. Él claramente sabe del mundo de la música y de las empresas muy bien. La compra de una empresa cómo esta da un potencial para aumentar el consumo y ofrece a los artistas oportunidades para promover su música de manera global. Panther es muy inteligente con esta estrategia, esta es donde va el mundo entero de la música en el futuro.

Link: http://elpais.com/elpais/2015/01/30/estilo/1422637796_592873.html

Nuevo Vocabulario:

Noruega- Norwegian

Escandinavos- Scandinavian

Mediático- relating to media

Shake Shack, una empresa relativamente nueva, está expandiendo y también está cambiando el nombre de la comida rápida. En 2009 la compañía fue un carrito en el Madison Square Park en Nueva York. Ahora tiene 63 restaurantes. Recientemente Shake Shack empezó a vender sus acciones en la Bolsa de Nueva York y cuya acción subo 118%. Un cliente promedio gasta $13 cada visita. Gente paga mucho más para la comida de Shake Shack que otros restaurantes que venden las hamburguesas, como McDonald’s. Este muestra un cambio en los estadounidenses, quienes gustan restaurantes “fast-casual” como Chipotle y Panera Bread. Normalmente estés tipos de restaurantes venden comida más fresca pero todavía el cliente puede obtener comida rápidamente.

Shake Shack es un buen ejemplo de una empresa exitosa. Empezó con solamente un hombre quién es el dueño de una compañía más grande. Ahora su compañía es publico y muchas personas están comprando las acciones. Cuando los hispanos valoran la familia y el íntimo los estadounidenses no se importan mucho. La tendencia creciente de restaurantes “fast-casual” muestra la falta de la necesidad para íntimo en los Estados Unidos. Muchas personas solamente quieren obtener la comida rica rápidamente, no quieren pasar mucho tiempo en restaurantes. Muchas restaurantes “fast-casual” intente creer un medio ambiente un poco íntimo cuando usa el nombre del cliente en vez de un numero para dice a los clientes cuando sus comida está lista. Sin embargo el medio ambiente no es íntimo, pero yo y muchos otros americanos no nos importamos. En mi opinión la comida de Shake Shack es deliciosa. Espero que con el valor alto de sus acciones Shake Shack aumente su numero de tiendas.

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2015/02/150130_economia_comida_rapida_eeuu_lf 

Vocabulario:

insaciable- insatiable

promedio- average

malteadas- milkshakes

franquicias- franchises

En Venezuela, los ciudadanos están en desacuerdo sobre la privatización de la estatal empresa Petróleos de Venezuela. La privatización significa la transferencia de propiedad del gobierno al sector privado. Las acciones no son compradas en la bolsa y el público no puede tener las acciones. Según un reciente sondeo de Hinterlaces, 67 por ciento de los encuestados están en desacuerdo con la privatización de la empresa. Solo un 24 por ciento la apoya. Estos números siguen un año en que el cotización del petróleo han mejorado y por eso Petróleos de Venezuela sufrió. Debido a esto, 62 por ciento apoyó una medida de aumentar el precio de la gasolina. Un 82 por ciento estuvo de acuerdo con el incremento de sueldo también porque la economía de Venezuela sufre tanto. Pero un estadística interesante es que 67 por ciento están en desacuerdo con salir a la calle a protestar cuando la economía tiene problemas y va a vender su empresa pública. El público espera para algo que pueda contrarresta la economía mala.
En mi propia opinión, no estoy de acuerdo con el sector público en general. Apoyo los negocios privados en general porque apoyan el sistema capitalista. Pienso que el problema con Venezuela es que pone todos sus recursos en el sector del petróleo y no hay un desarrollo de otro comercio en el sector privado. El sector privado puede ayudar la economía de Venezuela porque crea competición natural que apoyan la creaci

Petróleo Venezuela

ón de trabajos. También, hay muchas más beneficios como un bolívar mas fuerte.

Cita:

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=3493971&Itemid=1

Vocabulario:

sondeo – poll

contrarrestar – counteract

cotización – price

Este artículo habla sobre la empresa Caramelos Fiesta y el administrador concursal, o los bancos, inicia la venta de la impresa. El autor del artículo, Miguel Ángel García Vega, trae a nuestra atención que la empresa tiene un problema. En dos mil catorce, presentaba su proceso de liquidación, pero los números no eran buenos. También hay fue una deuda excesiva. Decidió poner la empresa en venta. Más de cincuenta empresas han mostrado un quiere por Fiesta. La empresa tiene una penetración de mercado en España, con más de cuarenta mil puntos. Para buscar el quiere de la empresa se hizo un plan de reestructuración, el cual tuvo un expediente de regulación de empleo (ERE) que ignoró de veintiséis trabajadores y redujo la plantilla a ciento veinticuatro personas. Todos estaban bien con la reducción nueve por ciento del complemento salarial y no transporte colectivo. El plan de liquidación va a terminar en marzo, en mayo deberían estar establecidas las ofertas de los inversos que quieran comprar y en junio un notario va a demostrar las cinco ofertas más altas, y sobre esos finalistas la administración concursal, los bancos, decidirá un comprador. En julio, Fiesta va a tener un nuevo dueño.

Yo pienso que el artículo es muy interesante porque aprendí mucha información sobre la venta de una empresa. Me pregunto que le va a ocurrir a la empresa y quién va a comprarla.

¿Cree usted que la empresa podría haber predicho sus problemas y les fija antes de que tuvieran que vender?

http://economia.elpais.com/economia/2015/01/30/actualidad/1422644306_584180.html

Vocabulario:

Caramelos: Candy

Administrador concursal: Trustee in bankruptcy

Liquidación: liquidation

Una penetración de mercado: market penetration

Expediente: record, file

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) Colombia, una sociedad de servicios finánciales en Bogotá y otras ciudades en Colombia, reportó que la sociedad continuará proveer programas para promover la educación sobre finanzas e iniciativa empresarial para jóvenes y adultos.  BBVA Colombia tuvo ganancias grandes en el año fiscal de 2014, y los administradores quieren continuar los programas de responsabilidad corporativa. La entidad espera beneficiar a, por lo menos, 50.000 jóvenes a través del programa ‘Escuela para el Emprendimiento BBVA’, a través del cual impulsa el desarrollo de competencias financieras y de emprendimiento entre niños de trece y diecisiete años. Este programa ocurrirá en ocho ciudades diferentes en Colombia y tiene el objetivo de entrenar cerca de 25.000 adultos cada año en alfabetismo de finanzas. También, BBVA quiere establecer un programa nuevo para entrenar gente en el tópico de los créditos hipotecarios. También, la sociedad patrocina a un programa que paga por educación y suministros de escuela para cerca de 65.000 niños cada año. También, BBVA Colombia anunció que la sociedad quiere empezar un programa para 350 otras empresas y bancos para entrenar empleos en los tópicos de la finanza, cambio de divisas, y contabilidad. BBVA Colombia, una de las sociedades anónimas grandes en Colombia, abrirá 15 sucursales nuevas en los meses próximos, y la sociedad afirmó que 50% de las ganancias de la compañía convertirá en dividendos para los accionistas.

Este artículo relaciona con capítulo dos porque este artículo habla sobre los tipos diferentes de empresas, por ejemplo, sociedades anónimas, empresas individuales, y también sociedades colectivas. También, el artículo demuestra cómo muchas sociedades deciden gastar sus ganancias.  El artículo discutió los opciones que sociedades tienen con referencia a responsabilidad corporativa y como gestiones bienes debe funcionar y operar. Muchas empresas quieren mantener sus lucros y quieren cortar beneficios para sus empleos, cual es el caso de Wal-Mart. Pero, a veces, como BBVA Colombia demuestra, empresas quieren ayudar a la comunidad y quieren suportar sus clientes. Además, este artículo promueve la idea de personalismo y la importancia de relaciones buenas con personas y clientes en negocios en países hispanoparlantes.

Vocabulario Nuevo

Destacar- to distinguish

Cobertura- coverage

Cuota- quota

Morral- pouch/backpack

http://www.eltiempo.com/economia/sectores/responsabilida-social-/15171658

Este articulo es sobre Kevin Plank una estudiante de Georgetown la Escuela de Preparatoria. Hace veinte años Plank creó Under Armour. Ahora, Plank tiene una fortuna estimada en 2.900 millones de dólares. El creó Under Armour para vender la idea que “llevar puestas sus prendas te hace mejor.” También él creó la empresa cuando él observó a sus compañeros de equipo se cambian la ropa. Las camisas eran de algodón y empapadas en sudor. Cuando Plank diseñó la ropa deportiva él usó la misma tejido de la ropa interior femenina porque esta ligero y transpirable. Deportistas necesitan ropa que tiene las características de la ropa interior. La empresa empezó en el sótano de su abuela.

Plank es el presidente de Under Armour y el jefe de ventas. Tuvo 1,000 milliones de dólares en ventas en 2011. El mismo año la revista de Fortune puso Plank el 12 de cuarenta entre las mejores empresarias menores de 40 años.

La empresa quiere patrocinar a los mejores deportistas y equipos. Pero durante los Juegos Olímpicos de invierno fue un problema para el equipo de patinaje de velocidad, fue la primera vez desde 1984 que no se llevaron medalla. Personas pensaron que fue el diseño del traje. Pero, dos deportistas, Michael Phelps y Lindsay Vonn defendieron la empresa.

Pero, la empresa tiene mucho éxito y a Plank le gusta la competencia. Este año tenía 3.000 millones en ventas y su objetivo es rebasar los 4.000 en 2017. Este numero es menor que el Nike pero es más que el de Adidas. 94% de las ventas están en Norte América. La empresa quiere patrocinar equipos de fútbol, como el Real Madrid y el Barcelona, con la esperanza de hacer una marca global.

Yo pienso que este artículo es muy interesante. Es increíble que la empresa haga tanto dinero. Pienso que Under Armour es una buena empresa y pienso que, si la empresa patrocinador más deportistas, pienso que la empresa ganará más dinero en el futuro.

http://elpais.com/elpais/2015/01/29/estilo/1422553893_277010.html

Vocabulario:

Convertirla- convert

el tejido empresarial- business network, company structure

rendimiento físico- physical performance

Una avión de Spanair (planespotters.net)

Este artículo por Dani Cordero, “Comisiones califica Spanair como ‘una gran mentira’” es interesante porque indica la importancia de la conexión entre la economía y la política. Spanair se declaró en quiebra en 2012, dejando de operar en enero de ese año. Había estado luchando por unos años y el gobierno había decido ayudarle en 2009. La razón para la infusión de fondos gubernamentales era un deseo de transformar el aeropuerto de Barcelona, El Prat, a un hub para Europa y una creencia que Spanair habría podido aumentar el número de “enlaces aéreos” a Barcelona. El artículo describe la investigación actual sobre este asunto. Varios expertos dicen que estas razones para la intervención gubernamental eran erróneas, particularmente porque había otras compañías que ofrecían los servicios necesarios.

Este artículo era interesante porque la controversia sobre la participación del gobierno en el éxito, o no, de una empresa privada es muy familiar para nosotros en los Estados Unidos. Algunos creen que esta acción de prevenir quiebra es una manipulación de la economía que excede el papel del gobierno federal. En otros casos específicos, más personas creen que la acción es necesaria. Este artículo es convincente sobre el error de dar fondos gubernamentales a Spanair. Sobretodo, este ejemplo es una diferencia interesante de los tipos de empresas sobre que hemos aprendido en Capítulo 2, porque una empresa privada ha recibido fondos públicos.

Vocabulario:

Quiebra = bankrupt

Sindicato = union, trade union

Aerolínea = airline

Plausible = plausible

Ayuntamiento = council, local government

Enlace:

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/01/30/catalunya/1422613751_675518.html